Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare  Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
14961016


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-08-23
23:43:35

Subtitrare New in Town (2009)

New in Town (2009)

O alta versiune retail.
IMDBid:
1095174


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-22
16:51:57

Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time.for.Him.to.Come.Home.for.Christmas.2022.1080p.WEBRip.x264-LAMA
IMDBid:
21603520


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-22
16:50:08

Subtitrare The Bad Guardian (2024)

The Bad Guardian (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31938105


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-08-22
16:48:31

Subtitrare 2 Years of Love (2017)

2 Years of Love (2017)

Retail.
IMDBid:
3752610


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-22
15:06:05

Subtitrare Ghoster (2022)

Ghoster (2022)

Retail.
IMDBid:
10580194


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-22
12:28:20

Subtitrare Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie 2025 1080p WEB H264-AccomplishedYak
IMDBid:
15514498


Descarcari:
106


Adaugat la:
2025-08-22
11:19:17

Subtitrare  F1: The Movie (F1) (2025)

F1: The Movie (F1) (2025)

F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
16311594


Descarcari:
766


Adaugat la:
2025-08-21
19:53:58

Subtitrare  Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes.de.vie.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Chiennes.De.Vie.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30128378


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-08-21
22:39:48

Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold.Rush.Gang.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
Khao.Chum.Thong.Khanong.Chum.Chon.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36711248


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-08-21
15:07:50

Subtitrare Lola (2024)

Lola (2024)

Lola.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
14375666


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-21
12:52:36

Subtitrare Fall for Me (2025)

Fall for Me (2025)

WEB-DL
IMDBid:
32543884


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-08-21
12:41:44

Subtitrare One Hit Wonder (2025)

One Hit Wonder (2025)

WEB-DL
IMDBid:
35657531


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-21
12:41:01

Subtitrare PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW.Patrol.The.Movie.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
PAW Patrol The Movie 2021 2160p PMTP WEB-DL DV HDR DDP 5.1 Atmos x265-playWEB
PAW.Patrol.The.Movie.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
IMDBid:
11832046


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-21
10:42:33

Subtitrare A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A.Sprinkle.of.Deceit.A.Hannah.Swensen.Mystery.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
33063626


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-08-20
22:37:31

Subtitrare A Tail of Love (TV Movie 2022)

A Tail of Love (TV Movie 2022)

A.Tail.of.Love.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
IMDBid:
14058850


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-08-20
22:35:40

Subtitrare Mountain Rescue Romance (TV Movie 2023)

Mountain Rescue Romance (TV Movie 2023)

Love.in.Glacier.National.A.National.Park.Romance.2023.1080p.WEBRip.x265-LAMA
IMDBid:
25049966


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-20
22:32:33

Subtitrare The Last Bridesmaid (TV Movie 2019)

The Last Bridesmaid (TV Movie 2019)

The.Last.Bridesmaid.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
IMDBid:
10136884


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-20
22:10:49

Subtitrare The Map That Leads to You (2025)

The Map That Leads to You (2025)

The.Map.That.Leads.to.You.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33549478


Descarcari:
56


Adaugat la:
2025-08-20
22:10:09

Subtitrare The Return of Mr. Moto (1965)

The Return of Mr. Moto (1965)

The Return Of Mr Moto 1965.DVDRip
IMDBid:
0059650


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-20
11:21:27

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
1264


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
160


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-5.
Adăugat episodul 5 Picnic With Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
57


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-05.
Adăugat episodul 5 A Little Plot at Tranquil Valley.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
119


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
2475


Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-8
Dexter.Resurrection.S01E08.The.Kill.Room.Where.It.Happens.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
2627


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
2465


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Aema - Sezonul 1 (2025)

Aema - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29059394


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-08-22
11:20:53

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488


Descarcari:
1061


Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484


Descarcari:
7009


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434


Descarcari:
144


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
243


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Hostage - Sezonul 1 (2025)

Hostage - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31806048


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-08-21
12:40:09

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 18 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
327


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31613279


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Most Wanted.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
423


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610


Descarcari:
743


Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
6698


Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
640


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24


 movienews.ro news 
·[Fri, 22 Aug 2025 20:00:02]
Colecția Razer | Zenless Zone Zero este aici
·[Fri, 22 Aug 2025 19:50:21]
ASUS Republic of Gamers a lansat noi monitoare OLED pentru gaming la Gamescom 2025
·[Fri, 22 Aug 2025 19:32:31]
ZTE nubia Neo 3 5G – “Born to Win”
·[Fri, 22 Aug 2025 15:12:47]
Drag X Drive (Switch 2) – Recenzie
·[Fri, 22 Aug 2025 14:57:14]
Samsung extinde global serviciul de management de la distanță al electrocasnicelor (HRM) pentru a îmbunătăți experiența consumatorilor
·[Fri, 22 Aug 2025 14:54:51]
„CURSA” este primul film românesc disponibil în 4DX
·[Fri, 22 Aug 2025 10:05:54]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 22 Aug 2025 10:00:00]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 22 Aug 2025 09:58:57]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 22 Aug 2025 09:54:26]
În fiecare zi, de pe 1 septembrie până pe 12 octombrie, DIVA întinde covorul roșu pentru filme de la Hollywood
·[Fri, 22 Aug 2025 09:51:46]
QNAP lansează oficial soluția Dual-NAS High Availability pentru asigurarea continuității operațiunilor de business
·[Fri, 22 Aug 2025 09:45:44]
Sezonul doi din „Peacemaker” este disponibil pe HBO Max din 22 august

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Kotpanum chonio (1972)


    

Kotpanum chonio (1972)

[ Romana ]
Drama / Musical


4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51929
Descarcari: 204
Data adaugarii
Data: 2012-04-09
Ora: 05:47:42
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-17
Ora: 01:42:44
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. eng. Sincronizare pt. var. 1,45 Gb MKV. Contine diacritice.
Subtitrare Company Business (1991)


    

Company Business (1991)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90599
Descarcari: 154
Data adaugarii
Data: 2014-04-05
Ora: 02:21:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-05
Ora: 08:11:57
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa subtitrare din lb. eng.
extrasa de pe dvd original. Sinc. pt.var. DVD5
4,06 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Klatwa doliny wezy (1987)


    

Klatwa doliny wezy (1987)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45847
Descarcari: 58
Data adaugarii
Data: 2014-03-12
Ora: 23:05:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-14
Ora: 13:24:43
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.engleza
extrasa de pe dvd orig. Sinc. pt. var. DVD9 PAL
5,82 Gb.Contine diacritice.
Subtitrare True Grit (1969)


    

True Grit (1969)

[ Romana ]
Adventure / Western / Drama


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105003
Descarcari: 399
Data adaugarii
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Comentariu:  Retradus cateva replici. Corectat si sinc. pt var DVD 9 NTSC 7,08 Gb. Tradus soundtrack-ul de la inceputul filmului. Voi reveni cu sub. corecta (adica ad litteram=cuvant cu cuvant. exact ce spun actorii nu ce i se nazare cate unui "traducaret" )dupa sub.original.Contine diacritice.
Subtitrare The Illusionist (2006)


    

The Illusionist (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


0

4 Comentarii
Traducator: Jimmy_X
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71384
Descarcari: 1274
Data adaugarii
Data: 2014-02-17
Ora: 12:30:05
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-07
Ora: 02:40:23
Comentariu:  Corectat gramatical si retradus cateva linii. Rearanjat liniile. Verificat traducerea si sinc. linie cu linie dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original 7,66 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)


    

Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Crime / Western


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61060
Descarcari: 362
Data adaugarii
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Comentariu:  Corectat gramatical si resincronizat pt.var.3,66 Gb DVD PAL. Rearanjat liniile.Contine diacritice.
Subtitrare Column South (1953)


    

Column South (1953)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30694
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2014-01-25
Ora: 11:36:41
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-27
Ora: 23:38:16
Comentariu:  Trad.ad litteram dupa sub.din lb.fr.extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var. DVD PAL 5,77 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare 4 for Texas (1963)


    

4 for Texas (1963)

[ Romana ]
Western / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104132
Descarcari: 192
Data adaugarii
Data: 2014-01-21
Ora: 04:53:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-22
Ora: 22:38:36
Comentariu:  Rearanjat liniile. Retradus doua replici. Sinc. perfect pt var. DVD9 PAL 5,7 Gb
Subtitrare Hooper (1978)


    

Hooper (1978)

[ Romana ]
Action / Comedy


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115516
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Comentariu:  Sinc. pt var.NTSC DVD5 3,95 Gb. Contine diacritice si traducerea soundtrack-ului.
Subtitrare Rasputin: The Mad Monk (1966)


    

Rasputin: The Mad Monk (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Viorel Zaharie
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19915
Descarcari: 194
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 08:17:38
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 10:30:59
Comentariu:  Sincronizat linie cu linie pt var. DVD9 5,77 Gb Pal.
Contine diacritice.
Subtitrare Gentleman Jim (1942)


    

Gentleman Jim (1942)

[ Romana ]
Biography / Drama / Romance / Sport


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132580
Descarcari: 156
Data adaugarii
Data: 2013-12-15
Ora: 08:41:21
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-15
Ora: 22:45:41
Comentariu:  Traducere dupa subtitrare din lb.eng.extrasa de pe dvd original.Sinc.pt. var.DVD9 NTSC 5,61 Gb.
Contine diacritice.
Subtitrare Mackenna's Gold (1969)


    

Mackenna's Gold (1969)

[ Romana ]
Adventure / Romance / Western


4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71595
Descarcari: 244
Data adaugarii
Data: 2013-11-27
Ora: 18:36:12
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 04:32:29
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.eng.extrasa de pe dvd.orig.Are soundtrack tradus.Contine diacritice.
Subtitrare Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)


    

Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)

[ Romana ]
Action / Comedy


2

2 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33739
Descarcari: 437
Data adaugarii
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb. italiana extrasa de pe dvd original. Sinc. pt var.DVD5 PAL.
Subtitrare Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)


    

Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


Trailer Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)

1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105103
Descarcari: 424
Data adaugarii
Data: 2013-11-28
Ora: 01:19:54
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-12
Ora: 17:34:08
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original. Sinc. pt. var. DVD9 NTSC 6,06 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Mr. Billion (1977)


    

Mr. Billion (1977)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance / Action


Trailer Mr. Billion (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77740
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Comentariu:  Corectat gramatical si rearanjat liniile! Sinc.pt.var. 5,4 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare Apache Drums (1951)


    

Apache Drums (1951)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55418
Descarcari: 158
Data adaugarii
Data: 2013-11-21
Ora: 21:07:19
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-22
Ora: 04:42:24
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb.franceza extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var.4,35 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare The Maharaja's Daughter (1994)


    

The Maharaja's Daughter (1994)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 193293
Descarcari: 181
Data adaugarii
Data: 2013-11-02
Ora: 10:54:34
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-02
Ora: 14:25:14
Comentariu:  Sinc.pt. varianta DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare Il principe del deserto (1991)


    

Il principe del deserto (1991)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


1

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 181972
Descarcari: 122
Data adaugarii
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Comentariu:  Sinc.pt. var.DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare 5 per l'inferno (1969)


    

5 per l'inferno (1969)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33247
Descarcari: 1195
Data adaugarii
Data: 2010-10-19
Ora: 12:26:35
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-11
Ora: 03:22:44
Comentariu:  Traducere si sincronizare pt. varianta 1.35Gb mkv.Contine diacritice.
Subtitrare Wudang (1983)


    

Wudang (1983)

[ Romana ]
Action


Trailer Wudang (1983)

2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47479
Descarcari: 201
Data adaugarii
Data: 2013-10-02
Ora: 22:17:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-03
Ora: 08:44:21
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sonor pt var.2,03 Gb mkv. Contine diacritice.
  1-20/35