Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113349

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113344

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

The Stranger in My Home (2025)

The.Stranger.in.My.Home.2025.SKST.WEB-DL
IMDBid:
32147653

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Otchyavshiesya.1971.XviD.DVDRip.grom1601 cu durata de 01:27:49, fişier 1.466.185.728 bytes
IMDBid:
0067897

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

Subtitrare Accused (2026)

Accused (2026)

Accused.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
39631179

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

Subtitrare The Man from Rome (2022)

The Man from Rome (2022)

Retail
IMDBid:
4194974

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

In the Blink of an Eye (2026)

In.the.Blink.of.an.Eye.2026.1080p.DSNP.WEB.DL.DD+5.1.H.264.playWEB
IMDBid:
6341826

Descarcari:
76

Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

Subtitrare Misdirection (2026)

Misdirection (2026)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
6374142

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

01. stray dogs 2004 cu durata de 01:28:44, fişier 3.935.338.610 bytes
02. Sag-haye velgard (Marzieh Meshkini, 2004)_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.443.549.220 bytes
03. Sag haye velgard_RG_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.573.439.488 bytes
IMDBid:
0423277

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

Subtitrare Shelter (2026)

Shelter (2026)

pentru WEB-DL-KyoGo
( muck AI, da` cu"p" )
IMDBid:
32357218

Descarcari:
451

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

Subtitrare The Bluff (2026)

The Bluff (2026)

The.Bluff.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14181714

Descarcari:
209

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare Zavallilar (The Poor) (1975)

Zavallilar (The Poor) (1975)

Un film de Yilmaz Güney şi Atif Yilmaz

01. The Wretched Ones (Zavallilar) (1975) -- Yilmaz Guney cu durata de 01:17:38, fişier 1.219.471.447 bytes
IMDBid:
0073925

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-02-25
09:52:34

Subtitrare Duvar (The Wall) (1983)

Duvar (The Wall) (1983)

Un film de Yilmaz Güney

01. The.Wall.1983.(Yilmaz Guney - Prison Drama - Dual).720p.x264-Classics cu durata de 01:51:49, fişier 2.055.661.332 bytes
02. Duvar (1983) DVD5 Remux cu durata de 01:51:37, fişier 3.815.347.020 bytes
03. Duvar.1983.DVDRip cu durata de 01:51:37, fişier 1.460.307.968 bytes, FPS 25.000
04. The Wall (1983) -- Yilmaz Güney cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
05. The Wall (Duvar) (1983) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
IMDBid:
0090982

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-22
22:49:03

Subtitrare Love Me, Love Me (2026)

Love Me, Love Me (2026)

Love.Me.Love.Me.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36331860

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-02-20
17:25:36

Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The.Swedish.Connection.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28793125

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-20
17:07:09

Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)

Firebreak aka Cortafuego (2026)

Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH
IMDBid:
33474179

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-02-20
16:59:43

Subtitrare Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-HDSWEB
IMDBid:
39387657

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-20
16:53:33

Subtitrare Reunion (2024)

Reunion (2024)

Reunion.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-Burnout
IMDBid:
15338966

Descarcari:
60

Adaugat la:
2026-02-19
14:39:57

Subtitrare Endise (Anxiety) (1974)

Endise (Anxiety) (1974)

Un film de Serif Goren şi Yilmaz Güney

01. Anxiety.1974.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MeLON.fixed cu durata de 01:16:35, fişier 3.116.871.688 bytes
IMDBid:
0071466

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-02-19
12:54:40

Subtitrare Agit (Elegy) (1971)

Agit (Elegy) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Agit.AKA.Elegy.1972.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BdC cu durata de 01:16:25, fişier 3 3.048.076.799 bytes
IMDBid:
0068181

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-02-17
21:57:01

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
741

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
255

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
142

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1,2,3,4,5,6
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
809

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
571

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Lady on the Run.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
628

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
21203

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900

Descarcari:
109

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
25697

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
2822

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
2999

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-3, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
7272

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
36995

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1150

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
513

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
2454

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22


 movienews.ro news 
·[Mon, 2 Mar 2026 17:03:35]
Analiza Actor Awards: Va reuși „Sinners” să răstoarne calculele pentru Oscar?
·[Mon, 2 Mar 2026 16:15:47]
Iepurița – satiră feroce și coșmar academic cu fundă roz
·[Mon, 2 Mar 2026 16:12:09]
Corcitură – un debut incandescent despre identitate și dorință
·[Mon, 2 Mar 2026 16:03:05]
AMD la MWC 2026: noua generație de PC-uri cu AI, procesoare PRO pentru business și plăci video Radeon AI PRO
·[Mon, 2 Mar 2026 15:58:02]
Motorola lansează razr fold și edge 70 fusion și aduce energia FIFA World Cup 26 către fani din întreaga lume
·[Mon, 2 Mar 2026 15:12:20]
Jocuri noi în PC Game Pass (martie 2026)
·[Mon, 2 Mar 2026 13:45:42]
Xiaomi își extinde portofoliul AIoT, acoperind mobilitatea, dispozitivele wearable și produsele esențiale de zi cu zi
·[Mon, 2 Mar 2026 13:41:56]
Samsung Electronics anunță strategia de tranziție a producției globale către „fabrici bazate pe inteligență artificială” până în 2030
·[Mon, 2 Mar 2026 13:38:43]
Filmele care intră în cursa pentru nominalizări la Premiile GOPO 2026
·[Mon, 2 Mar 2026 13:31:57]
Premiile Gopo, ediția 20: Organizatorii anunță membrii juriilor. 124 de producții românești se află în cursa pentru nominalizări.
·[Mon, 2 Mar 2026 13:24:02]
Canon a inaugurat expoziția elevilor din Programul Canon pentru Tineri
·[Mon, 2 Mar 2026 13:20:27]
Top Media Streaming Services în România în 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Windows on Monday (Montag kommen die Fenster) (2006)


    

Windows on Monday (Montag kommen die Fenster) (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33216
Descarcari: 289
Data adaugarii
Data: 2008-04-15
Ora: 12:15:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-29
Ora: 10:02:14
Comentariu:  Windows on Monday (2006), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Into the West (2005)


    

Into the West (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: thriller
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 316411
Descarcari: 747
Data adaugarii
Data: 2006-10-25
Ora: 01:08:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-24
Ora: 19:56:36
Comentariu:  Miniserie completa, 6 episoade, pentru HDTV & DVDRip.
Subtitrare La rafle (2010)


    

La rafle (2010)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 60511
Descarcari: 736
Data adaugarii
Data: 2010-09-08
Ora: 21:37:01
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-09
Ora: 00:57:17
Comentariu:  Pentru varianta La.Rafle.2010.DVDRip.Xvid-XTM, 2 CD, si pentru compilatia intr-un singur fisier. Enjoy!

Subtitrare Absurdistan (2008)


    

Absurdistan (2008)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5053
Descarcari: 826
Data adaugarii
Data: 2009-04-04
Ora: 17:37:42
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-04
Ora: 17:37:42
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008)


    

Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4241
Descarcari: 460
Data adaugarii
Data: 2009-02-15
Ora: 02:42:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-15
Ora: 02:42:07
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Cleópatra (2007)


    

Cleópatra (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15844
Descarcari: 335
Data adaugarii
Data: 2009-01-29
Ora: 03:32:23
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-29
Ora: 03:32:23
Comentariu:  Cleopatra.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO
7 wins & 2 nominations
Enjoy!
Subtitrare Honor de cavalleria (Honour of the Knights) (2006)


    

Honor de cavalleria (Honour of the Knights) (2006)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6916
Descarcari: 381
Data adaugarii
Data: 2009-01-26
Ora: 21:25:18
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-26
Ora: 21:25:18
Comentariu:  Honour.Of.The.Knights.2006.DVDRip.XviD-AEN
Enjoy!
Subtitrare Oneechanbara: The Movie (Chanbara Beauty) (2008)


    

Oneechanbara: The Movie (Chanbara Beauty) (2008)

[ Romana ]
Action / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7054
Descarcari: 672
Data adaugarii
Data: 2008-11-09
Ora: 16:04:11
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-09
Ora: 16:04:11
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Seduction of Eve: Kiss (2007)


    

Seduction of Eve: Kiss (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8749
Descarcari: 485
Data adaugarii
Data: 2008-10-28
Ora: 19:48:54
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-28
Ora: 19:48:54
Comentariu:  Partea a 2-a din seria Seduction of Eve.
Genul filmului - crime, thriller, erotic, drama. Nu este pe IMDB.
Relatii la adresa http://www.asiandb.com/browse/movie_detail.pfm?code=6408.
Enjoy!
Subtitrare Seduction of Eve: Angel (2007)


    

Seduction of Eve: Angel (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14166
Descarcari: 483
Data adaugarii
Data: 2008-10-27
Ora: 16:17:55
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-27
Ora: 16:17:55
Comentariu:  Genul filmului - crime, thriller, erotic, drama. Nu este pe IMDB.
Relatii la adresa http://www.asiandb.com/browse/movie_detail.pfm?code=6381
Enjoy!
Subtitrare South of Pico (2007)


    

South of Pico (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19072
Descarcari: 636
Data adaugarii
Data: 2008-10-18
Ora: 00:51:45
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-18
Ora: 00:51:45
Comentariu:  Pentru varianta South.Of.Pico.2007.DVDRip.XviD.DOMiNO
Enjoy!
Subtitrare Call Girl (2007)


    

Call Girl (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 79296
Descarcari: 691
Data adaugarii
Data: 2008-10-02
Ora: 18:10:48
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-02
Ora: 18:29:23
Comentariu:  Enjoy!
3 wins. Not bad at all. Very interesting.
Subtitrare Female Agents [Femmes de l'ombre] (2008)


    

Female Agents [Femmes de l'ombre] (2008)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 47610
Descarcari: 2022
Data adaugarii
Data: 2008-09-25
Ora: 04:08:15
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-25
Ora: 04:08:15
Comentariu:  Traducerea mea, dupa subpack-ul in engleza, dar si cu ajutorul umilelor mele cunostinte de limba franceza.
Arhiva contine si varianta celor doua fisiere compilate.
Enjoy!
Exclusiv pentru www.titrari.ro.
Subtitrare Closing the Ring (2007)


    

Closing the Ring (2007)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 72310
Descarcari: 2242
Data adaugarii
Data: 2008-09-22
Ora: 15:58:40
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-22
Ora: 15:58:40
Comentariu:  Enjoy!
Pentru Closing.The.Ring.2007.DVDRip.XviD-RESERVED
Subtitrare Szabadsg, szerelem (Children of Glory) (2006)


    

Szabadsg, szerelem (Children of Glory) (2006)

[ Romana ]
Drama / History / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49307
Descarcari: 494
Data adaugarii
Data: 2008-08-29
Ora: 20:16:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-29
Ora: 20:16:23
Comentariu:  Pentru varianta Children.Of.Glory.2006.DVDRip.XviD-FRAGMENT si pentru varianta celor doua fisiere compilate.
Traducerea e dupa subpack englez. Scuze, daca sunt erori, nu cunosc limba maghiara.
Enjoy!
Subtitrare Turn the River (2007)


    

Turn the River (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25201
Descarcari: 1635
Data adaugarii
Data: 2008-07-23
Ora: 01:31:56
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-23
Ora: 01:31:56
Comentariu:  Traducere dupa subpack, pemtru varianta Turn.The.River.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD.LMG
Enjoy!
Scuze pentru eventuale inadvertente, nu cunosc prea bine jargonul jocurilor de noroc.
exclusiv pentru www.titrari.ro
Subtitrare Lady Chatterley (2006)


    

Lady Chatterley (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Lady Chatterley (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38014
Descarcari: 1970
Data adaugarii
Data: 2008-07-22
Ora: 10:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-22
Ora: 10:57:52
Comentariu:  10 wins & 6 nominations
Pentru varianta Lady.Chatterley.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD
Si pentru varianta celor doua fisiere compilate
Enjoy!
exclusiv pentru www.titrari.ro
Subtitrare Naissance des pieuvres (Water Lilies) (2007)


    

Naissance des pieuvres (Water Lilies) (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7029
Descarcari: 1186
Data adaugarii
Data: 2008-05-11
Ora: 11:43:49
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-11
Ora: 11:43:49
Comentariu:  Pentru varianta Water.Lilies.2007.DVDRip.XviD-SSF
Enjoy!
Subtitrare PU-239 (The Half Life of Timofey Berezin) (2006)


    

PU-239 (The Half Life of Timofey Berezin) (2006)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29792
Descarcari: 615
Data adaugarii
Data: 2008-05-07
Ora: 08:38:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-07
Ora: 08:38:03
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Angels of the Sun (Anjos do Sol) (2006)


    

Angels of the Sun (Anjos do Sol) (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18312
Descarcari: 505
Data adaugarii
Data: 2008-04-22
Ora: 22:04:27
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-22
Ora: 22:04:27
Comentariu:  O drama deosebita.
Traducerea mea pentru varianta Angels.of.the.Sun.2006.DVDRip.XviD-ARiSCO
Enjoy!
  1-20/67