Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Love of Your Life (2026)

Love of Your Life (2026)

Love.of.Your.Life.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-CUPCAKES
IMDBid:
34384900

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-10-15
00:19:07

Subtitrare Hen (Kota) (2025)

Hen (Kota) (2025)

Kota.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29283995

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-15
00:18:06

Subtitrare A Suite Holiday Romance (2025)

A Suite Holiday Romance (2025)

A.Suite.Holiday.Romance.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune
IMDBid:
38354975

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-10-13
22:13:20

Subtitrare Black Box (Flight 298) (2026)

Black Box (Flight 298) (2026)

Black.Box.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32315584

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-10-13
22:11:51

Subtitrare Love Me Tender (2025)

Love Me Tender (2025)

Love.Me.Tender.2025.1080p.BluRay.DD_5.1.x264-SbR
Love.Me.Tender.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
35354686

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-13
22:10:51

Subtitrare Hope (2026)

Hope (2026)

Hopeu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27369017

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-10-13
22:04:28

Subtitrare Seven Dials Mystery (1981)

Seven Dials Mystery (1981)

Agatha Christie's Seven Dials Mystery 1981 (Misterul celor Sapte Cadrane)
25.000
Seven Dials Mystery 1981 DVD9-PAL.4-3.dd2.0 02.13.44 6.21GB
Seven Dials Mystery 1981 576p DVDRip.4-3.DD2.0.x264-Ddr-ptp 02.11.41 1.83GB
Seven.Dials.Mystery.1980.576p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FMD 02.11.31 1.78GB
29.970 (25.000)
Seven Dials Mystery 1981 DVD9-NTSC.4-3.dd2.0-GoLiATH 02.11.26 7.58GB
uk,uk-sdh,ro
Traducerea: 0lei © 13.10.2026
Sincronizari: 0lei © 13.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0086287

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-13
19:00:20

Subtitrare Practical Magic 2 (2026)

Practical Magic 2 (2026)

Pentru WEB-DL si TS
IMDBid:
32588798

Descarcari:
152

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Clown Panic (2026)

Clown Panic (2026)

Clown.Panic.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
46659729

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-12
20:04:16

Subtitrare Le foto di Gioia (1987)

Le foto di Gioia (1987)

Delirium.1987.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0093043

Descarcari:
113

Adaugat la:
2010-03-06
05:10:04

Subtitrare The Blood Rose (1970)

The Blood Rose (1970)

Premiera, revizuire, resincronizare : 41RGB pt Arconrad.
La.rose.ecorchee.1970.2160p.UHD.BluRay.SDR.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON
La.rose.ecorchee.1970.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON
The.Blood.Rose.1970.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0064902

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
13:06:40

Subtitrare 7:20 Once a Week (2018) - En tu piel

7:20 Once a Week (2018) - En tu piel

7.20 Once a week
7.20.Once.a.Week.2018.German.DL.1080p.WEB.h264-SLG
7.20.Once.a.Week.SPANISH.BluRay.x264-RARBG
En.tu.piel.2018.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
5919064

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-12
14:07:53

Subtitrare The Road to Salina (La route de Salina) (1970)

The Road to Salina (La route de Salina) (1970)

The.Road.To.Salina.1970.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
+WEB-DL
The.Road.to.Salina.1970.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0067681

Descarcari:
97

Adaugat la:
2022-02-23
10:02:01

Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

OTHER MOMMY (2026) TS 1080p ENG mp4 OnlyFlix
Filmul se gaseste pe EXT.TO
IMDBid:
36586020

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay 1940 (480p)
IMDBid:
0032609

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-11
00:20:31

Subtitrare Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti.de.lapte.2025.720p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
28084384

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-10-10
20:56:55

Subtitrare Hungry (2026)

Hungry (2026)

Hungry.2026.WEB.Voyo
IMDBid:
34494076

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

Subtitrare The Florist (2026)

The Florist (2026)

The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33214716

Descarcari:
136

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Herkules.falder.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Herkules.falder.2025.NORDiC.REPACK.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
IMDBid:
38607883

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

Subtitrare Animals (2026)

Animals (2026)

Animals.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
31049299

Descarcari:
175

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

Subtitrare Brothers (2026)

Brothers (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6773088

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
931

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894

Descarcari:
206

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23112594

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare CIA - Sezonul 2 (2026)

CIA - Sezonul 2 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35515227

Descarcari:
314

Adaugat la:
2026-10-06
21:08:54

Subtitrare Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episoadele 6-7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9681636

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-06-28
19:41:02

Subtitrare The Trap (Die Falle) - Sezonul 1 (2026)

The Trap (Die Falle) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36470958

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-13
22:08:18

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
359

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433

Descarcari:
897

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36885662

Descarcari:
329

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
1693

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30051064

Descarcari:
82

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
141

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638

Descarcari:
292

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Tracker - Sezonul 4 (2024)

Tracker - Sezonul 4 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
526

Adaugat la:
2026-10-12
19:52:10

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-8
Adăugat episodul 8 Get Bananas.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5036

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32126585

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53


 movienews.ro news 
·[Thu, 15 Oct 2026 13:11:31]
Hellmate – Chess Deck Builder – Impresii Demo
·[Thu, 15 Oct 2026 13:00:59]
Other Mommy – Recenzie
·[Thu, 15 Oct 2026 10:56:50]
„Femeile și nebunia” sau cum arată istoria violenței împotriva femeilor și a suferinței psihologice reduse la tăcere
·[Thu, 15 Oct 2026 10:51:14]
Cel mai mare parc de lumini din țară se deschide pe 16 octombrie în București, la Grădina Botanică.
·[Thu, 15 Oct 2026 10:48:13]
Romanian Security Fair 2026 a început ieri la ROMEXPO: ce aduce nou tehnologia de securitate
·[Thu, 15 Oct 2026 10:45:26]
Începe OVERTONES: o serie de spectacole interdisciplinare, care va avea loc la Galeria Jecza din București
·[Thu, 15 Oct 2026 10:42:34]
Astra Film Festival începe la Sibiu. Nouă zile de filme documentare și discuții despre viață reală
·[Thu, 15 Oct 2026 10:38:12]
Routerul ROG Rapture GT-BN98 cu WiFi 8 este disponibil în România
·[Wed, 14 Oct 2026 17:19:32]
Telefonul poate rămâne în buzunar: HONOR Watch 6 simplifică interacțiunile de zi cu zi
·[Wed, 14 Oct 2026 17:16:11]
Filmul THE DIARY OF A CHAMBERMAID, regizat de Radu Jude, este pe lista scurtă pentru Premiile Academiei Europene de Film 2027
·[Wed, 14 Oct 2026 11:50:51]
Cele mai noi filme românești se văd la Les Films de Cannes à Bucarest: Avanpremierele Toamnei
·[Wed, 14 Oct 2026 11:47:08]
Canon Inc. şi Canon Marketing Japan Inc. anunţă lansarea Platformei Connected Value

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Le Gendarme se marie (1968)


  

Le Gendarme se marie (1968)

[ Romana ]
Comedy


Like
2

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118354
Descarcari: 2199
Data adaugarii
Data: 2004-06-30
Ora: 15:43:48
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-10
Ora: 23:44:22
Comentariu:  Inca un film tradus din seria jandarmului.
Pentru variantele:
Le gendarme se marie 1968 720p BluRay FLAC x264-Skazhutin (sinc neaion)
Versiunea 714.600.448 (roxettefun)
Gendarme se marie 1968 x264 720p VF DTS team HDR (PATRUTI)
Varianta de 730.206.208 bytes (cristib)
+ inca 2 variante.
Subtitrare Yeti: Curse of the Snow Demon (2008) (TV)


  

Yeti: Curse of the Snow Demon (2008) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Lolla
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69552
Descarcari: 759
Data adaugarii
Data: 2009-07-24
Ora: 20:44:59
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-24
Ora: 20:44:59
Comentariu:  
Subtitrare Heroes of Telemark, The (1965)


  

Heroes of Telemark, The (1965)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bufa si Oldcipi
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21635
Descarcari: 466
Data adaugarii
Data: 2008-04-30
Ora: 16:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-30
Ora: 16:41:01
Comentariu:  "Un comando pentru apa grea". Felicitari traducatorilor Bufa si Oldcipi, precum si lui gamezcdr pentru postarea in limba engleza. Eu doar am sincronizat-o pentru varianta de 2 CD-uri.
Subtitrare Fantôme de la liberté, Le (1974)


  

Fantôme de la liberté, Le (1974)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: KenyaSong
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22856
Descarcari: 242
Data adaugarii
Data: 2007-03-28
Ora: 14:25:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-28
Ora: 14:25:54
Comentariu:  Adaptare pentru versiunea de 2 CD.
Subtitrare Colosso di Rodi, Il (1961)


  

Colosso di Rodi, Il (1961)

[ Romana ]
Adventure / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 17889
Descarcari: 539
Data adaugarii
Data: 2007-01-07
Ora: 14:42:16
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-07
Ora: 14:42:16
Comentariu:  Este sincronizarea pentru 2 CD-uri. Felicitari traducatorului, oricare ar fi el.
Subtitrare Anaconda (1997)


  

Anaconda (1997)

[ Romana ]
Thriller / Horror / Adventure / Action


Trailer Anaconda (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13964
Descarcari: 810
Data adaugarii
Data: 2006-10-24
Ora: 14:17:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-24
Ora: 14:17:31
Comentariu:  Varianta de 2 CD: 628,099,072 & 359,243,776
Subtitrare Ali (2001)


  

Ali (2001)

[ Romana ]
Biography / Drama / Sport


Trailer Ali (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 75445
Descarcari: 1636
Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 19:28:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 19:28:00
Comentariu:  Este o alta varianta de 2 CD-uri (730,902,528 & 725,647,360). Contine si subul din engleza.
Subtitrare Bronco Billy (1980)


  

Bronco Billy (1980)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SOFTITLER
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29202
Descarcari: 439
Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 15:10:44
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 15:10:44
Comentariu:  Varianta pentru 2 CD-uri, sincronizata dupa una de aici. Asteptam alte subtitrari la filme clasice, vechi.
Subtitrare Dragonslayer (1981)


  

Dragonslayer (1981)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: drc_george
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20649
Descarcari: 327
Data adaugarii
Data: 2006-08-31
Ora: 16:48:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-31
Ora: 16:48:53
Comentariu:  Varianta sincronizata ptr 2 CD-uri.
Subtitrare Paint Your Wagon (1969)


  

Paint Your Wagon (1969)

[ Romana ]
Comedy / Musical / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Daniel Constantinescu
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 240946
Descarcari: 439
Data adaugarii
Data: 2006-08-20
Ora: 14:30:14
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-20
Ora: 14:30:14
Comentariu:  Am resincronizat CD2 ptr varianta mea. Am adaugat si subtitrarile din engleza, spaniola, italiana, germana si olandeza.
Subtitrare Jason and the Argonauts (1963)


  

Jason and the Argonauts (1963)

[ Romana ]
Action / Family / Fantasy / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34728
Descarcari: 710
Data adaugarii
Data: 2006-02-24
Ora: 15:55:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-24
Ora: 15:55:53
Comentariu:  Varianta ptr 2 CD-uri. Contine si subtitrarea in limba engleza
Subtitrare White Heat (1949)


  

White Heat (1949)

[ Romana ]
Crime / Drama / Film-Noir / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 73995
Descarcari: 492
Data adaugarii
Data: 2006-02-09
Ora: 19:16:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-09
Ora: 19:16:47
Comentariu:  Varianta pentru 2 Cd-uri.Contine si varianta in limba engleza.Propun, ca acolo unde se poate,subtitrarile sa fie insotite si de versiunile in limba engleza,etc.
Subtitrare Day of the Jackal, The (1973)


  

Day of the Jackal, The (1973)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 64991
Descarcari: 841
Data adaugarii
Data: 2006-01-30
Ora: 00:10:44
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-30
Ora: 00:10:44
Comentariu:  Contine si subtitrarea in limba engleza.
Subtitrare Green Berets, The (1968)


  

Green Berets, The (1968)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Stefi_R
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 31152
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2006-01-21
Ora: 17:02:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-21
Ora: 17:02:05
Comentariu:  Varianta pentru 3 CD-uri
Subtitrare Objective, Burma! (1945)


  

Objective, Burma! (1945)

[ Romana ]
War / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 58138
Descarcari: 640
Data adaugarii
Data: 2006-01-12
Ora: 16:49:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-12
Ora: 16:49:11
Comentariu:  Am sincronizat-o pentru 2 CD-uri (734,015,488 Mb - 733,659,136 Mb).Contine si versiunea in limba engleza. Propun ca acolo unde se poate, subtitrarile sa fie insotite si de versiunile in limba engleza.
Subtitrare Midway (1976)


  

Midway (1976)

[ Romana ]
Action / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gionescuro
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32944
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2005-12-07
Ora: 13:02:33
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-07
Ora: 13:02:33
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta mea.
Subtitrare Patton (1970)


  

Patton (1970)

[ Romana ]
Biography / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41658
Descarcari: 991
Data adaugarii
Data: 2005-11-27
Ora: 14:21:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-27
Ora: 14:21:50
Comentariu:  Varianta pentru 2 CD (728.403.968 - 704.917.504)
Subtitrare Battle of the Bulge (1965)


  

Battle of the Bulge (1965)

[ Romana ]
War / Action / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 35296
Descarcari: 532
Data adaugarii
Data: 2005-07-14
Ora: 23:12:43
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-14
Ora: 23:12:43
Comentariu:  Si varianta pentru 3 CD-uri
Subtitrare Great Race, The (1965)


  

Great Race, The (1965)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31324
Descarcari: 640
Data adaugarii
Data: 2004-03-12
Ora: 23:29:02
Data ultimei modificari
Data: 2004-03-12
Ora: 23:29:02
Comentariu:  Facuta direct de pe film, versiunea cu soundtrack in limba rusa. Am incercat sa respect standardul TVQS
Subtitrare Mary Poppins (1964)


  

Mary Poppins (1964)

[ Romana ]
Comedy / Family / Fantasy / Musical


Trailer Mary Poppins (1964)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Daniel Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37493
Descarcari: 1734
Data adaugarii
Data: 2003-07-26
Ora: 23:23:28
Data ultimei modificari
Data: 2003-07-26
Ora: 23:23:28
Comentariu:  TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR. Multumesc lui Codres pentru subtitrarea in engleza si lui Adrian Cotorogea pentru ajutorul acordat.
  1-20/21