Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
119

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
62

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Speak No Evil (2024)

IMDBid:
27534307

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-11-18
11:18:45

Subtitrare Distant (Long Distance) (2024)

IMDBid:
9883398

Descarcari:
113

Adaugat la:
2024-11-17
23:18:40

Subtitrare The Devil Conspiracy (2022)

IMDBid:
9663168

Descarcari:
67

Adaugat la:
2024-11-17
13:05:47

Subtitrare Paula (Rapture) (2023)

IMDBid:
27328934

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-11-17
13:01:00

Subtitrare Roxie Hart (1942)

IMDBid:
0035272

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-16
13:33:13

Subtitrare Signum Laudis (1980)

IMDBid:
0081512

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-15
18:12:33

Subtitrare Alma & Oskar (2022)

IMDBid:
15157318

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:58:09

Subtitrare Year of the Fox (2023)

IMDBid:
15565978

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:51

Subtitrare The Rapture (Le ravissement) (2023)

IMDBid:
27531109

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:01

Subtitrare When Fucking Spring is in the Air (2024)

IMDBid:
28756749

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-15
13:50:46

Subtitrare Cuckoo (2024)

IMDBid:
12349832

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-11-14
08:32:51

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
11167

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1310

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Gangnam B-Side (Gangnam Bi-Saideu) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27368181

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-11-06
23:14:55

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2458

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare Our Oceans - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23181400

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-11-20
10:58:05

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
107

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
214

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

IMDBid:
11192306

Descarcari:
209

Adaugat la:
2024-10-16
08:51:18

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
14028

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare Adoration (Adorazione) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15114854

Descarcari:
14

Adaugat la:
2024-11-20
10:47:14

Subtitrare Interior Chinatown - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13354972

Descarcari:
43

Adaugat la:
2024-11-19
22:53:19

Subtitrare The Irrational - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
16288838

Descarcari:
685

Adaugat la:
2024-10-13
13:34:33

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2099

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
28456749

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
2213

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
1603

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Grace - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11639300

Descarcari:
190

Adaugat la:
2024-09-01
19:42:08

movienews.ro news

·	[Thu, 21 Nov 2024 15:47:52] OPPO Find X8 Pro se lansează în Europa, fiind echipat cu camere Hasselblad de nivel ultra, ColorOS 15 și performanță de top
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:45:47] Experiență de joc mai captivantă cu monitorul Philips Evnia 34M2C5501A
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:06:08] Protected: La ce ne așteptăm de la Cod Roșu la Paris – Focus Sat
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:44:07] Serialul Cod Roșu la Paris din franciza Hollywoodiană Has Fallen are premiera în exclusivitate la Focus Sat App
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:28:10] Netflix lansează teaserul oficial pentru serialul original românesc Subteran și anunță actorii principali
·	[Thu, 21 Nov 2024 09:58:33] Sony lansează a doua generație a camerei de top Alpha 1 II cu senzor Full-Frame
·	[Wed, 20 Nov 2024 20:28:27] ASUS Learn and Compete 2025: ASUS lansează o nouă provocare pentru liceenii bucureșteni pasionați de tehnologie
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:15:49] Noutăți de la MSFT Ignite: Instrumente AI alimentate de RTX disponibile pentru dezvoltatorii Window
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:14:40] Crăciunul la DIVA: Filmele în premieră în perioada 24 noiembrie – 1 decembrie 2024
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:12:03] Kingston Technology rămâne principalul furnizor de module DRAM în 2023
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:09:24] Program de internship dedicat AI: 25 de locuri disponibile în programul lansat de rinf.tech în România
·	[Wed, 20 Nov 2024 13:37:14] Genshin Impact – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Good Guy (2009)

The Good Guy (2009)

[ Romana ]

Trailer The Good Guy (2009)

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85747
Descarcari: 3025

Data adaugarii
Data: 2010-06-26
Ora: 23:28:59

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-03
Ora: 13:12:21

Comentariu:

The.Good.Guy.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG
The.Good.Guy.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE

Subtitrare Dummy (The Dummy) (2002)

Dummy (The Dummy) (2002)

[ Romana ]

Trailer Dummy (The Dummy) (2002)

1

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64507
Descarcari: 309

Data adaugarii
Data: 2007-10-28
Ora: 00:38:22

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-20
Ora: 08:35:30

Comentariu:

Dummy (2002), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Fish Tank (2009)

Fish Tank (2009)

[ Romana ]

Trailer Fish Tank (2009)

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 146457
Descarcari: 2320

Data adaugarii
Data: 2010-01-16
Ora: 01:56:02

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-14
Ora: 09:53:35

Comentariu:

Fish.Tank.2009.1080p.BluRay.x264-aAF
Fish.Tank.LIMITED.2009.720p.BluRay.x264-HAiDEAF
Fish.Tank.2009.LiMiTED.DVDSCR.READNFO.XViD-HLS
Fish.Tank.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE
Fish.Tank.LiMiTED.DVD.www.IWANNADOWNLOAD.com
Fish.Tank.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Fish.Tank.2009.BluRay.1080p.DTSHD-MA.H264.Remux-HiFi
Fish.Tank.2009.DVDRip.XviD.AC3-eXceSs

Subtitrare Greenberg (2010)

Greenberg (2010)

[ Romana ]

Trailer Greenberg (2010)

0

Traducator: OZapacita,
bai3tzash,
Avocatul31
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 127839
Descarcari: 2267

Data adaugarii
Data: 2010-07-01
Ora: 22:34:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-13
Ora: 09:46:52

Comentariu:

Greenberg (2010), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Nineteen Eighty-Four (1984)

Nineteen Eighty-Four (1984)

[ Romana ]

0

Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62183
Descarcari: 2401

Data adaugarii
Data: 2009-04-25
Ora: 22:56:37

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 08:18:12

Comentariu:

Sincronizat pentru:
Nineteen Eighty-Four, HD 720p (1984)
1984.1984.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY

Subtitrare The Family Stone (2005)

The Family Stone (2005)

[ Romana ]

Trailer The Family Stone (2005)

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 62286
Descarcari: 598

Data adaugarii
Data: 2008-02-07
Ora: 00:47:10

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-07
Ora: 22:25:08

Comentariu:

The.Family.Stone.2005.HDTV.720p.x264-HDL
The.Family.Stone.2005.DVDRip.XviD.AC3-JUPiT

Subtitrare Rob the Mob (2014)

Rob the Mob (2014)

[ Romana ]

Trailer Rob the Mob (2014)

6

Traducator: catabeg & Alexynho & behemot
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 324489
Descarcari: 2238

Data adaugarii
Data: 2014-06-20
Ora: 23:45:54

Data ultimei modificari
Data: 2015-08-13
Ora: 20:32:04

Comentariu:

Rob.The.Mob.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiME
Rob.The.Mob.2013.DVDRip.XviD-EVO
Rob.the.Mob.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD
Rob.the.Mob.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
Rob.the.Mob.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Rob the Mob 2014 LIMITED BRRip XviD-SaM[ETRG]
Rob the Mob 2014 LIMITED 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
Rob The Mob 2014 LIMITED 720P BRRIP H264 AAC-MAJESTiC

Subtitrare Lying to Be Perfect (Cinderella Pact) (2010)

Lying to Be Perfect (Cinderella Pact) (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73656
Descarcari: 3180

Data adaugarii
Data: 2010-10-01
Ora: 23:20:05

Data ultimei modificari
Data: 2015-07-21
Ora: 18:49:20

Comentariu:

Lying.to.Be.Perfect.DvDrip-RUBY
Lying to Be Perfect 2010 720p BluRay DD5.1 x264-EbP

Subtitrare Godzilla (2014)

Godzilla (2014)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

Trailer Godzilla (2014)

6

Traducator: Echipa www.titrari.ro
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 410949
Descarcari: 30410

Data adaugarii
Data: 2014-06-01
Ora: 00:09:59

Data ultimei modificari
Data: 2014-08-24
Ora: 09:52:01

Comentariu:

Godzilla.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
Godzilla.2014.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS
Godzilla.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Godzilla 2014 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
Godzilla.2014.R6.720p.HDScr.x264.AC3-M2M
Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
Godzilla.2014.WEBRiP.XviD-VAiN
+ versiunile CAM si HDTS.

Subtitrare Jane Eyre (1944)

Jane Eyre (1944)

[ Romana ]

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 241843
Descarcari: 893

Data adaugarii
Data: 2006-07-05
Ora: 00:17:01

Data ultimei modificari
Data: 2014-07-01
Ora: 13:45:49

Comentariu:

Jane.Eyre.1943.1080p-720p.BluRay.x264-PSYCHD
Jane.Eyre.1943.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY
Jane.Eyre.1944.DVDRip.XviD-SAiNTS
Jane Eyre [Fr-audio][1944][Orson Welles, Joan Fontaine]
+ alte variante.

Subtitrare Panic Room (2002)

Panic Room (2002)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51295
Descarcari: 1800

Data adaugarii
Data: 2008-07-20
Ora: 19:10:32

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-02
Ora: 17:41:36

Comentariu:

Panic.Room.2002.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Panic.Room.2002.720p.HDTV.x264-C100

Corectata si adusa la TVQS.

Subtitrare Betrayal (2012)

Betrayal (2012)

[ Romana ]

0

Traducator: eurofiles!
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14826
Descarcari: 318

Data adaugarii
Data: 2013-09-20
Ora: 22:51:13

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-20
Ora: 22:51:13

Comentariu:

Pentru www.titrari.ro
Am pus diacritice şi am făcut câteva corecturi.

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 3 (2013)

Game of Thrones - Sezonul 3 (2013)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Fantasy

Trailer Game of Thrones - Sezonul 3 (2013)

0

Traducator: catabeg & Shadow
Uploader: catabeg

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1548560
Descarcari: 52627

Data adaugarii
Data: 2013-04-02
Ora: 01:18:45

Data ultimei modificari
Data: 2013-06-10
Ora: 21:26:05

Comentariu:

Sezonul 3 COMPLET
HDTV.XviD, HDTV.x264, 480p, 720p, WEB-DL, 1080i

Subtitrare Rebecca (1997)

Rebecca (1997)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Romance

0

Traducator: arconrad
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59299
Descarcari: 525

Data adaugarii
Data: 2013-06-01
Ora: 06:48:51

Data ultimei modificari
Data: 2013-06-01
Ora: 06:51:58

Comentariu:

Subtitrare urcată de Thomas 11.
E pentru filmul din 1997, nu 1979 !

Subtitrare Happiness Never Comes Alone (2012)

Happiness Never Comes Alone (2012)

[ Romana ]

Comedy / Romance

1

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121368
Descarcari: 1627

Data adaugarii
Data: 2013-01-23
Ora: 02:48:32

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-23
Ora: 12:40:49

Comentariu:

Happiness Never Comes Alone 2012 720p BluRay x264 EbP
Happiness.Never.Comes.Alone.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG
Happiness.Never.Comes Alone.2012.DVDrip.XviD-XaW
Un.bonheur.n.arrive.jamais.seul.2012.FRENCH.DVDRip.XviD-BLOODYMARY

Subtitrare Hell on Wheels - Sezonul 2 (2011)

Hell on Wheels - Sezonul 2 (2011)

[ Romana ]

Drama / Western

Trailer Hell on Wheels - Sezonul 2 (2011)

0

Traducator: catabeg & al3x04
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 262564
Descarcari: 4521

Data adaugarii
Data: 2012-08-14
Ora: 01:12:30

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-01
Ora: 19:14:41

Comentariu:

FINAL DE SEZON

Subtitrare How to Steal a Million (1966)

How to Steal a Million (1966)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Romance

0

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79811
Descarcari: 1925

Data adaugarii
Data: 2004-05-18
Ora: 09:24:39

Data ultimei modificari
Data: 2012-09-05
Ora: 08:01:27

Comentariu:

Pentru varianta How.to.Steal.a.Million.1966.HDTV.720p.x264.

Subtitrare Perception - Sezonul 1 (2012)

Perception - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Perception - Sezonul 1 (2012)

0

Traducator: al3x04 & catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 424322
Descarcari: 4607

Data adaugarii
Data: 2012-07-12
Ora: 21:10:25

Data ultimei modificari
Data: 2012-08-29
Ora: 16:28:23

Comentariu:

E01-E06

Adaugat Perception.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
Perception.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Perception.S01E06.HDTV.x264-LOL
Perception.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitrare Detachment (2011)

Detachment (2011)

[ Romana ]

Trailer Detachment (2011)

1

Traducator: catabeg
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 190688
Descarcari: 2771

Data adaugarii
Data: 2012-03-10
Ora: 00:34:50

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-26
Ora: 21:31:50

Comentariu:

Detachment.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-TRiPS
Detachment.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE
Detachment.2011.R5.XviD-iLG
Detachment.2011.480p.BDRiP.RC.XViD.AC3-LEGi0N
VODrip.PA
VODRip XviD AC3-eXceSs
VODRiP READNFO AC3 XViD-INSPiRAL

Subtitrare Safe House (2012)

Safe House (2012)

[ Romana ]

Action / Crime / Mystery / Thriller

Trailer Safe House (2012)

0

Traducator: catabeg (& veverita_bc)
Uploader: catabeg

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129430
Descarcari: 7494

Data adaugarii
Data: 2012-02-23
Ora: 22:57:18

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-24
Ora: 17:52:21

Comentariu:

Safe.House.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Safe House 2012 DVDRiP XviD AbSurdiTy
Safe.House.2012.DVDRiP.XviD.AC3-REFiLL
Safe House 2012 DVDRIP XVID HS
Safe House 2012 DVDRIP - DQ1

Completata cu dialogurile in africana.

1-20/242