Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Staircase Murders (2007)

The Staircase Murders (2007)

WEB-DL
IMDBid:
0901693


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-05-05
21:08:37

Subtitrare  Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down.the.Rabbit.Hole.2024.NF.1080p.MULTi.WEB-DL.H264.DD5.1-RX
IMDBid:
27921617


Descarcari:
11


Adaugat la:
2024-05-05
13:07:59

Subtitrare Lady on a Train (1945)

Lady on a Train (1945)

Lady.on.a.Train.1945.1080p.BluRay.x265
IMDBid:
0037859


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-05-05
12:15:44

Subtitrare Madame Web (2024)

Madame Web (2024)

Madame.Web.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Madame.Web.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Madame.Web.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
11057302


Descarcari:
772


Adaugat la:
2024-03-25
10:55:20

Subtitrare La extorsión (The Extortion) (2023)

La extorsión (The Extortion) (2023)

La.extorsión.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB
IMDBid:
14803538


Descarcari:
49


Adaugat la:
2024-05-04
12:41:23

Subtitrare The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The.Strange.Case.Of.Doctor.Rx.1942.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Strange.Case.of.Doctor.Rx.1942.720p.BluRay.H264.AAC
IMDBid:
0035386


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-05-04
01:55:01

Subtitrare Anti-Squat (2023)

Anti-Squat (2023)

Anti.Squat.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HuN-No1
IMDBid:
28335337


Descarcari:
34


Adaugat la:
2024-05-03
19:30:07

Subtitrare Chief of Station (2024)

Chief of Station (2024)

Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21301418


Descarcari:
298


Adaugat la:
2024-04-28
21:23:34

Subtitrare Prom Dates (2024)

Prom Dates (2024)

Prom.Dates.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
29919979


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-05-03
19:24:04

Subtitrare Damaged (2024)

Damaged (2024)

Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27304026


Descarcari:
139


Adaugat la:
2024-05-03
19:22:47

Subtitrare  Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
24417030


Descarcari:
36


Adaugat la:
2024-05-03
19:21:24

Subtitrare Unfrosted (2024)

Unfrosted (2024)

Unfrosted.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14914430


Descarcari:
96


Adaugat la:
2024-05-03
12:36:11

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip. Un film extrem de rar,
foarte greu de gasit, personal, l-am luat de pe un site rusesc cu o viteza de download de invidiat (2,5k), a durat vreo 6 luni descarcarea. Vizionare placuta!
IMDBid:
0054379


Descarcari:
42


Adaugat la:
2024-05-02
16:53:34

Subtitrare Clara Sola (2021)

Clara Sola (2021)

Clara.Sola.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
12637442


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-05-02
10:04:37

Subtitrare Arcadian (2024)

Arcadian (2024)

Arcadian.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22939186


Descarcari:
375


Adaugat la:
2024-04-29
16:34:23

Subtitrare Godzilla Minus One (2023)

Godzilla Minus One (2023)

Godzilla.Minus.One.2023.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-LAMA
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BluRay.X264.Will1869
Godzilla.Minus.One.2023.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-AREY
IMDBid:
23289160


Descarcari:
1191


Adaugat la:
2024-01-04
08:42:47

Subtitrare Breathe (2024)

Breathe (2024)

Breathe.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-notASorSF
Breathe.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
11540468


Descarcari:
127


Adaugat la:
2024-05-01
18:23:12

Subtitrare Chlopi (2023)

Chlopi (2023)

The.Peasants.2023.2160p.CPLUS.WEB-DL.DDP5.1.H.265-JASKiER
IMDBid:
10651230


Descarcari:
65


Adaugat la:
2024-05-01
18:21:33

Subtitrare Rose (2022)

Rose (2022)

Rose.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart
IMDBid:
13845652


Descarcari:
22


Adaugat la:
2024-05-01
18:16:53

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 7, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466


Descarcari:
1604


Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110


Descarcari:
358


Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
238


Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare  Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1640719


Descarcari:
185


Adaugat la:
2024-05-08
14:09:53

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
5276


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 7, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
6226232


Descarcari:
7290


Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926


Descarcari:
581


Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 By Silence Betrayed.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
599


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare  The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618


Descarcari:
242


Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare The Veil - Sezonul 1 (2024)

The Veil - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
21433150


Descarcari:
182


Adaugat la:
2024-04-30
12:05:45

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
2108


Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495


Descarcari:
678


Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30322964


Descarcari:
29


Adaugat la:
2024-05-03
12:32:49

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31971270


Descarcari:
263


Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare  NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674


Descarcari:
2027


Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406


Descarcari:
209


Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare  Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

NOU! Episodul 10. Sezonul 9, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4655480


Descarcari:
2713


Adaugat la:
2024-01-28
22:43:43

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512


Descarcari:
1468


Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584


Descarcari:
757


Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23729238


Descarcari:
220


Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54


 movienews.ro news 
·[Thu, 9 May 2024 11:28:11]
HUAWEI Pura 70 Ultra 163 de puncte DXOMARK, cel mai mare scor din istorie
·[Thu, 9 May 2024 11:13:24]
Mâine începe în București Hoinar.Carnaval 2024
·[Thu, 9 May 2024 11:00:40]
SkyShowtime prezintă atracțiile lunii iunie
·[Wed, 8 May 2024 16:48:55]
AI Decoded: Noi unelte accelerate de RTX în DaVinci Resolve
·[Wed, 8 May 2024 16:46:31]
O lună cu filme în fiecare luni și marți! Documentary Mondays și Fiction Tuesdays revin
·[Wed, 8 May 2024 15:54:52]
Samsung sărbătorește un deceniu de leadership pe piața globală a soundbar-urilor
·[Wed, 8 May 2024 15:04:16]
Pe 9 mai începe Festivalul Filmului European 2024
·[Wed, 8 May 2024 14:44:04]
De ce ai alege să joci Bladur’s Gate 3 pe Playstation 5?
·[Wed, 8 May 2024 14:06:26]
Shakespeare Dimensions – o experiență imersivă unică în România
·[Wed, 8 May 2024 13:42:14]
Stellar Blade – Recenzie
·[Wed, 8 May 2024 12:24:45]
Nokia 3210 renăscut la 25 de ani de la lansare
·[Wed, 8 May 2024 11:42:08]
HUAWEI Watch 4 Pro Space Edition și Watch Fit 3 lansate oficial în România

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare War & Peace (2016)


    

War & Peace (2016)

[ Romana ]


Trailer War & Peace (2016)

0

0 Comentarii
Traducator: Dr. Mihai H.
Uploader: lov3bass
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27082
Descarcari: 521
Data adaugarii
Data: 2016-02-15
Ora: 04:22:56
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-15
Ora: 04:22:56
Comentariu:  Este subtitrare pentru episodul 6.
Versiunea:
War.And.Peace.2016.S01E06.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD-rum
Subtitrare The Blues Brothers (1980)


    

The Blues Brothers (1980)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Music


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: dbarabas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99893
Descarcari: 847
Data adaugarii
Data: 2013-01-14
Ora: 22:13:36
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-14
Ora: 22:13:36
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 4.2GB 720p.BluRay.X264-Gabe
Subtitrare Revenge of the Nerds (1984)


    

Revenge of the Nerds (1984)

[ Romana ]
Comedy / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: bas
Uploader: bas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66422
Descarcari: 634
Data adaugarii
Data: 2009-03-21
Ora: 22:21:13
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-23
Ora: 16:38:14
Comentariu:  Pentru varianta DVD Rip Revolt
Subtitrare The Pianist (2002)


    

The Pianist (2002)

[ Romana ]


Trailer The Pianist (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Aschiuta
Uploader: bas
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27483
Descarcari: 1776
Data adaugarii
Data: 2009-03-21
Ora: 22:52:03
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-21
Ora: 22:52:03
Comentariu:  Pentru The.Pianist.2002.HDDVDRip.XviD.AC3-PRoDJi
Subtitrare Outpost (2008)


    

Outpost (2008)

[ Romana ]
Action / Horror


0

0 Comentarii
Traducator: avocatul31
Uploader: sebastian_himself
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34080
Descarcari: 1400
Data adaugarii
Data: 2009-01-04
Ora: 19:37:35
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-04
Ora: 19:37:35
Comentariu:  Subtitrare ptr varianta klaxxon. Am luat varianta pe 2 cd a avocatului si am sincronizat-o pentru varianta 1 cd 25 fps. Enjoy
Subtitrare Lost Tomb of Jesus, The (2007) (TV)


    

Lost Tomb of Jesus, The (2007) (TV)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: Iulian şi Paul Gheorghe
Uploader: basty80
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22080
Descarcari: 414
Data adaugarii
Data: 2008-02-21
Ora: 03:01:47
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-21
Ora: 03:01:47
Comentariu:  Varianta pentru 2 cd-uri...subtitrarea este incompleta...dar este singura si atat s-a putut sincroniza !
Subtitrare American Zeitgeist (2006)


    

American Zeitgeist (2006)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: sebastep
Uploader: sebastep
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57499
Descarcari: 3017
Data adaugarii
Data: 2007-10-04
Ora: 22:36:46
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-04
Ora: 22:36:46
Comentariu:  ZEITGEIST, The Movie - Official Release - Full Film.avi
Completa si corecta
Subtitrare Californication (2007)


    

Californication (2007)

[ Romana ]
Comedy / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Dan Barabas
Uploader: dbarabas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12664
Descarcari: 776
Data adaugarii
Data: 2007-08-30
Ora: 17:11:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-30
Ora: 17:11:34
Comentariu:  S01 Ep. 03 Caph. Un serial prea bun ca sa nu fie tradus bine! Contine vulgaritati (putine). Fara diacritice. TVQS. Cine vrea sa-i puna diacritice e liber s-o faca!
Subtitrare Walking Tall 2 (2006) (V)


    

Walking Tall 2 (2006) (V)

[ Romana ]
Action


0

0 Comentarii
Traducator: unregistered team
Uploader: bas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24692
Descarcari: 1980
Data adaugarii
Data: 2007-02-10
Ora: 09:55:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-10
Ora: 09:55:10
Comentariu:  resincronizata pentru Walking.Tall.2.The.Payback.2007.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Subtitrare Firewall (2006)


    

Firewall (2006)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Trailer Firewall (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu Iacob
Uploader: Moise Gabriel Sebastian
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56333
Descarcari: 3240
Data adaugarii
Data: 2006-03-24
Ora: 15:09:42
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-24
Ora: 15:09:42
Comentariu:  Corectata pt varianta de 772 MB
Subtitrare Revenge of the Nerds (1984)


    

Revenge of the Nerds (1984)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: bas
Uploader: pepsi_bas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45886
Descarcari: 1220
Data adaugarii
Data: 2006-01-29
Ora: 20:56:55
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-29
Ora: 20:56:55
Comentariu:  Subtitrare pentru Revenge Of The Nerds versiunea originala DVDRip. Subtitrarea este tradusa si adaptata de mine.Enjoy
LE:Revenge.of.The.Nerds.1984.iNT.DVDRip.WS.AC3.XviD-ReVOLT nu stiu dak versiunea era a grupului acesta dar subul se loveshte cu versiune
Subtitrare Woodstock (1970)


    

Woodstock (1970)

[ Romana ]
Documentary / History / Music


0

0 Comentarii
Traducator: sebastep
Uploader: sebastep
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122643
Descarcari: 769
Data adaugarii
Data: 2004-12-30
Ora: 11:54:12
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-30
Ora: 11:54:12
Comentariu:  1.28GB / 322638 frames / 3:35:05,52
Subtitrare Silver Hawk (2004)


    

Silver Hawk (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: george h.
Uploader: barabas emil
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40551
Descarcari: 1068
Data adaugarii
Data: 2004-12-20
Ora: 20:27:40
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-20
Ora: 20:27:40
Comentariu:  pentru varianta de 23.97fps
Subtitrare Stepford Wives, The (2004)


    

Stepford Wives, The (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Thriller / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: gogu_sebastian
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21436
Descarcari: 812
Data adaugarii
Data: 2004-10-22
Ora: 13:57:47
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-22
Ora: 13:57:47
Comentariu:  Sincronizat pt versiunea SVCD 2CD-uri.Sabian scuze dar nu am stiut cum sa reintroduc autorul.Traducerea iti apartine!
Subtitrare Evil Dead, The (1981)


    

Evil Dead, The (1981)

[ Romana ]
Horror


0

0 Comentarii
Traducator: Bigmarius
Uploader: gogu_sebastian
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12850
Descarcari: 1430
Data adaugarii
Data: 2004-10-15
Ora: 14:26:19
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-15
Ora: 14:26:19
Comentariu:  Pt. versiunea de 700 MB.
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Marius Pop
Uploader: b.basil
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83651
Descarcari: 2359
Data adaugarii
Data: 2004-09-09
Ora: 17:40:56
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-09
Ora: 17:40:56
Comentariu:  luata de la Autor: Marius Pop - Contribuitor: Patronu
sincronizata pt varianta XviD1.0-DVDRip
  1-16/16