Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Ticker (2001)

Ticker (2001)

Am refacut-o in totalitate.
Eu spun ca e mult peste cea existenta pana acum.
+Ticker.2001.DVD-RiP-CG-x264
IMDBid:
0196158

Descarcari:
1373

Adaugat la:
2005-08-19
22:42:55

Subtitrare Diablo (2025)

Diablo (2025)

DIABLO.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
DIABLO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27757546

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-08-26
08:53:59

Subtitrare Hors-saison (2023)

Hors-saison (2023)

Hors.Saison.2023.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DDP5.1
Out.Of.Season.2023.NORDIC.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
27704325

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-08-25
22:59:31

Subtitrare The Collective (2023)

The Collective (2023)

Retail.
IMDBid:
23556408

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-08-25
12:00:45

Subtitrare Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et.la.fete.continue.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
28182919

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-24
23:42:14

Subtitrare Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
14961016

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-08-23
23:43:35

Subtitrare New in Town (2009)

New in Town (2009)

O alta versiune retail.
IMDBid:
1095174

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-22
16:51:57

Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time.for.Him.to.Come.Home.for.Christmas.2022.1080p.WEBRip.x264-LAMA
IMDBid:
21603520

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-22
16:50:08

Subtitrare The Bad Guardian (2024)

The Bad Guardian (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31938105

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-08-22
16:48:31

Subtitrare 2 Years of Love (2017)

2 Years of Love (2017)

Retail.
IMDBid:
3752610

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-22
15:06:05

Subtitrare Ghoster (2022)

Ghoster (2022)

Retail.
IMDBid:
10580194

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-22
12:28:20

Subtitrare Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie 2025 1080p WEB H264-AccomplishedYak
IMDBid:
15514498

Descarcari:
136

Adaugat la:
2025-08-22
11:19:17

Subtitrare F1: The Movie (F1) (2025)

F1: The Movie (F1) (2025)

F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
16311594

Descarcari:
858

Adaugat la:
2025-08-21
19:53:58

Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes.de.vie.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Chiennes.De.Vie.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30128378

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-21
22:39:48

Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold.Rush.Gang.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
Khao.Chum.Thong.Khanong.Chum.Chon.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36711248

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-08-21
15:07:50

Subtitrare Lola (2024)

Lola (2024)

Lola.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
14375666

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-21
12:52:36

Subtitrare Fall for Me (2025)

Fall for Me (2025)

WEB-DL
IMDBid:
32543884

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:44

Subtitrare One Hit Wonder (2025)

One Hit Wonder (2025)

WEB-DL
IMDBid:
35657531

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-21
12:41:01

Subtitrare PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW.Patrol.The.Movie.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
PAW Patrol The Movie 2021 2160p PMTP WEB-DL DV HDR DDP 5.1 Atmos x265-playWEB
PAW.Patrol.The.Movie.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
IMDBid:
11832046

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-21
10:42:33

Subtitrare A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A.Sprinkle.of.Deceit.A.Hannah.Swensen.Mystery.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
33063626

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-20
22:37:31

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-05)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-5
IMDBid:
0083437

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
6706

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
1417

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939

Descarcari:
168

Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-5.
Adăugat episodul 5 Picnic With Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-05.
Adăugat episodul 5 A Little Plot at Tranquil Valley.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
2493

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-8
Dexter.Resurrection.S01E08.The.Kill.Room.Where.It.Happens.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
2699

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
2501

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Aema - Sezonul 1 (2025)

Aema - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29059394

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-22
11:20:53

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488

Descarcari:
1068

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
7108

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434

Descarcari:
144

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500

Descarcari:
244

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Hostage - Sezonul 1 (2025)

Hostage - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31806048

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-08-21
12:40:09

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 18 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590

Descarcari:
329

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20


 movienews.ro news 
·[Tue, 26 Aug 2025 17:34:57]
Electrocasnicele Samsung obțin prima certificare TÜV Nord pentru securitatea IoT
·[Tue, 26 Aug 2025 15:08:50]
Ce urmărești pe HBO Max în luna septembrie 2025
·[Tue, 26 Aug 2025 15:06:17]
Cifrele SFR 16: Peste 10.000 de spectatori și zeci de evenimente
·[Tue, 26 Aug 2025 15:04:30]
Samsung extinde One UI la electrocasnice, aducând o experiență software unificată pe toate dispozitivele
·[Tue, 26 Aug 2025 15:02:22]
Seria HUAWEI Pura 80 a ajuns în România: Design emblematic și excelență în fotografia mobilă
·[Tue, 26 Aug 2025 15:00:23]
„Anul filmelor de artă” continuă la MNAR cu „Tintoretto. Un rebel în Veneția
·[Tue, 26 Aug 2025 13:40:12]
Keychron K2 HE – Recenzie
·[Tue, 26 Aug 2025 13:12:24]
The Rogue Prince of Persia – Recenzie
·[Tue, 26 Aug 2025 12:17:09]
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl sosește pe PlayStation 5 pe 20 noiembrie 2025
·[Tue, 26 Aug 2025 12:07:21]
ELKO Romania devine distribuitor oficial CyberPower în România
·[Tue, 26 Aug 2025 12:04:10]
Wolcen Studio dezvăluie Gods, Death & Reapers la Future Games Show
·[Tue, 26 Aug 2025 11:59:46]
Rogue Prince of Persia este acum disponibil pentru PS5, Xbox Series și PC; va fi disponibil pentru Switch 2 și Switch în 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Barbarians, The (1987)


    

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]
Fantasy / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian1980
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13251
Descarcari: 875
Data adaugarii
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50
Comentariu:  Filmul poate fi gasit cu ajutorul E-Mule.
Cautati cuvintele cheie "The Barbarian Brothers" si veti gasi urmatorul fisier iso:
"The Barbarian Brothers - 1987.DVD-R.Engl.Audio.WS.RO-Sub.iso"
Calitate foarte buna :) Enjoy!
Subtitrare Nature of the Beast, The (1995)


    

Nature of the Beast, The (1995)

[ Romana ]
Thriller / Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14931
Descarcari: 329
Data adaugarii
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59
Comentariu:  Verficata si usor corectata, imi scapase o greseala de sincronizare.
Varianta finala :-)
Subtitrare Barbarians, The (1987)


    

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]
Fantasy / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10680
Descarcari: 641
Data adaugarii
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58
Comentariu:  Dedicata tuturor nostalgicilor, care isi mai amintesc de Fratii Barbari :-)

Tradusa la casca dupa varianta divx dublata in limba germana si cenzurata (cam 30 de secunde in total), deci cei ce detin alte variante vor fi nevoiti sa o resincronizeze pe
Subtitrare Werner - Beinhart! (1990)


    

Werner - Beinhart! (1990)

[ Romana ]
Action / Animation / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32153
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00
Comentariu:  Un film de desene animate genial, merita sa-l cautati pe internet.
Am tradus doar sectiunile de animatie, restul scenelor neinteresand cu siguranta pe nimeni. Arhiva include versiunea integrala, plus versiunea selectiva, ce contine doar episoadele anim
Subtitrare Shining, The (1997) (mini)


    

Shining, The (1997) (mini)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: The Hitman
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 49789
Descarcari: 621
Data adaugarii
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02
Comentariu:  Un film excelent. Probabil cea mai buna adaptare a unui roman de Stephen King. Cel putin pana acum. Vizionare placuta!
Subtitrare Bubba Ho-tep (2002)


    

Bubba Ho-tep (2002)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16948
Descarcari: 984
Data adaugarii
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42
Data ultimei modificari
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42
Comentariu:  Am corectat greselile de interpretare si am tradus pasajele scrise in engleza pe film. Merita, e unul din cele mai misto filme din ultima vreme. ENJOY ! :-)
Subtitrare Halloween II (1981)


    

Halloween II (1981)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13662
Descarcari: 1651
Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05
Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05
Comentariu:  Am corectat cateva greseli.
Versiune finala :-)
Enjoy!
Subtitrare Halloween II (1981)


    

Halloween II (1981)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13667
Descarcari: 1176
Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12
Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12
Comentariu:  Excelent film. John Carpenter, ma inchin in fatza ta! (De vizionat dupa Halloween 1 si inainte de Halloween H20 :-) )
Subtitrare Incredible Hulk Returns, The (1988) (TV)


    

Incredible Hulk Returns, The (1988) (TV)

[ Romana ]
Action / Drama / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21441
Descarcari: 1147
Data adaugarii
Data: 2003-08-22
Ora: 03:26:05
Data ultimei modificari
Data: 2003-08-22
Ora: 03:26:05
Comentariu:  Pentru vremea cand personajele inca nu erau create pe computer, acest film este pur si simplu... BESTIAL! ROOOAAARR! :-)
Si nici acum nu e de ignorat, dimpotriva. Enjoy!
Subtitrare Halloween (1978)


    

Halloween (1978)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11832
Descarcari: 1839
Data adaugarii
Data: 2003-07-24
Ora: 08:56:58
Data ultimei modificari
Data: 2003-07-24
Ora: 08:56:58
Comentariu:  Asa a inceput totul. Povestea continua in Halloween 2, H20 si oarecum Halloween Resurrection, aceste serii fiind, dupa parerea mea, singurele care au sens, celelalte parti fiind strict comerciale, din pacate. Anyway, Michael Myers rules. Macar personajul
Subtitrare Superman IV: The Quest for Peace (1987)


    

Superman IV: The Quest for Peace (1987)

[ Romana ]
Action / Adventure / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22039
Descarcari: 1545
Data adaugarii
Data: 2003-06-28
Ora: 02:21:12
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-28
Ora: 02:21:12
Comentariu:  Mii de multumiri lui epecolro@hotmail.com, care a uploadat subtitrarea in limba engleza! Sper sa va placa traducerea. Enjoy the movie! By the way, ati observat ca Superman e imbracat in culorile noastre nationale? :-)
  1-11/11