Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

IMDBid:
14107334

Descarcari:
158

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

IMDBid:
29279903

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

IMDBid:
32332404

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

IMDBid:
31281659

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

IMDBid:
15042300

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

IMDBid:
33402908

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

IMDBid:
27714581

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

IMDBid:
31227572

Descarcari:
191

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

IMDBid:
0067297

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

IMDBid:
21950462

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare My Secret Santa (2025)

IMDBid:
35219851

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

Subtitrare Oh, What, Fun (2025)

IMDBid:
31998881

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-12-03
18:05:26

Subtitrare Christmas on Duty (2025)

IMDBid:
37133902

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-12-03
16:38:21

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
136

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
218

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1024

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
452

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
581

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
386

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1616

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3297

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

movienews.ro news

·	[Mon, 15 Dec 2025 18:12:15] Noul demo pentru Nioh 3 va fi lansat pe 29 ianiarie 2026!
·	[Mon, 15 Dec 2025 15:14:58] Pierce Brosnan, Mark Hamill, Forest Whitaker – despre The King of Kings/ “Împăratul Împăraților” (EXCLUSIVITATE)
·	[Mon, 15 Dec 2025 14:23:01] Zootropolis 2 – un succes de peste 1 miliard de dolari în box office-ul global
·	[Mon, 15 Dec 2025 13:43:20] Cele mai de impact evenimente legate de gaming din 2025
·	[Mon, 15 Dec 2025 11:35:51] Friends Night Out – Avatar: Foc și Cenușă la CINEMAX Veranda
·	[Mon, 15 Dec 2025 11:24:59] Drama mult așteptată All Her Fault are premiera în exclusivitate pe SkyShowtime
·	[Mon, 15 Dec 2025 11:07:42] Comedii spumoase în ianuarie la Warner TV
·	[Mon, 15 Dec 2025 11:03:58] Din 2026, Art Safari se mută în cea mai efervescentă zonă a Bucureștiului, Amzei, și devine Art Safari New Museum
·	[Mon, 15 Dec 2025 11:01:41] Mai sunt 2 săptămâni până la Crăciun, iar DIVA are în grilă noi premiere de sărbătoare
·	[Fri, 12 Dec 2025 16:25:37] HBO Max aduce în 2026 producții originale de neratat
·	[Fri, 12 Dec 2025 16:23:32] Memorii – cadoul perfect de Crăciun
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:45:07] The Game Awards 2025 – Câștigătorii

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Thrashin' (1986)

Thrashin' (1986)

[ Romana ]

Trailer Thrashin' (1986)

0

Traducator: L.S.S. Studio
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52847
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2025-02-20
Ora: 18:27:54

Data ultimei modificari
Data: 2025-02-20
Ora: 18:27:54

Comentariu:

Subtitrare The Barbarians (1987)

The Barbarians (1987)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31437
Descarcari: 106

Data adaugarii
Data: 2018-04-05
Ora: 01:34:36

Data ultimei modificari
Data: 2018-04-05
Ora: 01:34:36

Comentariu:

Resincronizata pentru variantele BluRay.

Subtitrare Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (Video 2015)

Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (Video 2015)

[ Romana ]

0

Traducator: LVS Studio
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74960
Descarcari: 162

Data adaugarii
Data: 2018-01-02
Ora: 15:46:17

Data ultimei modificari
Data: 2018-01-02
Ora: 15:46:17

Comentariu:

Pentru toate variantele BluRay si BluRay rip.

Subtitrare The Wraith (1986)

The Wraith (1986)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. STUDIO 2017
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64048
Descarcari: 178

Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 10:18:20

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 12:20:05

Comentariu:

refacuta in totalitate.
Varianta initiala lasa mult de dorit, no offense.
Enjoy.

Subtitrare Nothing To Hide II - Justine (1992)

Nothing To Hide II - Justine (1992)

[ Romana ]

0

Traducator: Ash 2016
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49991
Descarcari: 107

Data adaugarii
Data: 2016-11-05
Ora: 10:55:19

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-05
Ora: 10:55:19

Comentariu:

Subtitrare Jean-Claude Van Johnson (2016)

Jean-Claude Van Johnson (2016)

[ Romana ]

Trailer Jean-Claude Van Johnson (2016)

0

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30770
Descarcari: 646

Data adaugarii
Data: 2016-09-22
Ora: 14:00:50

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-22
Ora: 18:01:31

Comentariu:

Un comeback foarte reusit.
Enjoy!

Subtitrare Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)

Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81379
Descarcari: 172

Data adaugarii
Data: 2016-04-16
Ora: 23:24:30

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-16
Ora: 23:24:30

Comentariu:

Vizionare placuta :)

Subtitrare The Masseuse (2004)

The Masseuse (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: Ash 2016
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42505
Descarcari: 746

Data adaugarii
Data: 2016-01-12
Ora: 18:56:09

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-12
Ora: 22:48:16

Comentariu:

The Masseuse (2004)

Subtitrare In My Dreams (2014)

In My Dreams (2014)

[ Romana ]

Trailer In My Dreams (2014)

1

Traducator: LVS STUDIO
Uploader: Laurian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86039
Descarcari: 797

Data adaugarii
Data: 2016-01-07
Ora: 19:54:50

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-08
Ora: 10:38:43

Comentariu:

Tradus cu mare placere,
Filmul e foarte frumos, il recomand calduros :)
Vizionare placuta!

In.My.Dreams.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
In.My.Dreams.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
In.My.Dreams.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
In.My.Dreams.2014.WEB-DL.x264-RARBG

Subtitrare The Return of the Living Dead (1985)

The Return of the Living Dead (1985)

[ Romana ]

Comedy / Horror

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75784
Descarcari: 794

Data adaugarii
Data: 2010-09-27
Ora: 13:40:08

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-27
Ora: 13:40:08

Comentariu:

Mici corecturi, finala.
Pentru versiunea
The.Return.Of.The.Living.Dead.(1985).1080p.PS3-TEAM
si probabil orice alta versiune la aceleasi fps.

Subtitrare The Return of the Living Dead (1985)

The Return of the Living Dead (1985)

[ Romana ]

Comedy / Horror

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75623
Descarcari: 553

Data adaugarii
Data: 2010-09-25
Ora: 21:38:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-25
Ora: 21:38:30

Comentariu:

Traducere refacuta in totalitate.

Pentru versiunea
The.Return.Of.The.Living.Dead.(1985).1080p.PS3-TEAM

ENJOY!

Subtitrare Eye of the Tiger (1986)

Eye of the Tiger (1986)

[ Romana ]

0

Traducator: L.V.S. Studio 2010
Uploader: Laurian Diaconescu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48091
Descarcari: 204

Data adaugarii
Data: 2010-07-28
Ora: 08:13:43

Data ultimei modificari
Data: 2010-07-28
Ora: 08:13:43

Comentariu:

Pentru Eye Of The Tiger
DVD Rip WS, 23.97 FPS

Dedicat tuturor nostalgicilor si nu numai :)

Subtitrare Barbarians, The (1987)

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]

Fantasy / Adventure

0

Traducator: Laurian1980
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13251
Descarcari: 877

Data adaugarii
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-20
Ora: 23:15:50

Comentariu:

Filmul poate fi gasit cu ajutorul E-Mule.
Cautati cuvintele cheie "The Barbarian Brothers" si veti gasi urmatorul fisier iso:
"The Barbarian Brothers - 1987.DVD-R.Engl.Audio.WS.RO-Sub.iso"
Calitate foarte buna :) Enjoy!

Subtitrare Nature of the Beast, The (1995)

Nature of the Beast, The (1995)

[ Romana ]

Thriller / Horror / Mystery

0

Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14931
Descarcari: 330

Data adaugarii
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-25
Ora: 02:21:59

Comentariu:

Verficata si usor corectata, imi scapase o greseala de sincronizare.
Varianta finala :-)

Subtitrare Barbarians, The (1987)

Barbarians, The (1987)

[ Romana ]

Fantasy / Adventure

0

Traducator: Laurian
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10680
Descarcari: 641

Data adaugarii
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-12
Ora: 21:30:58

Comentariu:

Dedicata tuturor nostalgicilor, care isi mai amintesc de Fratii Barbari :-)

Tradusa la casca dupa varianta divx dublata in limba germana si cenzurata (cam 30 de secunde in total), deci cei ce detin alte variante vor fi nevoiti sa o resincronizeze pe

Subtitrare Werner - Beinhart! (1990)

Werner - Beinhart! (1990)

[ Romana ]

Action / Animation / Comedy

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32153
Descarcari: 366

Data adaugarii
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-21
Ora: 12:11:00

Comentariu:

Un film de desene animate genial, merita sa-l cautati pe internet.
Am tradus doar sectiunile de animatie, restul scenelor neinteresand cu siguranta pe nimeni. Arhiva include versiunea integrala, plus versiunea selectiva, ce contine doar episoadele anim

Subtitrare Shining, The (1997) (mini)

Shining, The (1997) (mini)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror / Thriller

0

Traducator: The Hitman
Uploader: Laurian23

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 49789
Descarcari: 621

Data adaugarii
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02

Data ultimei modificari
Data: 2005-08-21
Ora: 16:58:02

Comentariu:

Un film excelent. Probabil cea mai buna adaptare a unui roman de Stephen King. Cel putin pana acum. Vizionare placuta!

Subtitrare Bubba Ho-tep (2002)

Bubba Ho-tep (2002)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy / Mystery

0

Traducator: Sabian
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16948
Descarcari: 985

Data adaugarii
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-18
Ora: 19:30:42

Comentariu:

Am corectat greselile de interpretare si am tradus pasajele scrise in engleza pe film. Merita, e unul din cele mai misto filme din ultima vreme. ENJOY ! :-)

Subtitrare Halloween II (1981)

Halloween II (1981)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13662
Descarcari: 1657

Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 15:15:05

Comentariu:

Am corectat cateva greseli.
Versiune finala :-)
Enjoy!

Subtitrare Halloween II (1981)

Halloween II (1981)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: Laurian23
Uploader: Laurian23

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13667
Descarcari: 1182

Data adaugarii
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-23
Ora: 00:00:12

Comentariu:

Excelent film. John Carpenter, ma inchin in fatza ta! (De vizionat dupa Halloween 1 si inainte de Halloween H20 :-) )

1-20/23