Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Street Fighter (2026)

IMDBid:
27419420

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-10-17
02:33:38

Subtitrare The Storm (Stormen) (2026)

IMDBid:
37070354

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-15
18:57:36

Subtitrare Tenzing (2026)

IMDBid:
6262770

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-10-16
15:52:55

Subtitrare Escape from Kabul (2022)

IMDBid:
21650874

Descarcari:
76

Adaugat la:
2024-11-09
10:55:00

Subtitrare Masterplan (2026)

IMDBid:
38672588

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-10-16
13:38:30

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
423

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare The Getaway (1994)

IMDBid:
0109890

Descarcari:
52

Adaugat la:
2024-08-11
15:18:26

Subtitrare Les valseuses (1974)

IMDBid:
0072353

Descarcari:
48

Adaugat la:
2021-10-31
18:21:44

Subtitrare Love of Your Life (2026)

IMDBid:
34384900

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-10-15
00:19:07

Subtitrare Hen (Kota) (2025)

IMDBid:
29283995

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-15
00:18:06

Subtitrare A Suite Holiday Romance (2025)

IMDBid:
38354975

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-13
22:13:20

Subtitrare Black Box (Flight 298) (2026)

IMDBid:
32315584

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-13
22:11:51

Subtitrare Love Me Tender (2025)

IMDBid:
35354686

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-13
22:10:51

Subtitrare Hope (2026)

IMDBid:
27369017

Descarcari:
161

Adaugat la:
2026-10-13
22:04:28

Subtitrare Seven Dials Mystery (1981)

IMDBid:
0086287

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-10-13
19:00:20

Subtitrare Practical Magic 2 (2026)

IMDBid:
32588798

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Clown Panic (2026)

IMDBid:
46659729

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-12
20:04:16

Subtitrare Le foto di Gioia (1987)

IMDBid:
0093043

Descarcari:
113

Adaugat la:
2010-03-06
05:10:04

Subtitrare The Blood Rose (1970)

IMDBid:
0064902

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-07-23
13:06:40

Subtitrare 7:20 Once a Week (2018) - En tu piel

IMDBid:
5919064

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-12
14:07:53

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33253070

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
39420

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
147

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31289994

Descarcari:
471

Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
172

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Brothers (2026)

IMDBid:
6773088

Descarcari:
54

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
963

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
207

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
23112594

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare CIA - Sezonul 2 (2026)

IMDBid:
35515227

Descarcari:
320

Adaugat la:
2026-10-06
21:08:54

Subtitrare Besieged: México - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
9681636

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-06-28
19:41:02

Subtitrare The Trap (Die Falle) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36470958

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-10-13
22:08:18

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
365

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36984433

Descarcari:
1058

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
330

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1737

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

IMDBid:
30051064

Descarcari:
84

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

movienews.ro news

·	[Fri, 16 Oct 2026 15:39:03] Laptopurile NVIDIA RTX Spark sunt disponibile acum
·	[Fri, 16 Oct 2026 15:33:17] Consola portabilă ROG XBOX Ally X20 a ajuns în România
·	[Fri, 16 Oct 2026 15:29:23] Razer prezintă Barracuda V2 Pro
·	[Fri, 16 Oct 2026 13:20:42] Pixel Washer – Recenzie
·	[Fri, 16 Oct 2026 13:04:49] Thank You, Bus Driver! – Recenzie
·	[Fri, 16 Oct 2026 12:45:09] HONOR lansează a doua ediție HONOR Talents – NextGen Creators România
·	[Fri, 16 Oct 2026 12:42:42] Sony extinde gama premium Walkman cu două noi playere audio digitale din seria Signature: NW-WM1ZM3 și NW-WM1AM
·	[Fri, 16 Oct 2026 12:40:07] Medeea Marinescu, Irina Rimes și Dan Dinu au lansat un apel pentru protejarea și renaturarea Deltei Dunării
·	[Fri, 16 Oct 2026 12:35:57] „Viața familiei Rooney”, seria documentară despre unul dintre cele mai cunoscute nume din fotbalul englez Wayne Rooney și familia sa, disponibilă acum pe Disney+
·	[Fri, 16 Oct 2026 12:34:22] Andrei Voicu, un actor celebru la doar 11 ani, pe afișul filmului „LUMINA”, alături de Ofelia Popii și Marius Cordoș (VEZI TRAILER)
·	[Fri, 16 Oct 2026 11:44:13] Street Fighter – Recenzie
·	[Fri, 16 Oct 2026 09:48:17] Un nou rege își face apariția în Frisco King, disponibil în exclusivitate pe SkyShowtime în România din 21 decembrie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Dexter - Sezonul 4 (2006)

Dexter - Sezonul 4 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 4 (2006)

1

Traducator: danatom & Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1069986
Descarcari: 37914

Data adaugarii
Data: 2009-10-18
Ora: 18:18:21

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:30:37

Comentariu:

Sezonul 4, complet.
Dexter.S04.HDTV.XviD-SYS/FQM
Dexter.S04.720p.HDTV.X264-DIMENSION/RED/ORENJi
Dexter.S04.DVDRip.XviD-REWARD
Dexter.S04.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Dexter - Sezonul 3 (2006)

Dexter - Sezonul 3 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 3 (2006)

1

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1111181
Descarcari: 47228

Data adaugarii
Data: 2008-09-10
Ora: 00:44:53

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:25:02

Comentariu:

Sezonul 3, complet.
Dexter.S03.HDTV.XviD-0TV
Dexter.S03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Dexter.S03.BDRip.XviD-SAiNTS
Dexter.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Vice - Sezonul 1 (2013)

Vice - Sezonul 1 (2013)

[ Romana ]

Documentary / News

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14459
Descarcari: 5507

Data adaugarii
Data: 2014-06-14
Ora: 17:16:29

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-14
Ora: 17:16:29

Comentariu:

Un cadou pentru pasionaţii de baschet
şi toate rudele lor care trăiesc nostalgia comunismului.

vice.s01e10.720p.hdtv.x264-2hd
DENNIS RODMAN ÎN VIZITĂ LA KIM JONG UN, sau "Diplomaţie prin baschet".

Vizionare placuta !

Subtitrare Nymphomaniac: Volume I (2013)

Nymphomaniac: Volume I (2013)

[ Romana ]

Trailer Nymphomaniac: Volume I (2013)

5

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 324863
Descarcari: 3970

Data adaugarii
Data: 2014-04-06
Ora: 05:01:09

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-23
Ora: 19:45:42

Comentariu:

Variante:
Nymphomaniac Volume I Unrated Webrip x264 AC3 TiTAN - durata 01:50
Nymphomaniac.Volume.I.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD - durata 01:57
Nymphomaniac.Vol.I.2013.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Nymphomaniac.Vol.I.2013.LIMITED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Nymphomaniac.Vol.1.2013.DVDRip.x264-GECKOS

Subtitrare cu doua variante, cenzurata si necenzurata.
ALEGETI CU ATENTIE si savurati !

Subtitrare True Detective - Sezonul 1 (2014)

True Detective - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer True Detective - Sezonul 1 (2014)

15

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1704287
Descarcari: 30184

Data adaugarii
Data: 2014-01-17
Ora: 15:20:20

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-12
Ora: 20:54:21

Comentariu:

Episoadele 1-8, sezon complet.
Variante HDTV, 720p, 480p,

Savurati !

Subtitrare The IT Crowd - Sezonul 4 (2010)

The IT Crowd - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77593
Descarcari: 2515

Data adaugarii
Data: 2010-06-28
Ora: 13:54:01

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-21
Ora: 22:50:09

Comentariu:

Sezonul 4 complet. Savurati !

Adaugat The.IT.Crowd.S04.The.Last.Byte.PROPER.HDTV.x264-TLA
Savurati, dragi geeksi si nerds !

Subtitrare Louis C.K.: Oh My God (2013)

Louis C.K.: Oh My God (2013)

[ Romana ]

Documentary / Comedy

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19824
Descarcari: 639

Data adaugarii
Data: 2013-04-30
Ora: 00:33:17

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-30
Ora: 00:36:02

Comentariu:

Louis.C.K.Oh.My.God.720p.HDTV.x264-EVOLVE

Savurati, oameni buni ! :)

Subtitrare Ted (2012)

Ted (2012)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy

Trailer Ted (2012)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 260391
Descarcari: 6406

Data adaugarii
Data: 2012-07-19
Ora: 20:03:19

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-05
Ora: 19:48:56

Comentariu:

Ted.2012.WEBRip.XviD-RESiSTANCE
Ted 2012 READNFO R6 HDRip XviD-HELLRAZ0R
Ted 2012 R6 Cropped XViD UNiQUE
Ted.2012.R6.SCR.SUBBED.XviD-RESiSTANCE
TED.2012.TS.XViD.AC3.Hive-CM8
TED 2012 TS XViD - INSPiRAL
Ted.2012.TS.v2.XviD.AC3

Subtitrare The Campaign (2012)

The Campaign (2012)

[ Romana ]

Trailer The Campaign (2012)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37891
Descarcari: 3444

Data adaugarii
Data: 2012-10-13
Ora: 14:48:20

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-21
Ora: 20:30:15

Comentariu:

The.Campaign.2012.TS.NEW.SOURCE.XviD-ILLUMINATI
Vizionare placuta !

Subtitrare Ed Wood (1994)

Ed Wood (1994)

[ Romana ]

Trailer Ed Wood (1994)

1

Traducator: Daniel Ghiurutan
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94025
Descarcari: 1493

Data adaugarii
Data: 2008-03-15
Ora: 21:21:25

Data ultimei modificari
Data: 2012-09-04
Ora: 13:01:52

Comentariu:

Ed.Wood.1994.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Ed.Wood.1994.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Ed.Wood.XviD.DVD-Rip

Subtitrare Family Guy - Sezonul 10 (2011)

Family Guy - Sezonul 10 (2011)

[ Romana ]

Animation / Comedy

Trailer Family Guy - Sezonul 10 (2011)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 395222
Descarcari: 8436

Data adaugarii
Data: 2011-10-02
Ora: 20:38:10

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-10
Ora: 16:36:21

Comentariu:

Sezonul 10, episoadele 1-9
HDTV, 720p, WEB-DL
Adăugat ep 10 720p.
Va urma (încet), enjoy!

Subtitrare 21 Jump Street (2012)

21 Jump Street (2012)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer 21 Jump Street (2012)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 215896
Descarcari: 7519

Data adaugarii
Data: 2012-04-27
Ora: 14:13:39

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-03
Ora: 10:36:20

Comentariu:

21.Jump.Street.2012.RC.720p.x264-TDP
21 Jump Street 2012 R5 NEW LiNE XViD-INSPiRAL, NEW.LiNE.XViD-26K, NewLine.XViD-RemixHD, LEGi0N, TRiNiTY etc.

21.Jump.Street.2012.R5.XviD-NOVA, READNFO.XviD-BiDA
21.Jump.Street.2012.TS.V2.XviD-HOPE

Subtitrare The Sitter (2011)

The Sitter (2011)

[ Romana ]

Trailer The Sitter (2011)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100330
Descarcari: 3834

Data adaugarii
Data: 2012-02-25
Ora: 19:45:21

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-03
Ora: 20:25:55

Comentariu:

Adaugat si corectat variantele The.Sitter.2011.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC
The.Sitter.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND (+ alte vers. DVDRip)
The.Sitter.2011.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Enjoy!

Subtitrare Scooby Doo and the Robots (2011)

Scooby Doo and the Robots (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: Alina-CzTeam & Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12533
Descarcari: 476

Data adaugarii
Data: 2011-11-12
Ora: 22:21:33

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-12
Ora: 22:21:33

Comentariu:

Scooby Doo and the Robots 2011 XViD-nDn

Subtitrare Beavis and Butt-Head - Sezonul 8 (2011)

Beavis and Butt-Head - Sezonul 8 (2011)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Music

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25335
Descarcari: 404

Data adaugarii
Data: 2011-10-29
Ora: 01:38:03

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-09
Ora: 19:54:59

Comentariu:

Episoadele 1-2
Reprodus cu limbaj si umor "specific". Enjoy!

Subtitrare The Bang Bang Club (2010)

The Bang Bang Club (2010)

[ Romana ]

Trailer The Bang Bang Club (2010)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21835
Descarcari: 475

Data adaugarii
Data: 2011-10-22
Ora: 17:08:43

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-22
Ora: 17:08:43

Comentariu:

The Bang Bang Club 720p HD4U

Enjoy!

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 1 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Trailer The Walking Dead - Sezonul 1 (2010)

1

Traducator: Ionut666,
Shadow si Felixuca
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67633
Descarcari: 4466

Data adaugarii
Data: 2011-10-18
Ora: 00:05:00

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-18
Ora: 00:05:00

Comentariu:

The.Walking.Dead.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Melancholia (2011)

Melancholia (2011)

[ Romana ]

Trailer Melancholia (2011)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36270
Descarcari: 1895

Data adaugarii
Data: 2011-09-30
Ora: 15:25:42

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-30
Ora: 15:57:26

Comentariu:

Melancholia.2011.LiMiTED.DVDSCR.XViD-HLS
Melancholia.2011.DVDSCR.XviD-BKZ (Sincro: sky)
Enjoy!

Subtitrare Men of a Certain Age - Sezonul 2 (2010)

Men of a Certain Age - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130428
Descarcari: 1511

Data adaugarii
Data: 2011-01-22
Ora: 12:05:25

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-23
Ora: 20:22:07

Comentariu:

Episoadele 1-4, variante hdtv si 720p
Va urma

Subtitrare Setup (2011)

Setup (2011)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

0

Traducator: BRiLi & Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81396
Descarcari: 4756

Data adaugarii
Data: 2011-09-16
Ora: 17:06:19

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-16
Ora: 17:31:08

Comentariu:

Set.Up.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Set.Up.2011.720p.BluRay.x264-Japhson
Setup.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Enjoy!

1-20/62