Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

Gail.Daughtry.And.The.Celebrity.Sex.Pass.2026.1080p.WEB.H264-RVKD.ro
IMDBid:
36834010


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-10-20
20:57:02

Subtitrare Body of Evidence (1993)

Body of Evidence (1993)

Body.Of.Evidence.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-DiVULGED
Body.of.Evidence.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0106453


Descarcari:
187


Adaugat la:
2018-08-27
23:15:25

Subtitrare Power Ballad (2026)

Power Ballad (2026)

Power.Ballad.2026.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai
IMDBid:
32267691


Descarcari:
29


Adaugat la:
2026-10-20
18:00:48

Subtitrare Desert Warrior (2025)

Desert Warrior (2025)

Desert.Warrior.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
13570066


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-10-20
12:12:44

Subtitrare Promise at Dawn (2017)

Promise at Dawn (2017)

Promise.At.Dawn.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
5061360


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-10-20
12:13:59

Subtitrare Bad Apples (2026)

Bad Apples (2026)

Bad.Apples.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE.ro
IMDBid:
29714073


Descarcari:
39


Adaugat la:
2026-10-19
19:41:31

Subtitrare Skincare (2024)

Skincare (2024)

Skincare.2024.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-G4MBiT
IMDBid:
28223926


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-10-19
19:03:36

Subtitrare Naked (1993)

Naked (1993)

pentru varianta Naked.1993.1080p.BluRay.X264-AVCHD
Naked.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
0107653


Descarcari:
309


Adaugat la:
2013-02-08
17:16:16

Subtitrare Late Fame (2026)

Late Fame (2026)

Late.Fame.2025.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
32298494


Descarcari:
27


Adaugat la:
2026-10-19
09:59:28

Subtitrare Street Fighter (2026)

Street Fighter (2026)

Street.Fighter.2026.1080p.TELESYNC.x264-DKS
IMDBid:
27419420


Descarcari:
53


Adaugat la:
2026-10-17
02:33:38

Subtitrare De capul nostru (On Our Own) (2026)

De capul nostru (On Our Own) (2026)

De.capul.nostru.2026.720p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34766794


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-10-17
20:01:06

Subtitrare Obsession (2025)

Obsession (2025)

Obsession.2025.1080p.UHD.Blu-ray.DDP.Atmos.5.1.DV.HDR.x265-SoLaR
IMDBid:
37287335


Descarcari:
58


Adaugat la:
2026-10-17
12:26:03

Subtitrare Seriously Single Too (2026)

Seriously Single Too (2026)

Seriously.Single.Too.2026.1080p.NF.WEB-dl.H264-CUPCAKES.ro
IMDBid:
45858039


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-10-17
07:56:39

Subtitrare Therapy Done Right aka Lo dejamos acá (2026)

Therapy Done Right aka Lo dejamos acá (2026)

Therapy.Done.Right.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37027309


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-10-17
07:52:50

Subtitrare  The Storm (Stormen) (2026)

The Storm (Stormen) (2026)

Stormen.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
37070354


Descarcari:
28


Adaugat la:
2026-10-15
18:57:36

Subtitrare Tenzing (2026)

Tenzing (2026)

Tenzing.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
6262770


Descarcari:
125


Adaugat la:
2026-10-16
15:52:55

Subtitrare Escape from Kabul (2022)

Escape from Kabul (2022)

Documentar. Retragerea militară SUA din Afganistan, 2021

Escape From Kabul 2022 1080p HMAX WEB-DL DD5 1 H 264-NTb
Escape.from.Kabul.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Escape.From.Kabul.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Escape.From.Kabul.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Escape.from.Kabul.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
IMDBid:
21650874


Descarcari:
78


Adaugat la:
2024-11-09
10:55:00

Subtitrare Masterplan (2026)

Masterplan (2026)

Masterplan.2026.1080p.AMZN.DUAL.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB
IMDBid:
38672588


Descarcari:
86


Adaugat la:
2026-10-16
13:38:30

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

Fall 2: Deadpoint (2026)

Fall.2.Deadpoint.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
31192372


Descarcari:
489


Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare The Getaway (1994)

The Getaway (1994)

The Getaway (1994) (itunes) 1080p DTS (moviesbyrizzo)
The.Getaway.1994.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0109890


Descarcari:
53


Adaugat la:
2024-08-11
15:18:26

Subtitrare Brothers (2026)

Brothers (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6773088


Descarcari:
62


Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
366


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 18. Sezonul 1, ep. 1-18, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200


Descarcari:
39750


Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23112594


Descarcari:
110


Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29011445


Descarcari:
0


Adaugat la:
2026-10-21
13:28:29

Subtitrare The Terminal List - Sezoanele 1-2 (2022)

The Terminal List - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11743610


Descarcari:
13527


Adaugat la:
2022-07-01
08:51:23

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444


Descarcari:
1121


Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare  Reykjavík 112 (Reykjavik 112) - Sezonul 1 (2025)

Reykjavík 112 (Reykjavik 112) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36046614


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-10-20
14:32:41

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

Phony - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1 Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21952924


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare  9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33550053


Descarcari:
19455


Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-10
Adăugat episodul 10 Kill Switch.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
1068


Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare The Five Star Weekend - Sezonul 1 (2026)

The Five Star Weekend - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35587659


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-10-19
19:24:55

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
1876


Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30051064


Descarcari:
93


Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare  9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

NOU! Episodul 1. Sezonul 10, ep 1, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-9 complete, 142 de episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7235466


Descarcari:
987


Adaugat la:
2022-11-07
10:38:23

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492


Descarcari:
2305


Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433


Descarcari:
1378


Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503


Descarcari:
1486


Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 2. Sezonul 24, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845


Descarcari:
389


Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
5074


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56


 movienews.ro news 
·[Wed, 21 Oct 2026 12:13:55]
Primetime – Recenzie
·[Wed, 21 Oct 2026 11:43:36]
Canon a fost recunoscut ca „Lider“ pentru a doua oară în raportul Worldwide Sustainability Programs and Services Hardcopy de IDC MarketScape
·[Wed, 21 Oct 2026 11:40:27]
FSR Upscaling 4.1 ajunge pe mai multe dispozitive odată cu Adrenalin Edition 26.10.1
·[Wed, 21 Oct 2026 11:38:26]
Aproape 100 de dovleci au cucerit Grădina Icoanei. Bucureștenii au transformat parcul într-o galerie în aer liber
·[Wed, 21 Oct 2026 11:37:05]
Jurnal de festival. Astra Film Festival: Despre curiozitate și niște doamne cochete care dezamorsează mine.
·[Wed, 21 Oct 2026 11:34:37]
Geografia războiului: Al Doilea Război Mondial la Viasat History
·[Wed, 21 Oct 2026 11:31:47]
Săptămâna ION DACIAN este celebrată între 2 şi 8 noiembrie la Teatrul Național de Operetă și Musical „Ion Dacian”
·[Wed, 21 Oct 2026 10:30:12]
Orange este cea mai rapidă rețea de mobil și fibră din România, pentru al nouălea an consecutiv
·[Wed, 21 Oct 2026 08:33:10]
„Ce dracu e în neregulă cu mine?”, o carte scrisă de o adolescentă de 16 ani despre depresie, singurătate și nevoia de a fi ascultat
·[Wed, 21 Oct 2026 08:29:29]
Filmul “Vaiana” este acum disponibil pe Disney+
·[Wed, 21 Oct 2026 02:16:25]
EA Sports Fight Night anunță revenirea
·[Wed, 21 Oct 2026 02:06:54]
DreamWorks a anunțat lansarea jocului „Shrek 2 Remastered” pentru PS5, Xbox Series, Switch 2, Switch și PC

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Les lettres de mon moulin (1954)


  

Les lettres de mon moulin (1954)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: pbubu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38669
Descarcari: 12
Data adaugarii
Data: 2026-06-13
Ora: 11:46:02
Data ultimei modificari
Data: 2026-06-13
Ora: 11:46:02
Comentariu:  Marcel Pagnol Am adaugat al doilea episod - Le secret de Maitre Cornille
Subtitrare Les lettres de mon moulin (1954)


  

Les lettres de mon moulin (1954)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66875
Descarcari: 127
Data adaugarii
Data: 2016-01-23
Ora: 17:13:04
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-16
Ora: 20:52:14
Comentariu:  Subtitrare din Ciclul A. Daudet
Cu prilejul aniversarii clasicului francez, unul dintre scriitorii mei favoriti, in decembrie, putin din savoarea lui Alfonse Daudet in segmentul L'élixir du pere Gaucher din superbul film Les Lettres De Mon Moulin, film realizat de extraordinarul Marcel Pagnol.
(subtitrare noua)
Subtitrare Fawlty Towers - Sezonul 2 (1975)


  

Fawlty Towers - Sezonul 2 (1975)

[ Romana ]


2

4 Comentarii
Traducator: mateicoman / sf si mc / N/A
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 159615
Descarcari: 562
Data adaugarii
Data: 2013-01-18
Ora: 00:28:23
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-10
Ora: 15:13:36
Comentariu:  Sezonul 2 complet - 6 episoade, pentru varianta Fawlty.Towers.S02.1080p.BluRay.x265-RARBG
Sezonul 2, episoadele 4 si 6, pentru HDTV.
Subtitrare Fawlty Towers - Sezonul 1 (1975)


  

Fawlty Towers - Sezonul 1 (1975)

[ Romana ]


3

3 Comentarii
Traducator: mateicoman / sf si mc / N/A
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119301
Descarcari: 992
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 14:07:28
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-25
Ora: 14:34:04
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 6 episoade.
Subtitrare Pacho, hybsky zbojnik (1976)


  

Pacho, hybsky zbojnik (1976)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49147
Descarcari: 35
Data adaugarii
Data: 2021-12-11
Ora: 11:16:28
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-11
Ora: 11:16:28
Comentariu:  O comedie, in primul rand, si una excelenta, despre haiducul Pacho, pe timpul Mariei-Tereza! Observati similitudinile? :)
Subtitrare You Rang, M'Lord? (1988)


  

You Rang, M'Lord? (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40368
Descarcari: 100
Data adaugarii
Data: 2020-12-25
Ora: 14:19:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-01-09
Ora: 08:11:46
Comentariu:  Dati-va aproape!
Drept cadou de sarbatori recomand acest bun serial englezesc de comedie, un alt serial, tot la fel, pentru cei putini si buni, cu gusturi frumoase!
Atentie, va rog, la descarcarea filmului! Subtitrarea este garantata numai 50 de minute! (s01ep4, 5)
Craciun fericit!
Subtitrare Clockwise (1986)


  

Clockwise (1986)

[ Romana ]


1

2 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: dinu
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30530
Descarcari: 71
Data adaugarii
Data: 2019-12-11
Ora: 20:07:28
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-11
Ora: 20:07:28
Comentariu:  Clockwise.1986.720p-1080.BluRay.x264-[YTS.LT]
Clockwise.1986.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Clockwise.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT
Subtitrare The Muppet Show (1976)


  

The Muppet Show (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22738
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2019-01-16
Ora: 09:52:21
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-16
Ora: 09:52:21
Comentariu:  The Muppet Show - S02E23 - John Cleese
2019, anul John Cleese, actorul implineste 80 de ani!
Subtitrare Tant qu'on a la santé (As Long as You've Got Your Health) (1966)


  

Tant qu'on a la santé (As Long as You've Got Your Health) (1966)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11482
Descarcari: 87
Data adaugarii
Data: 2015-11-11
Ora: 09:49:19
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-11
Ora: 09:49:19
Comentariu:  Comedie-dinamita,
Este foarte potrivita,
Mai ales ca in resort
S-a ajuns in punctul mort!

Filmul face parte ciclul de filme Pierre Etaix!
Subtitrare Clockwise (1986)


  

Clockwise (1986)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: ghitaiancu2
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88365
Descarcari: 221
Data adaugarii
Data: 2014-03-16
Ora: 14:30:18
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-16
Ora: 14:30:18
Comentariu:  Pentru varianta Clockwise (1986) DVDrip x264-nenad023,multumim pt traducere
Subtitrare Clockwise (1986)


  

Clockwise (1986)

[ Romana ]
Comedy


2

2 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88372
Descarcari: 330
Data adaugarii
Data: 2014-03-14
Ora: 16:31:30
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-14
Ora: 16:31:30
Comentariu:  Filmul este una din cele mai interesante si simpatice comedii facute vreodata,
o comedie pentru toate varstele, ce nu va urmareste, va insoteste mult timp dupa vizionare!
  1-11/11