Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Unexpected (2023)

Unexpected (2023)

Unexpected.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
11620708


Descarcari:
17


Adaugat la:
2024-03-18
14:56:41

Subtitrare Champions (2023)

Champions (2023)

WEB-DL
IMDBid:
15339570


Descarcari:
12


Adaugat la:
2024-03-17
21:54:27

Subtitrare The Return of Doctor X (1939)

The Return of Doctor X (1939)

The.Return.of.Doctor.X.1939.720p.HDTV.x264
IMDBid:
0031851


Descarcari:
17


Adaugat la:
2024-03-17
02:51:07

Subtitrare Memory (2023)

Memory (2023)

Memory.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
IMDBid:
19864828


Descarcari:
133


Adaugat la:
2024-03-16
13:05:35

Subtitrare Operation Napoleon (2023)

Operation Napoleon (2023)

Operation.Napoleon.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15485390


Descarcari:
154


Adaugat la:
2024-03-15
23:47:14

Subtitrare Drive-Away Dolls (2024)

Drive-Away Dolls (2024)

Drive-Away.Dolls.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
19356262


Descarcari:
93


Adaugat la:
2024-03-15
23:45:44

Subtitrare Dune: Part Two (2024)

Dune: Part Two (2024)

Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLECTIVE
IMDBid:
15239678


Descarcari:
304


Adaugat la:
2024-03-14
18:28:53

Subtitrare Az aranyember (Man of Gold) (1919)

Az aranyember (Man of Gold) (1919)

Az.aranyember.aka.Man.of.Gold.1919.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 1:22:26, fişier 2.281.115.648 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0008843


Descarcari:
7


Adaugat la:
2024-03-14
11:05:16

Subtitrare The Palace (2023)

The Palace (2023)

The Palace 2023 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1 - LEGi0N
IMDBid:
14549270


Descarcari:
104


Adaugat la:
2024-03-11
17:21:56

Subtitrare Libertate (Freedom) (2023)

Libertate (Freedom) (2023)

Libertate.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
IMDBid:
25504794


Descarcari:
77


Adaugat la:
2024-03-11
12:33:31

Subtitrare  Farang (Mayhem!) (2023)

Farang (Mayhem!) (2023)

Farang.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
19319352


Descarcari:
98


Adaugat la:
2024-03-10
23:44:30

Subtitrare Bullet for a Badman (Renegade Posse) (1964)

Bullet for a Badman (Renegade Posse) (1964)

DVDQS.
DVDRip C.G.
IMDBid:
0057905


Descarcari:
42


Adaugat la:
2024-03-09
16:06:14

Subtitrare Crossroads: A Story of Forgiveness (TV Movie 2007)

Crossroads: A Story of Forgiveness (TV Movie 2007)

La multi ani de 9 martie! :)
IMDBid:
0892097


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-03-09
10:09:39

Subtitrare La Grande Arche (Short 2023)

La Grande Arche (Short 2023)

La.Grande.Arche.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
27493373


Descarcari:
8


Adaugat la:
2024-03-09
08:17:33

Subtitrare Damsel (2024)

Damsel (2024)

Damsel.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13452446


Descarcari:
471


Adaugat la:
2024-03-08
12:55:29

Subtitrare Edge of the Garden (TV Movie 2011)

Edge of the Garden (TV Movie 2011)

La multi ani de 8 martie!
IMDBid:
1732169


Descarcari:
32


Adaugat la:
2024-03-08
07:58:51

Subtitrare Ricky Stanicky (2024)

Ricky Stanicky (2024)

Ricky.Stanicky.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GayForJohnCena
IMDBid:
1660648


Descarcari:
190


Adaugat la:
2024-03-07
12:40:48

Subtitrare R.M.N (2022)

R.M.N (2022)

R.M.N.2022.720p.BluRay.DD5.1.x264-UKDHD
IMDBid:
18550182


Descarcari:
60


Adaugat la:
2024-03-07
12:34:50

Subtitrare Argylle (2024)

Argylle (2024)

Argylle.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
15009428


Descarcari:
382


Adaugat la:
2024-03-07
08:44:30

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 1. Sezonul 7, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466


Descarcari:
33


Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare Ondskan (Evil) - Sezonul 1 (2023)

Ondskan (Evil) - Sezonul 1 (2023)

Ondskan.S01.E01.2023.WEB-DL.1080p.ExKinoRay
Ondskan.S01.E02.2023.WEB-DL.1080p.ExKinoRay
Ondskan.S01.E03.2023.WEB-DL.1080p.ExKinoRay
IMDBid:
22694968


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-03-14
20:21:53

Subtitrare  Zorro - Sezonul 1 (2024)

Zorro - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
20252368


Descarcari:
678


Adaugat la:
2024-01-21
23:38:47

Subtitrare Iron Reign (Mano de hierro) - Sezonul 1 (2024)

Iron Reign (Mano de hierro) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23806252


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-03-18
14:55:21

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 3 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
10732104


Descarcari:
291


Adaugat la:
2024-03-05
21:05:38

Subtitrare The Regime - Sezonul 1 (2024)

The Regime - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
21375036


Descarcari:
218


Adaugat la:
2024-03-04
09:54:11

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610


Descarcari:
217


Adaugat la:
2024-02-25
15:54:23

Subtitrare Un Amore (My Love) - Sezonul 1 (2023)

Un Amore (My Love) - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
31328588


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-03-17
21:55:49

Subtitrare  Mary & George (Mary&George) - Sezonul 1 (2024)

Mary & George (Mary&George) - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
26246248


Descarcari:
23


Adaugat la:
2024-03-17
21:52:58

Subtitrare Secret World of Sound with David Attenborough - Sezonul 1 (2024)

Secret World of Sound with David Attenborough - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31186319


Descarcari:
23


Adaugat la:
2024-03-17
21:51:59

Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 11 (2014)

Chicago P.D. - Sezonul 11 (2014)

NOU! Episodul 6. Sezonul 11, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
2805096


Descarcari:
1521


Adaugat la:
2024-01-24
22:18:47

Subtitrare Masters of the Air - Sezonul 1 (2024)

Masters of the Air - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2640044


Descarcari:
3084


Adaugat la:
2024-01-26
22:58:40

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-2
Adăugat episodul 2 Till Death Do Us Part.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Halo - Sezonul 2 (2022)

Halo - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
2934286


Descarcari:
5024


Adaugat la:
2024-02-09
11:40:54

Subtitrare Bandidos - Sezonul 1 (2024)

Bandidos - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11262142


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-03-14
16:16:16

Subtitrare Hightown - Sezonul 3 (2020)

Hightown - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
7718110


Descarcari:
181


Adaugat la:
2024-03-01
16:36:16

Subtitrare  Found- Sezonul 1 (2023)

Found- Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808


Descarcari:
46


Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare  Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episoadele 1-7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542


Descarcari:
478


Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528


Descarcari:
3338


Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare Vigil - Sezonul 2 (2021)

Vigil - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11846996


Descarcari:
398


Adaugat la:
2024-02-29
16:32:28


 movienews.ro news 
·[Mon, 18 Mar 2024 16:22:50]
Netflix lansează trailerul oficial pentru Scoop
·[Mon, 18 Mar 2024 15:33:15]
Unde Merg Elefanții a avut premiera în competiția Smart7 din cadrul Festivalului Internațional de Film de la Vilnius
·[Mon, 18 Mar 2024 14:51:24]
Băieții buni ajung în Rai – Recenzie
·[Mon, 18 Mar 2024 12:47:05]
Boris Becker vine la București, la premiera NASTY
·[Mon, 18 Mar 2024 12:43:25]
Cu Sydney Sweeney în rolul principal, “Imaculata” ne testează credința, din 22 martie, pe marile ecrane
·[Mon, 18 Mar 2024 12:34:05]
Contra: Operation Galuga – Recenzie
·[Mon, 18 Mar 2024 10:15:13]
Filmul animat de succes PAW Patrol: The Mighty Movie este disponibil pe SkyShowtime începând cu 26 martie
·[Mon, 18 Mar 2024 09:55:28]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·[Mon, 18 Mar 2024 09:53:43]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Mon, 18 Mar 2024 09:52:01]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 15 Mar 2024 21:18:17]
Sega și Rovio își unesc forțele
·[Fri, 15 Mar 2024 17:44:48]
EA SPORTS FC 24 sărbătorește 15 ani de Ultimate Team

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Les lettres de mon moulin (1954)


    

Les lettres de mon moulin (1954)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66875
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2016-01-23
Ora: 17:13:04
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-16
Ora: 20:52:14
Comentariu:  Subtitrare din Ciclul A. Daudet
Cu prilejul aniversarii clasicului francez, unul dintre scriitorii mei favoriti, in decembrie, putin din savoarea lui Alfonse Daudet in segmentul L'élixir du pere Gaucher din superbul film Les Lettres De Mon Moulin, film realizat de extraordinarul Marcel Pagnol.
(subtitrare noua)
Subtitrare Fawlty Towers - Sezonul 2 (1975)


    

Fawlty Towers - Sezonul 2 (1975)

[ Romana ]


2

4 Comentarii
Traducator: mateicoman / sf si mc / N/A
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 159615
Descarcari: 408
Data adaugarii
Data: 2013-01-18
Ora: 00:28:23
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-10
Ora: 15:13:36
Comentariu:  Sezonul 2 complet - 6 episoade, pentru varianta Fawlty.Towers.S02.1080p.BluRay.x265-RARBG
Sezonul 2, episoadele 4 si 6, pentru HDTV.
Subtitrare Fawlty Towers - Sezonul 1 (1975)


    

Fawlty Towers - Sezonul 1 (1975)

[ Romana ]


3

3 Comentarii
Traducator: mateicoman / sf si mc / N/A
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119301
Descarcari: 470
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 14:07:28
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-25
Ora: 14:34:04
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 6 episoade.
Subtitrare Pacho, hybsky zbojnik (1976)


    

Pacho, hybsky zbojnik (1976)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49147
Descarcari: 32
Data adaugarii
Data: 2021-12-11
Ora: 11:16:28
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-11
Ora: 11:16:28
Comentariu:  O comedie, in primul rand, si una excelenta, despre haiducul Pacho, pe timpul Mariei-Tereza! Observati similitudinile? :)
Subtitrare You Rang, M'Lord? (1988)


    

You Rang, M'Lord? (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40368
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2020-12-25
Ora: 14:19:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-01-09
Ora: 08:11:46
Comentariu:  Dati-va aproape!
Drept cadou de sarbatori recomand acest bun serial englezesc de comedie, un alt serial, tot la fel, pentru cei putini si buni, cu gusturi frumoase!
Atentie, va rog, la descarcarea filmului! Subtitrarea este garantata numai 50 de minute! (s01ep4, 5)
Craciun fericit!
Subtitrare Clockwise (1986)


    

Clockwise (1986)

[ Romana ]


1

2 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: dinu
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30530
Descarcari: 62
Data adaugarii
Data: 2019-12-11
Ora: 20:07:28
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-11
Ora: 20:07:28
Comentariu:  Clockwise.1986.720p-1080.BluRay.x264-[YTS.LT]
Clockwise.1986.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Clockwise.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT
Subtitrare The Muppet Show (1976)


    

The Muppet Show (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22738
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2019-01-16
Ora: 09:52:21
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-16
Ora: 09:52:21
Comentariu:  The Muppet Show - S02E23 - John Cleese
2019, anul John Cleese, actorul implineste 80 de ani!
Subtitrare Tant qu'on a la santé (As Long as You've Got Your Health) (1966)


    

Tant qu'on a la santé (As Long as You've Got Your Health) (1966)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11482
Descarcari: 82
Data adaugarii
Data: 2015-11-11
Ora: 09:49:19
Data ultimei modificari
Data: 2015-11-11
Ora: 09:49:19
Comentariu:  Comedie-dinamita,
Este foarte potrivita,
Mai ales ca in resort
S-a ajuns in punctul mort!

Filmul face parte ciclul de filme Pierre Etaix!
Subtitrare Clockwise (1986)


    

Clockwise (1986)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: ghitaiancu2
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88365
Descarcari: 218
Data adaugarii
Data: 2014-03-16
Ora: 14:30:18
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-16
Ora: 14:30:18
Comentariu:  Pentru varianta Clockwise (1986) DVDrip x264-nenad023,multumim pt traducere
Subtitrare Clockwise (1986)


    

Clockwise (1986)

[ Romana ]
Comedy


2

2 Comentarii
Traducator: sf si mc
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88372
Descarcari: 320
Data adaugarii
Data: 2014-03-14
Ora: 16:31:30
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-14
Ora: 16:31:30
Comentariu:  Filmul este una din cele mai interesante si simpatice comedii facute vreodata,
o comedie pentru toate varstele, ce nu va urmareste, va insoteste mult timp dupa vizionare!
  1-10/10