Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare  Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
14961016


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-08-23
23:43:35

Subtitrare New in Town (2009)

New in Town (2009)

O alta versiune retail.
IMDBid:
1095174


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-22
16:51:57

Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time for Him to Come Home for Christmas (TV Movie 2022)

Time.for.Him.to.Come.Home.for.Christmas.2022.1080p.WEBRip.x264-LAMA
IMDBid:
21603520


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-22
16:50:08

Subtitrare The Bad Guardian (2024)

The Bad Guardian (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31938105


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-08-22
16:48:31

Subtitrare 2 Years of Love (2017)

2 Years of Love (2017)

Retail.
IMDBid:
3752610


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-22
15:06:05

Subtitrare Ghoster (2022)

Ghoster (2022)

Retail.
IMDBid:
10580194


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-08-22
12:28:20

Subtitrare Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie (2025)

Eenie Meanie 2025 1080p WEB H264-AccomplishedYak
IMDBid:
15514498


Descarcari:
96


Adaugat la:
2025-08-22
11:19:17

Subtitrare  F1: The Movie (F1) (2025)

F1: The Movie (F1) (2025)

F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
16311594


Descarcari:
701


Adaugat la:
2025-08-21
19:53:58

Subtitrare  Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023)

Chiennes.de.vie.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Chiennes.De.Vie.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30128378


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-08-21
22:39:48

Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025)

Gold.Rush.Gang.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
Khao.Chum.Thong.Khanong.Chum.Chon.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36711248


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-08-21
15:07:50

Subtitrare Lola (2024)

Lola (2024)

Lola.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
14375666


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-21
12:52:36

Subtitrare Fall for Me (2025)

Fall for Me (2025)

WEB-DL
IMDBid:
32543884


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-08-21
12:41:44

Subtitrare One Hit Wonder (2025)

One Hit Wonder (2025)

WEB-DL
IMDBid:
35657531


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-21
12:41:01

Subtitrare PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW Patrol: The Movie (2021)

PAW.Patrol.The.Movie.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
PAW Patrol The Movie 2021 2160p PMTP WEB-DL DV HDR DDP 5.1 Atmos x265-playWEB
PAW.Patrol.The.Movie.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
IMDBid:
11832046


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-21
10:42:33

Subtitrare A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A Sprinkle of Deceit: A Hannah Swensen Mystery (TV Movie 2024)

A.Sprinkle.of.Deceit.A.Hannah.Swensen.Mystery.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
33063626


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-20
22:37:31

Subtitrare A Tail of Love (TV Movie 2022)

A Tail of Love (TV Movie 2022)

A.Tail.of.Love.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
IMDBid:
14058850


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-08-20
22:35:40

Subtitrare Mountain Rescue Romance (TV Movie 2023)

Mountain Rescue Romance (TV Movie 2023)

Love.in.Glacier.National.A.National.Park.Romance.2023.1080p.WEBRip.x265-LAMA
IMDBid:
25049966


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-20
22:32:33

Subtitrare The Last Bridesmaid (TV Movie 2019)

The Last Bridesmaid (TV Movie 2019)

The.Last.Bridesmaid.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
IMDBid:
10136884


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-20
22:10:49

Subtitrare The Map That Leads to You (2025)

The Map That Leads to You (2025)

The.Map.That.Leads.to.You.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33549478


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-08-20
22:10:09

Subtitrare The Return of Mr. Moto (1965)

The Return of Mr. Moto (1965)

The Return Of Mr Moto 1965.DVDRip
IMDBid:
0059650


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-20
11:21:27

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
1212


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
153


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-5.
Adăugat episodul 5 Picnic With Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
56


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-05.
Adăugat episodul 5 A Little Plot at Tranquil Valley.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
63


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
108


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
2473


Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-8
Dexter.Resurrection.S01E08.The.Kill.Room.Where.It.Happens.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
2595


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
2450


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Aema - Sezonul 1 (2025)

Aema - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29059394


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-08-22
11:20:53

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488


Descarcari:
1057


Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484


Descarcari:
6968


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434


Descarcari:
144


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
243


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Hostage - Sezonul 1 (2025)

Hostage - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31806048


Descarcari:
56


Adaugat la:
2025-08-21
12:40:09

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 18 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
326


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31613279


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Most Wanted.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
423


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610


Descarcari:
741


Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
6697


Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
632


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24


 movienews.ro news 
·[Fri, 22 Aug 2025 20:00:02]
Colecția Razer | Zenless Zone Zero este aici
·[Fri, 22 Aug 2025 19:50:21]
ASUS Republic of Gamers a lansat noi monitoare OLED pentru gaming la Gamescom 2025
·[Fri, 22 Aug 2025 19:32:31]
ZTE nubia Neo 3 5G – “Born to Win”
·[Fri, 22 Aug 2025 15:12:47]
Drag X Drive (Switch 2) – Recenzie
·[Fri, 22 Aug 2025 14:57:14]
Samsung extinde global serviciul de management de la distanță al electrocasnicelor (HRM) pentru a îmbunătăți experiența consumatorilor
·[Fri, 22 Aug 2025 14:54:51]
„CURSA” este primul film românesc disponibil în 4DX
·[Fri, 22 Aug 2025 10:05:54]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 22 Aug 2025 10:00:00]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 22 Aug 2025 09:58:57]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 22 Aug 2025 09:54:26]
În fiecare zi, de pe 1 septembrie până pe 12 octombrie, DIVA întinde covorul roșu pentru filme de la Hollywood
·[Fri, 22 Aug 2025 09:51:46]
QNAP lansează oficial soluția Dual-NAS High Availability pentru asigurarea continuității operațiunilor de business
·[Fri, 22 Aug 2025 09:45:44]
Sezonul doi din „Peacemaker” este disponibil pe HBO Max din 22 august

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)


    

(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

[ Romana ]


Trailer (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: inferno_best
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25743
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2016-09-03
Ora: 20:39:37
Data ultimei modificari
Data: 2016-09-03
Ora: 20:39:37
Comentariu:  TRaumschiff.Surprise.Periode.1.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC
Subtitrare Rising Sun (1993)


    

Rising Sun (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller / Action


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: lugulugu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42546
Descarcari: 343
Data adaugarii
Data: 2011-02-07
Ora: 22:49:47
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-07
Ora: 22:49:47
Comentariu:  Resincronizat pentru versiunea Rising.Sun.1993.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE
Subtitrare The Sicilian (1987)


    

The Sicilian (1987)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: danyb07
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28444
Descarcari: 414
Data adaugarii
Data: 2010-03-24
Ora: 21:31:06
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-24
Ora: 21:31:06
Comentariu:  Adaptata pentru varianta The.Sicilian[Eng]Dvdip.Dino. Enjoy!!
Subtitrare Rising Sun (1993)


    

Rising Sun (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller / Action


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: vily
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40577
Descarcari: 861
Data adaugarii
Data: 2007-12-31
Ora: 00:08:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-31
Ora: 00:08:28
Comentariu:  ppq-rising.sun-x264
Subtitrare Rising Sun (1993)


    

Rising Sun (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller / Action


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: nomack87
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41112
Descarcari: 646
Data adaugarii
Data: 2006-12-26
Ora: 10:36:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-26
Ora: 10:36:01
Comentariu:  Rising.Sun.1993.DVDrip.XviD.AC3-GEN
Subtitrare (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)


    

(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Trailer (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: distel
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19632
Descarcari: 283
Data adaugarii
Data: 2006-12-06
Ora: 23:57:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-06
Ora: 23:57:18
Comentariu:  O comedie S.F foarte buna in care se parodiaza seriile Star Trek si Star Wars.Sincronizata de mine pentru varianta de 733.49 MB,720x320,5.1canale gasita pe torente externe.
Subtitrare Rising Sun (1993)


    

Rising Sun (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller / Action


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: mikered
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29118
Descarcari: 454
Data adaugarii
Data: 2006-10-16
Ora: 21:48:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-16
Ora: 21:48:05
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta:
CD1 = 700,53 MB (734.563.408 bytes)
CD2 = 700,29 MB (734.312.236 bytes).
Subtitrare Sicilian, The (1987)


    

Sicilian, The (1987)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Serban
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24559
Descarcari: 450
Data adaugarii
Data: 2005-07-12
Ora: 03:52:18
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-12
Ora: 03:52:18
Comentariu:  
Subtitrare Buffalo Girls (1995) (TV)


    

Buffalo Girls (1995) (TV)

[ Romana ]
Western


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37402
Descarcari: 337
Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 10:38:05
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 10:38:05
Comentariu:  
Subtitrare Big Jake (1971)


    

Big Jake (1971)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21055
Descarcari: 802
Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 10:36:39
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 10:36:39
Comentariu:  
Subtitrare Ladies in Lavender (2004)


    

Ladies in Lavender (2004)

[ Romana ]
Drama / Music


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16812
Descarcari: 973
Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 10:33:06
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 10:33:06
Comentariu:  
Subtitrare Magicians (2000)


    

Magicians (2000)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37113
Descarcari: 1039
Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 10:06:28
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 10:06:28
Comentariu:  
Subtitrare Rising Sun (1993)


    

Rising Sun (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller / Action


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39278
Descarcari: 970
Data adaugarii
Data: 2005-06-17
Ora: 09:56:01
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-17
Ora: 09:56:01
Comentariu:  
Subtitrare (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)


    

(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Trailer (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: porscheg
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19618
Descarcari: 434
Data adaugarii
Data: 2005-05-05
Ora: 12:13:07
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-05
Ora: 12:13:07
Comentariu:  Din seria Der Schuh Des Manitu
Subtitrare Sicilian, The (1987)


    

Sicilian, The (1987)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: porscheg
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24573
Descarcari: 527
Data adaugarii
Data: 2004-12-09
Ora: 22:48:38
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-09
Ora: 22:48:38
Comentariu:  
Subtitrare Schuh des Manitu, Der (2001)


    

Schuh des Manitu, Der (2001)

[ Romana ]
Comedy / Western


Trailer Schuh des Manitu, Der (2001)

0

1 Comentariu
Traducator: porscheg
Uploader: porscheg
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18516
Descarcari: 440
Data adaugarii
Data: 2004-10-01
Ora: 20:16:47
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-01
Ora: 20:16:47
Comentariu:  O parodie spumoasa. Thanks to Aurelian pentru dialectul bavarez
Subtitrare Old Man and the Sea, The (1958)


    

Old Man and the Sea, The (1958)

[ Romana ]
Adventure / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: porscheg
Uploader: porscheg
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19502
Descarcari: 1650
Data adaugarii
Data: 2004-04-13
Ora: 01:47:20
Data ultimei modificari
Data: 2004-04-13
Ora: 01:47:20
Comentariu:  cu diacritice
  1-17/17