Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Staircase Murders (2007)

The Staircase Murders (2007)

WEB-DL
IMDBid:
0901693

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-05-05
21:08:37

Subtitrare Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down the Rabbit Hole (Fiesta en la madriguera) (2024)

Down.the.Rabbit.Hole.2024.NF.1080p.MULTi.WEB-DL.H264.DD5.1-RX
IMDBid:
27921617

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-05-05
13:07:59

Subtitrare Lady on a Train (1945)

Lady on a Train (1945)

Lady.on.a.Train.1945.1080p.BluRay.x265
IMDBid:
0037859

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-05
12:15:44

Subtitrare Madame Web (2024)

Madame Web (2024)

Madame.Web.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Madame.Web.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Madame.Web.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
11057302

Descarcari:
723

Adaugat la:
2024-03-25
10:55:20

Subtitrare La extorsión (The Extortion) (2023)

La extorsión (The Extortion) (2023)

La.extorsión.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB
IMDBid:
14803538

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-05-04
12:41:23

Subtitrare The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The.Strange.Case.Of.Doctor.Rx.1942.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Strange.Case.of.Doctor.Rx.1942.720p.BluRay.H264.AAC
IMDBid:
0035386

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-05-04
01:55:01

Subtitrare Anti-Squat (2023)

Anti-Squat (2023)

Anti.Squat.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HuN-No1
IMDBid:
28335337

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-05-03
19:30:07

Subtitrare Chief of Station (2024)

Chief of Station (2024)

Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21301418

Descarcari:
254

Adaugat la:
2024-04-28
21:23:34

Subtitrare Prom Dates (2024)

Prom Dates (2024)

Prom.Dates.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
29919979

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-03
19:24:04

Subtitrare Damaged (2024)

Damaged (2024)

Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27304026

Descarcari:
109

Adaugat la:
2024-05-03
19:22:47

Subtitrare Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
24417030

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-05-03
19:21:24

Subtitrare Unfrosted (2024)

Unfrosted (2024)

Unfrosted.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14914430

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-05-03
12:36:11

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip. Un film extrem de rar,
foarte greu de gasit, personal, l-am luat de pe un site rusesc cu o viteza de download de invidiat (2,5k), a durat vreo 6 luni descarcarea. Vizionare placuta!
IMDBid:
0054379

Descarcari:
40

Adaugat la:
2024-05-02
16:53:34

Subtitrare Clara Sola (2021)

Clara Sola (2021)

Clara.Sola.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
12637442

Descarcari:
14

Adaugat la:
2024-05-02
10:04:37

Subtitrare Arcadian (2024)

Arcadian (2024)

Arcadian.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22939186

Descarcari:
339

Adaugat la:
2024-04-29
16:34:23

Subtitrare Godzilla Minus One (2023)

Godzilla Minus One (2023)

Godzilla.Minus.One.2023.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-LAMA
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BluRay.X264.Will1869
Godzilla.Minus.One.2023.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-AREY
IMDBid:
23289160

Descarcari:
1055

Adaugat la:
2024-01-04
08:42:47

Subtitrare Breathe (2024)

Breathe (2024)

Breathe.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-notASorSF
Breathe.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
11540468

Descarcari:
101

Adaugat la:
2024-05-01
18:23:12

Subtitrare Chlopi (2023)

Chlopi (2023)

The.Peasants.2023.2160p.CPLUS.WEB-DL.DDP5.1.H.265-JASKiER
IMDBid:
10651230

Descarcari:
55

Adaugat la:
2024-05-01
18:21:33

Subtitrare Rose (2022)

Rose (2022)

Rose.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart
IMDBid:
13845652

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-05-01
18:16:53

Subtitrare Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny 2015 (PixL) 720p WEB-DL X264 Solar
IMDBid:
4417186

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-30
12:26:32

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

NOU! Episodul 10. Sezonul 9, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4655480

Descarcari:
2612

Adaugat la:
2024-01-28
22:43:43

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512

Descarcari:
1198

Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584

Descarcari:
730

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23729238

Descarcari:
206

Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54

Subtitrare Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17042618

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-05-04
12:05:10

Subtitrare Star Wars: Tales of the Empire (TV Mini Series 2024– )

Star Wars: Tales of the Empire (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32019314

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-05-04
12:02:51

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438

Descarcari:
3964

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Sugar - Sezonul 1 (2024)

Sugar - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
1817

Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6470478

Descarcari:
3948

Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

Subtitrare Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30322964

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-03
12:32:49

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
192

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448

Descarcari:
1529

Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Walker - Sezonul 4 (2021)

Walker - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11006642

Descarcari:
948

Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-12. Adăugat episodul 12 Last Card Up.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
105

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare NCIS - Sezonul 21 (2003)

NCIS - Sezonul 21 (2003)

NOU! Episodul 9. Sezonul 21, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845

Descarcari:
2530

Adaugat la:
2024-02-16
16:12:17

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-7
Adăugat episodul 7 Night Train.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
106

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

Sezonul 12 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
1844624

Descarcari:
5348

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15845610

Descarcari:
43

Adaugat la:
2024-05-02
13:12:21

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
877

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
226

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49


 movienews.ro news 
·[Fri, 3 May 2024 11:00:44]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 3 May 2024 10:50:45]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 2 May 2024 19:14:44]
GeForce NOW vine cu 22 de jocuri a-MAI-zing luna aceasta
·[Thu, 2 May 2024 18:48:42]
TopSpin 2K5 – Recenzie
·[Thu, 2 May 2024 12:27:13]
Seria HUAWEI Pura 70 este disponibilă la precomandă în România
·[Thu, 2 May 2024 12:25:16]
E! – Khloé Kardashian pășește în lumina reflectoarelor în Keeping Up with the Kardashians
·[Thu, 2 May 2024 11:31:56]
Update-uri pentru ChatRTX și RTX Remix în AI Decoded
·[Thu, 2 May 2024 11:22:46]
Huawei P Series devine Huawei Pura Series
·[Thu, 2 May 2024 11:16:44]
Logitech G sărbătorește a 10-a aniversare a legendarului mouse G502
·[Thu, 2 May 2024 11:12:58]
Dispozitive performante și accesibile, perfecte pentru conexiuni puternice de Paște, pentru sărbători alături de cei dragi
·[Thu, 2 May 2024 11:10:48]
NVIDIA oferă o nouă perspectivă asupra jocurilor tale preferate cu RTX
·[Wed, 1 May 2024 22:29:28]
Inspirat de Funko Pop!, Funko Fusion sosește pe console și PC pe 13 septembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare My Stepmother Is an Alien (1988)


    

My Stepmother Is an Alien (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro) - Diana Kalamara
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130855
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2021-04-29
Ora: 13:22:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-10
Ora: 10:06:11
Comentariu:  My Stepmother Is an Alien {1988}, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVD.
Subtitrare The Forever Purge (2021)


    

The Forever Purge (2021)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL - Diana Laitã
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73226
Descarcari: 86
Data adaugarii
Data: 2021-11-16
Ora: 22:23:15
Data ultimei modificari
Data: 2021-11-16
Ora: 22:23:15
Comentariu:  Dvd retail.
Subtitrare L'Autre Terre des Dieux (Celalalt Pamant al Zeilor) (2017)


    

L'Autre Terre des Dieux (Celalalt Pamant al Zeilor) (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana Luca
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42814
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2020-04-22
Ora: 09:05:51
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-22
Ora: 09:05:51
Comentariu:  L'Autre.Terre.des.Dieux.aka.Celalalt.Pamant.al.Zeilor.2017.DOCU.720p.WEBRip-OBG
Subtitrare Terror: Seven Days In Paris (2015)


    

Terror: Seven Days In Paris (2015)

[ Romana ]
Drama / History / Music


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Diana Lupu
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53526
Descarcari: 82
Data adaugarii
Data: 2015-12-06
Ora: 13:23:52
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-06
Ora: 13:23:52
Comentariu:  Terror.Seven.Days.In.Paris.1080i.HDTV.x264-MOO
Terror.Seven.Days.In.Paris.720p.h264-MOO
Terror.Seven.Days.In.Paris.HDTV.x264-MOO
Subtitrare Far from the Madding Crowd (2015)


    

Far from the Madding Crowd (2015)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
2

0 Comentarii
Traducator: DianaT
Uploader: muLineZu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72357
Descarcari: 722
Data adaugarii
Data: 2015-07-25
Ora: 21:40:15
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-25
Ora: 21:40:15
Comentariu:  Far.from.the.Madding.Crowd.2015.RERIP.720p.BluRay.x264-GECKOS, sincronizată, adăugat diacritice şi revizuită.
Subtitrare Camp X-Ray (2014)


    

Camp X-Ray (2014)

[ Romana ]
Drama / War


Trailer Camp X-Ray (2014)

Like
3

1 Comentariu
Traducator: ludiana75
Uploader: ludiana75		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47829
Descarcari: 2986
Data adaugarii
Data: 2014-10-31
Ora: 11:00:35
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-19
Ora: 07:12:49
Comentariu:  Camp.X.Ray.2014.HDRip.XviD.AC3-GiANGi
Camp.X-Ray.2014.720p.WEB-DL.900MB.ShAaNiG (sincro: richie79)
Subtitrare Boston Legal - Sezonul 1 (2004)


    

Boston Legal - Sezonul 1 (2004)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama / Mystery


Trailer Boston Legal - Sezonul 1 (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: silversky / DVAlexe,
Dianasb/DTOX0506
Uploader: silversky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 966879
Descarcari: 5923
Data adaugarii
Data: 2008-07-27
Ora: 21:37:32
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-06
Ora: 23:50:59
Comentariu:  Sezon complet, ep. 1-17,
versiunile HDTV, Demonoid si Boston.Legal.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ
Subtitrare Earthlings (2007)


    

Earthlings (2007)

[ Romana ]
Documentary / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana M.
Uploader: c0demaster		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32235
Descarcari: 550
Data adaugarii
Data: 2013-07-06
Ora: 23:13:17
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-06
Ora: 23:13:17
Comentariu:  sincronizare pt cd1 de 699 MB (733.108.224 bytes) si cd2 de 700 MB (734.775.296 bytes)
Subtitrare El internado - Sezonul 2 (2007)


    

El internado - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: shadow4ever		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176763
Descarcari: 561
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 00:40:58
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 00:42:36
Comentariu:  Subtitrarile sunt corectate si resincronizate pentru varianta Dvdrip.
Subtitrare Fanaa (2006)


    

Fanaa (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Costel & Diana
Uploader: crististms		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43090
Descarcari: 379
Data adaugarii
Data: 2012-08-30
Ora: 13:42:33
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-30
Ora: 13:42:33
Comentariu:  OCHII IUBIRII - Fanaa.2006.1080p.BluRay.x264-TmG.DTS.Hindi.Rus.by.CClassicHD.NET
Subtitrare Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)


    

Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69607
Descarcari: 388
Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 07:18:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 07:18:59
Comentariu:  Pentru varianta care are o singura parte.
Subtitrare Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)


    

Sorellina e il principe del sogno (1996) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 72370
Descarcari: 282
Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 07:17:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 07:17:20
Comentariu:  Este pentru varianta care contine 2 parti (cea data la TV).
Subtitrare Los hombres de Paco (2005)


    

Los hombres de Paco (2005)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Diana B
Uploader: dyannna07		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84105
Descarcari: 340
Data adaugarii
Data: 2011-09-18
Ora: 23:56:08
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-18
Ora: 23:56:08
Comentariu:  Seria 2, Episodul 1 - Prieteni pana la moarte
2x01 - Amigos hasta la muerte

sincronizare pentru Los.Hombres.De.Paco.2x01.[DVDRip].
Subtitrare Fanaa (2006)


    

Fanaa (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: costel_blues / diana_mihaela37
Uploader: Tarian		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46289
Descarcari: 480
Data adaugarii
Data: 2011-04-14
Ora: 17:56:29
Data ultimei modificari
Data: 2011-04-14
Ora: 17:58:12
Comentariu:  Fanaa 2006 Hindi 720P BRRip x264
Subtitrare El internado - Sezonul 3 (2007)


    

El internado - Sezonul 3 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
1

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23298
Descarcari: 2306
Data adaugarii
Data: 2011-03-28
Ora: 23:13:36
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-31
Ora: 01:48:32
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul III (1)
Se va updata
Subtitrare El internado - Sezonul 2 (2007)


    

El internado - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 219337
Descarcari: 1353
Data adaugarii
Data: 2011-02-19
Ora: 21:32:42
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-23
Ora: 01:58:15
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul II (Complet)
Subtitrare El internado - Sezonul 1 (2007)


    

El internado - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Mystery


Like
1

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 147020
Descarcari: 1792
Data adaugarii
Data: 2011-01-22
Ora: 22:24:58
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-23
Ora: 01:55:40
Comentariu:  Am cautat subtitrari la acest serial si am gasit unele traduse foarte prost. Asa ca am decis sa le traduc singura. Sunt traduse foarte bine, deoarece am cunostinte multe de limba spaniola.
Arhiva contine:
Sezonul I (Complet)
Subtitrare Caraibi (1999)


    

Caraibi (1999)

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 90152
Descarcari: 1062
Data adaugarii
Data: 2010-09-29
Ora: 23:22:15
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-29
Ora: 23:22:15
Comentariu:  Lamberto.Bava.1999.Caraibi.DVDRip.XViD-KG
Subtitrarea: diana_niko
Sincronizarea: sky
Subtitrare La principessa e il povero (1997) (TV)


    

La principessa e il povero (1997) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53676
Descarcari: 322
Data adaugarii
Data: 2010-07-22
Ora: 21:32:44
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-22
Ora: 21:32:44
Comentariu:  Este pentru varianta in italiana, care are decat o parte.
Subtitrare Caraibi (1999)


    

Caraibi (1999)

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: diana_niko
Uploader: diana_niko		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 90963
Descarcari: 1317
Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 02:41:54
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-11
Ora: 21:05:48
Comentariu:  Este filmul care a fost dat pe Antena 1. Este o miniserie care este formata din patru parti. Am urcat subtitrarile pt toata seria, cu unele modificari. Este pt varianta in italiana.
  1-20/45