Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Downtown Owl (2023)

Downtown Owl (2023)

Downtown.Owl.2023.1080p.WEB-DL.ENG.LATINO.DD.5.1.H264-BEN.THE.MEN
Downtown.Owl.2023.GERMAN.DL.2160P.WEB.H265-WAYNE
Downtown.Owl.2023.German.DL.1080p.WEB.h264-WvF
Downtown.Owl.2023.1080p.WEB.H264-FLAME
Downtown.Owl.2023.1080p.WEBRip.x265-DH
IMDBid:
2542852

Descarcari:
51

Adaugat la:
2024-04-24
22:45:31

Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
161

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
187

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
149

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
470

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
71

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
459

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
429

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
572

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Sexy Beast - Sezonul 1 (2024)

Sexy Beast - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18259204

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-26
00:10:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448

Descarcari:
589

Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare The Rookie - Sezonul 6 (2018)

The Rookie - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7587890

Descarcari:
7610

Adaugat la:
2024-03-05
09:21:00

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
3226

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Station 19 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7053188

Descarcari:
386

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15358446

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-25
17:38:36

Subtitrare Them - Sezoanele 1-2 (2021)

Them - Sezoanele 1-2 (2021)

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9064858

Descarcari:
307

Adaugat la:
2021-04-10
07:31:41

Subtitrare The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12614214

Descarcari:
1927

Adaugat la:
2024-02-16
16:15:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

NOU! Episodul 8. Sezonul 12, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
4786

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1584

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
3084

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
149

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
131

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
38

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
5197

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1706

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9954

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46


 movienews.ro news 
·[Thu, 25 Apr 2024 17:29:15]
Challengers – Recenzie
·[Thu, 25 Apr 2024 16:23:43]
Amintiri din trecut: Joacă-te Starcraft și Diablo pe GeForce NOW
·[Thu, 25 Apr 2024 16:08:48]
În 2024 alegem filmul european!
·[Thu, 25 Apr 2024 14:55:37]
Claudiu Teohari (Teo) este prezentatorul Galei Premiilor Gopo 2024. Cine sunt vedetele așteptate pe covorul roșu luni, 29 aprilie.
·[Thu, 25 Apr 2024 14:30:39]
Noutățile lunii mai la Disney+
·[Thu, 25 Apr 2024 14:17:30]
SoftServe, partenerul Google Cloud al anului pentru dezvoltarea talentelor în EMEA, cu peste 640 de certificări
·[Thu, 25 Apr 2024 13:59:00]
Romanian Design Week: între 24 mai și 2 iunie publicul va admira 9 expoziții internaționale în cadrul formatului RDW Design Flags
·[Thu, 25 Apr 2024 13:50:53]
Infinix Mobility intră pe piața din România
·[Thu, 25 Apr 2024 11:52:15]
Noi cine-concerte la TIFF.23: un film considerat pierdut, scurtmetrajele unui regizor canonic, un remake Dracula și jazz
·[Thu, 25 Apr 2024 10:38:02]
SkyShowtime anunță primul parteneriat în Europa Centrală și de Est cu DIGI România
·[Thu, 25 Apr 2024 10:34:20]
Samsung dezvăluie gama anului 2024 de televizoare AI TV și inaugurează o nouă eră a televizoarelor cu inteligență artificială
·[Thu, 25 Apr 2024 10:29:37]
Noutățile lunii mai la National Geographic și National Geographic Wild

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Bad Boys II (2003)


    

Bad Boys II (2003)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Thriller


Trailer Bad Boys II (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: extrasa de pe DVD-venom
Uploader: victoras_it		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35567
Descarcari: 4317
Data adaugarii
Data: 2011-06-23
Ora: 14:36:24
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-23
Ora: 14:36:24
Comentariu:  Bad.Boys.II.2003.OAR.720p.HDTV.DTS.x264.2xRus.Eng.mkv
Subtitrare Transporter 3 (2008)


    

Transporter 3 (2008)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Thriller


Trailer Transporter 3 (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Venom/ - / veverita_bc
Uploader: haiducul2005		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 58337
Descarcari: 6796
Data adaugarii
Data: 2010-05-26
Ora: 14:56:12
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-26
Ora: 14:56:12
Comentariu:  sincronizare pentru toate cele 3 variantele LEGiON:
Transporter.Trilogy.720p.BBRip.XviD.AC3-LEGi0N
Subtitrare The Transporter (2002)


    

The Transporter (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: kataXman		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38087
Descarcari: 5550
Data adaugarii
Data: 2010-02-05
Ora: 18:09:06
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-05
Ora: 18:09:06
Comentariu:  The.Transporter.2002.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
Subtitrare Transporter, The (2002)


    

Transporter, The (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: bogenel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14446
Descarcari: 5523
Data adaugarii
Data: 2008-12-28
Ora: 16:48:40
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-28
Ora: 16:48:40
Comentariu:  pentru vers The.Transporter.2002.720p.UNCUT.BluRay.x264-SiNNERS. Vers care exista pe site nu este buna. In loc de litera t are litera s. Plus subtitrarea este de proasta calitate. NU mai stergeti subtitrarile care le urc.
Subtitrare Transporter, The (2002)


    

Transporter, The (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: Balauru77		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13828
Descarcari: 5477
Data adaugarii
Data: 2008-10-23
Ora: 16:17:46
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-23
Ora: 16:17:46
Comentariu:  Pt 1 cd de: 718,366,720.
PS: Este in format .srt.
O traducere foarte buna.
Subtitrare Bad Boys II (2003)


    

Bad Boys II (2003)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Thriller


Trailer Bad Boys II (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: extrasa de pe DVD-venom
Uploader: vily		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36957
Descarcari: 7639
Data adaugarii
Data: 2007-12-17
Ora: 01:54:08
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-17
Ora: 01:54:08
Comentariu:  Bad.Boys.II.2003.720p.HDTV.x264-C100
Subtitrare Ring, The (2002)


    

Ring, The (2002)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Trailer Ring, The (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM / DVD
Uploader: yo_xzibit		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22809
Descarcari: 2088
Data adaugarii
Data: 2007-12-16
Ora: 16:16:35
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-16
Ora: 16:16:35
Comentariu:  The.Ring.DVDRiP.XviD-DEiTY
Subtitrare Lord of the Rings: The Return of the King, The (2003)


    

Lord of the Rings: The Return of the King, The (2003)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Trailer Lord of the Rings: The Return of the King, The (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: extrasa de pe DVD by VeNoM
Uploader: shihan		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56887
Descarcari: 5078
Data adaugarii
Data: 2007-06-28
Ora: 01:18:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-28
Ora: 01:18:26
Comentariu:  Pentru varianta: The.Lord.Of.The.Rings.Return.Of.The.King.2003.720p.HDTV.x264-THOR
Subtitrare Bad Boys II (2003)


    

Bad Boys II (2003)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Thriller


Trailer Bad Boys II (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: venom
Uploader: danyb07		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 47335
Descarcari: 4536
Data adaugarii
Data: 2007-02-21
Ora: 23:56:08
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-21
Ora: 23:56:08
Comentariu:  Pentru varianta Bad.Boys.II.DvDrip.AC3-5.1[Eng]-aXXo, 2CD, 25fps. Enjoy!
Subtitrare Girl Next Door, The (2004)


    

Girl Next Door, The (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Rip VeNoM
Uploader: lukgmail		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26706
Descarcari: 1046
Data adaugarii
Data: 2007-02-18
Ora: 22:30:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-18
Ora: 22:30:31
Comentariu:  pt The.Girl.Next.Door.2004.iNTERANAL.DVDRip.AC3.XviD-GEN
Subtitrare Rundown, The (2003)


    

Rundown, The (2003)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: vladutz_m		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21035
Descarcari: 1183
Data adaugarii
Data: 2006-10-07
Ora: 02:23:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-07
Ora: 02:23:33
Comentariu:  Am gasit pe net varianta Welcome.to.the.jungle.dvdrip.Xvid.ac3.SD.Retail pe 2 cd si am taiat subitrarea lui VeNoM in 2. Nu am mai gasit nici o varianta pentru 2 cd-uri si m-am gandit ca o vor si altii.
Subtitrare The Last Samurai (2003)


    

The Last Samurai (2003)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer The Last Samurai (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: Dyno1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 21727
Descarcari: 732
Data adaugarii
Data: 2006-06-15
Ora: 20:49:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-15
Ora: 20:49:01
Comentariu:  Adaptata pentru varianta 3CDs TLF.
Subtitrare Girl Next Door, The (2004)


    

Girl Next Door, The (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Rip VeNoM
Uploader: gogupompieru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 58801
Descarcari: 921
Data adaugarii
Data: 2006-02-26
Ora: 21:48:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-26
Ora: 21:48:47
Comentariu:  Si var. de un CD si var. de 2 CD-uri. Pt Girl Next Door, The (2004) Unrated. Am corectat o gramada la ea. Nu avea nici un "v" . Pe viitor ca sa evitam munca in zadar va rog verificati sub-ul dupa rip. E mai ushor de modificat o litera in matric
Subtitrare Final Destination 2 (2003)


    

Final Destination 2 (2003)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: VeNoM		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19776
Descarcari: 5463
Data adaugarii
Data: 2003-09-16
Ora: 00:14:27
Data ultimei modificari
Data: 2003-09-16
Ora: 00:14:27
Comentariu:  Asa cum trebuie sa fie o traducere. Este facuta pe film, deci s-ar putea sa mai fie ceva greseli. O s-o corectez cand o sa pun mana pe un sub klumea in engleza. Este sincronizata pentru varianta DVDScreener. Enjoy!
Subtitrare Transporter, The (2002)


    

Transporter, The (2002)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VeNoM
Uploader: VeNoM		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12118
Descarcari: 3345
Data adaugarii
Data: 2003-05-22
Ora: 01:23:06
Data ultimei modificari
Data: 2003-05-22
Ora: 01:23:06
Comentariu:  Pt. varianta 25fps - 685 mb. Este facuta "pe film" si corectata dupa subul in engleza. Cred ca este foarte buna. HF
  1-15/15