Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare  Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
27804164


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-10-12
18:37:41

Subtitrare Broke (2025)

Broke (2025)

Broke.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
35048826


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-10-12
18:35:29

Subtitrare Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Dont.Call.Me.Mama.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WAR
IMDBid:
32454750


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-10-12
18:27:01

Subtitrare Vicious (2025)

Vicious (2025)

Vicious 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
IMDBid:
31511689


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-10-12
18:24:55

Subtitrare Dancing Queens (2021)

Dancing Queens (2021)

Dancing.Queens.2021.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-T4H.
IMDBid:
13032716


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black.Island.2021.NF.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264
IMDBid:
12881516


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Varianta Good.Boy.2025.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC.srt
IMDBid:
35521922


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare Taking Chance (2009) (TV)

Taking Chance (2009) (TV)

Sincronizata pt: Taking.Chance.2009.PROPER.DVDRiP.XViD-DOCUMENT
Taking.Chance.2009.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
IMDBid:
1019454


Descarcari:
612


Adaugat la:
2009-12-31
10:37:31

Subtitrare The Woman in Cabin 10 (2025)

The Woman in Cabin 10 (2025)

The.Woman.in.Cabin.10.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
7130300


Descarcari:
186


Adaugat la:
2025-10-10
14:31:37

Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602


Descarcari:
74


Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872


Descarcari:
121


Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601


Descarcari:
59


Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301


Descarcari:
100


Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462


Descarcari:
964


Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279


Descarcari:
63


Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708


Descarcari:
756


Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552


Descarcari:
1950


Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare  Atomic - Sezonul 1 (2025)

Atomic - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32386301


Descarcari:
1424


Adaugat la:
2025-09-26
10:53:50

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
4671


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
110


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-4
Tulsa.King.S03E04.Staring.Down.the.Barrel.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384


Descarcari:
3356


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

Episoadele 1-23, impartirea liniilor prea lungi.
CSI.s04.WS_DVDRip_XviD-YoungDangerous
CSI.Crime.Scene.Investigation.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082


Descarcari:
3209


Adaugat la:
2011-12-20
00:14:36

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-05.
Adăugat episodul 5 The Million Dollar Round Up.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
60


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S03.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S04.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S05.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
289


Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-13.
Adăugat episodul 13 Crossfire.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
504


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-12.
Adăugat episodul 12 Odds Against Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
111


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
254


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare  The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31038430


Descarcari:
72


Adaugat la:
2025-10-10
14:36:24

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
522


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
4842


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112


Descarcari:
676


Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
4759


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500


Descarcari:
2866


Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774


Descarcari:
1598


Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53


 movienews.ro news 
·[Mon, 13 Oct 2025 16:41:26]
Astra Film Festival 2025. Zece zile de cinema, dialog și reflecție la Sibiu
·[Mon, 13 Oct 2025 16:39:38]
Warner Bros. Discovery și Edenred anunță un parteneriat pentru a oferi acces la abonamente HBO Max prin platforma Edenred Benefit
·[Mon, 13 Oct 2025 16:37:39]
Sezonul 4 din Bridgerton va fi lansat in doua parti, pe 29 ianuarie si 26 februarie 2026
·[Mon, 13 Oct 2025 16:32:36]
Panasonic MULTISHAPE ER-CKL2 – “Fii pregătit pentru orice ocazie!”
·[Mon, 13 Oct 2025 15:16:46]
Borderlands 4 – Recenzie
·[Mon, 13 Oct 2025 14:54:19]
Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (Switch 2) – Recenzie
·[Fri, 10 Oct 2025 18:07:59]
HONOR lansează în premieră în România competiția internațională HONOR Talents
·[Fri, 10 Oct 2025 17:56:40]
Fata de la Marketing, cartea care transformă criza profesională adusă de AI într-o hartă strategică
·[Fri, 10 Oct 2025 17:52:43]
Echipa perfectă de tag: Colecția Razer | 2XKO intră în arenă
·[Fri, 10 Oct 2025 17:49:53]
„Y”, filmul regizat de Maria Popistașu și Alex Baciu, în competiția Festivalului Internațional de Film de la Varșovia
·[Fri, 10 Oct 2025 15:27:21]
Tron: Ares – Recenzie
·[Fri, 10 Oct 2025 12:09:31]
Samsung Electronics aduce experiența de gaming la Bucharest Gaming Week 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Upstart Crow (TV Series 2016– )


    

Upstart Crow (TV Series 2016– )

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: traducatorul necunoscut
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63455
Descarcari: 71
Data adaugarii
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Data ultimei modificari
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Comentariu:  Mii de multumiri traducatorului necunoscut!
Minuscule corectari la aranjare text, diacritice, orto..., ceva de genul (neutru)!
Daca mai e nevoie de Shakespeare, serialul da raspunsul.
Serialul BBC se poate prezenta ca unul pentru toate gusturile, mai mult parodic decat ironic, cert amuzant.
Episodul acesta recent este in legatura cu lumea si pandemia.
Subtitrare A Bag of Marbles (Un sac de billes) (2017)


    

A Bag of Marbles (Un sac de billes) (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: cotaradu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85665
Descarcari: 288
Data adaugarii
Data: 2019-03-30
Ora: 23:23:50
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-30
Ora: 23:23:50
Comentariu:  Un.sac.de.billes.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BDMW Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.1080p.720p.BluRay.DTS.x264-DuSS
Un.Sac.De.Billes.[A.Bag.Of.Marbles].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HO
Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-NEWCiNE
Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME
Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.BDRip.x264-DuSS
Subtitrare The Music of Silence (La musica del silenzio) (2017)


    

The Music of Silence (La musica del silenzio) (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: raducalin1
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31391
Descarcari: 121
Data adaugarii
Data: 2019-01-14
Ora: 23:02:52
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-14
Ora: 23:02:52
Comentariu:  The.Music.of.Silence.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Music.of.Silence.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Music.of.Silence.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Music.of.Silence.2017.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR
The.Music.of.Silence.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Music.of.Silence.2017.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Music.of.Silence.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLAR
The.Music.of.Silence.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Music.of.Silence.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Music.of.Silence.2017.BDRip.x264-BiPOLAR
The.Music.of.Silence.2017.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Music.of.Silence.2017.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Music.of.Silence.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Music.of.Silence.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Subtitrare Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap) (1988)


    

Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap) (1988)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


Trailer Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap) (1988)

0

0 Comentarii
Traducator: Nu stiu traducatorul
Uploader: djscristi72
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36657
Descarcari: 565
Data adaugarii
Data: 2014-12-07
Ora: 17:02:39
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-07
Ora: 17:02:39
Comentariu:  Police.Story.2.1988.BDRip.x264.AC3-playSD
Subtitrare Due South - Sezonul 2 (1994)


    

Due South - Sezonul 2 (1994)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Comedy / Crime


2

0 Comentarii
Traducator: Nu cunosc toti traducatorii
Uploader: redl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 307010
Descarcari: 160
Data adaugarii
Data: 2013-11-24
Ora: 00:26:16
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-24
Ora: 00:26:16
Comentariu:  Pentru varianta DVDRIP sezon complet ep.1-18. Unde am stiut, traducatorii sunt mentionati in subtitrari.
Scuze pentru eventualele erori de sincronizare.
Subtitrare Le diable probablement (1977)


    

Le diable probablement (1977)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Multumiri traducatorului!
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16837
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2012-09-30
Ora: 15:09:14
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-30
Ora: 15:09:14
Comentariu:  "Robert Bresson-Le Diable probablement (1977)"
Subtitrare Dirty Rotten Scoundrels (1988)


    

Dirty Rotten Scoundrels (1988)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: ehknaton
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26039
Descarcari: 506
Data adaugarii
Data: 2012-04-25
Ora: 23:23:40
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-25
Ora: 23:23:40
Comentariu:  Pentru varianta de 25 FPS, 1 cd de 1.4 GB
Subtitrare Dirty Rotten Scoundrels (1988)


    

Dirty Rotten Scoundrels (1988)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: bandridge
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33202
Descarcari: 824
Data adaugarii
Data: 2011-05-28
Ora: 17:49:06
Data ultimei modificari
Data: 2011-05-28
Ora: 17:49:06
Comentariu:  Pt. Dirty.Rotten.Scoundrels.1988.720p.BluRay.x264-Japhson
Subtitrare Dirty Rotten Scoundrels (1988)


    

Dirty Rotten Scoundrels (1988)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: codres
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48068
Descarcari: 999
Data adaugarii
Data: 2010-05-02
Ora: 12:09:47
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-02
Ora: 12:09:47
Comentariu:  Sincronizare pentru Dirty.Rotten.Scoundrels.1988.720p.x264-RuDE.
Subtitrare Dirty Rotten Scoundrels (1988)


    

Dirty Rotten Scoundrels (1988)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: Balauru77
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27257
Descarcari: 594
Data adaugarii
Data: 2010-04-04
Ora: 19:13:58
Data ultimei modificari
Data: 2010-04-04
Ora: 19:13:58
Comentariu:  Pt. Dirty.Rotten.Scoundrels.1988.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
PS: O comedie exceptionala. Cu Michael Caine & Steve Martin.
Subtitrare Pitch Black (2000)


    

Pitch Black (2000)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Trailer Pitch Black (2000)

0

0 Comentarii
Traducator: Multumiri Traducatorului
Uploader: cristy_nike
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25462
Descarcari: 1991
Data adaugarii
Data: 2008-03-03
Ora: 01:53:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-03
Ora: 01:53:41
Comentariu:  Sincronizat pt. varianta 2CD: The.Chronicles.Of.Riddick-Pitch.Black.2000.DVD5.720p.HDDVD.x264-uSk
Subtitrare Dirty Rotten Scoundrels (1988)


    

Dirty Rotten Scoundrels (1988)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: Soare71
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26075
Descarcari: 1068
Data adaugarii
Data: 2007-08-18
Ora: 20:59:08
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-18
Ora: 20:59:08
Comentariu:  Pentru varianta de 1,45GB(1.568.149.504)
Subtitrare Judge Dredd (1995)


    

Judge Dredd (1995)

[ Romana ]
Action / Crime / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: cinste lor - traducatorilor!
Uploader: dannyel
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22216
Descarcari: 2327
Data adaugarii
Data: 2007-06-05
Ora: 17:10:29
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-05
Ora: 17:10:29
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta Judge.Dredd.1995.DVDRip.XviD.iNTERNAL-MEDiAMANiACS
Subtitrare Assassins (1995)


    

Assassins (1995)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: nu are nume traducator
Uploader: F-U-R
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44319
Descarcari: 1308
Data adaugarii
Data: 2006-12-13
Ora: 20:11:20
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-13
Ora: 20:11:20
Comentariu:  Pentru varianta mea [644 MB][25.000 FPS][1CD][640x480]
Cast: Sylvester Stallone , Antonio Banderas ,
Subtitrare Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)


    

Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Veronica Raducanu
Uploader: A.M.C
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30699
Descarcari: 3232
Data adaugarii
Data: 2006-09-29
Ora: 01:36:32
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-29
Ora: 01:36:32
Comentariu:  Garfield.A.Tail.of.Two.Kitties.EXTENDED.DVDRip.XviD-LM
Cu corectarile mentionate de sabian pe forum.
Subtitrare Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)


    

Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Veronica Raducanu
Uploader: razvani
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44397
Descarcari: 4054
Data adaugarii
Data: 2006-09-16
Ora: 22:17:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-16
Ora: 22:17:26
Comentariu:  Imi pare rau, dar subtitrarea "sincronizata" de <booci>, nu are nicio legatura cu filmul, e total desincronizata.Asadar, mai este de lucru, dar macar asta e cat de cat sincronizata si se poate urmari filmul.E pentru varianta Garfield 2
Subtitrare Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)


    

Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Veronica Raducanu
Uploader: PascaAdrian
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26182
Descarcari: 4981
Data adaugarii
Data: 2006-08-14
Ora: 12:24:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-14
Ora: 12:24:30
Comentariu:  Garfield.A.Tail.Of.Two.Kitties.CAM.VCD-PreVail
Garfield.2.CAM.XViD-dsF
diacritice 100%, max. 2 randuri. Randurile aranjate fraza cu fraza.
Subtitrare Garfield 2: A Tail of Two Kitties (2006)


    

Garfield 2: A Tail of Two Kitties (2006)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Veronica Raducanu
Uploader: ronightmare
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64026
Descarcari: 5999
Data adaugarii
Data: 2006-07-14
Ora: 14:23:51
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-14
Ora: 14:23:51
Comentariu:  merge ptr 1 cd de 751 - Garfield.2.CAM.XViD-dsF
Subtitrare Snatch. (2000)


    

Snatch. (2000)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Sport / Thriller


1

0 Comentarii
Traducator: Raduca
Uploader: cotaradu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100609
Descarcari: 2678
Data adaugarii
Data: 2005-07-10
Ora: 14:57:29
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-10
Ora: 14:57:29
Comentariu:  Subtitrare atent corectata si nuantata.
Subtitrare Judge Dredd (1995)


    

Judge Dredd (1995)

[ Romana ]
Action / Crime / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: cinste lor - traducatorilor!
Uploader: Serious Sam
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22689
Descarcari: 1111
Data adaugarii
Data: 2005-06-21
Ora: 04:01:24
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-21
Ora: 04:01:24
Comentariu:  Adaptare pt varianta de 626 mb.
  1-20/29