Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare All the Devils Are Here (2025)

IMDBid:
26896414

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-18
22:09:39

Subtitrare A Legend (Chuan Shuo) (2024)

IMDBid:
27589902

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-18
11:42:40

Subtitrare The Souffleur (2026)

IMDBid:
33305621

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-18
11:06:12

Subtitrare 23 000 Lives aka 23 000 Leben (2026)

IMDBid:
41983440

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-17
16:01:11

Subtitrare Desire aka Deseo (2026)

IMDBid:
41617470

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-17
15:57:19

Subtitrare Give Me a Sailor (1938)

IMDBid:
0030185

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-16
02:05:59

Subtitrare Brothers Under Fire (2026)

IMDBid:
32394984

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-07-16
00:10:16

Subtitrare Golden Kamuy: Assault on Abashiri Prison aka Golden Kamuy: Abashiri Kangoku Shûgeki-hen (2026)

IMDBid:
38109660

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-07-13
15:32:53

Subtitrare Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica) (2025)

IMDBid:
28834646

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-13
17:55:27

Subtitrare Night Shift aka Police (2020)

IMDBid:
9850344

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-12
15:53:47

Subtitrare To Anyone Who Can Hear Me (1999)

IMDBid:
1494826

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-12
15:49:41

Subtitrare The Crazy Dad (Feng Zi Lao Ba) (2024)

IMDBid:
33344513

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-12
11:39:32

Subtitrare The Fourth Direction (2016)

IMDBid:
4636068

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-12
11:37:15

Subtitrare Les arènes (Arenas) (2024)

IMDBid:
29942429

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-12
11:36:20

Subtitrare Lost in Paradise (2026)

IMDBid:
39095566

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-07-12
11:24:16

Subtitrare Whistle (2026)

IMDBid:
29550683

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-07-11
20:16:16

Subtitrare Reminders of Him (2026)

IMDBid:
33714084

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-07-11
19:56:13

Subtitrare Caiçara (1950)

IMDBid:
0184322

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-11
12:35:19

Subtitrare Gioia (2026)

IMDBid:
35093403

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-11
11:43:55

Subtitrare Boulevard (2026)

IMDBid:
38235625

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-10
12:23:47

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Married with Children - Sezoanele 1-7 (1987)

IMDBid:
0092400

Descarcari:
90

Adaugat la:
2026-05-05
09:14:33

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
47

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare The Terror - Sezonul 3 (2018)

IMDBid:
2708480

Descarcari:
5585

Adaugat la:
2026-06-21
22:41:50

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
5618

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
34692

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare The Westies - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31849235

Descarcari:
117

Adaugat la:
2026-07-13
19:15:16

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
97

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
92

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Ride or Die - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
30494226

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-07-15
15:40:11

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31909098

Descarcari:
799

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32872971

Descarcari:
72

Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
4231140

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
615

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
3873

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
1243

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
373

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
3712

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
23353

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

movienews.ro news

·	[Sat, 18 Jul 2026 16:52:01] Vara iubirii continuă la DIVA
·	[Sat, 18 Jul 2026 03:01:00] Bethesda Game Studios anunță planul de dezvoltare – The Elder Scrolls VI, Fallout 5, versiunile remasterizate ale Fallout 3 și Fallout: New Vegas, și multe altele
·	[Fri, 17 Jul 2026 19:10:15] The Odyssey – Recenzie
·	[Fri, 17 Jul 2026 15:18:42] Actualizare privind activitatea OnePlus în Europa și America de Nord
·	[Fri, 17 Jul 2026 13:52:49] „Complicat”, o premieră care transformă iubirea într-o autopsie a sufletului (teatru)
·	[Thu, 16 Jul 2026 17:42:59] Sabia este pregătită: Onimusha: Way of the Sword vine pe GeForce NOW
·	[Thu, 16 Jul 2026 14:47:33] Razer prezintă colecția Razer \| Pikachu & Eevee
·	[Thu, 16 Jul 2026 13:02:42] Festivalul Internațional de Film ANONIMUL ajunge anul acesta la cea de-a 23-a ediție, care va avea loc între 10-16 august la Sfântu Gheorghe, Delta Dunării
·	[Thu, 16 Jul 2026 12:37:02] NVIDIA și SEGA sărbătoresc 30 de ani de colaborare: VIRTUA FIGHTER CROSSROADS și alte titluri legendare ajung pe NVIDIA RTX Spark
·	[Thu, 16 Jul 2026 12:34:53] Vacanțe fără panică: Ela Crăciun vine în ajutorul părinților cu un e-book gratuit despre cele mai frecvente probleme medicale ale copiilor
·	[Thu, 16 Jul 2026 12:30:39] Kafka, dincolo de mit: FRANZ intră în cinematografe din 17 iulie
·	[Thu, 16 Jul 2026 10:36:17] HUAWEI lansează noile căști FreeClip 2 S: Fuziunea dintre modă și tehnologie, pusă în evidență de o estetică luminoasă

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Dazed and Confused (1993)

Dazed and Confused (1993)

[ Romana ]

Trailer Dazed and Confused (1993)

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: Ionutz331

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107928
Descarcari: 855

Data adaugarii
Data: 2013-04-20
Ora: 20:21:33

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-22
Ora: 08:49:52

Comentariu:

Dazed and Confused (1993), pentru BluRay & DVD.

Subtitrare The Librarian: Quest for the Spear (2004) (TV)

The Librarian: Quest for the Spear (2004) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: stef04

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24199
Descarcari: 133

Data adaugarii
Data: 2019-10-13
Ora: 14:10:10

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-14
Ora: 01:59:17

Comentariu:

Aranjata, corectata usor si sincronizata pentru variant The.Librarian.Quest.For.The.Spear.2004.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Subtitrare Fakers (2004)

Fakers (2004)

[ Romana ]

Trailer Fakers (2004)

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67950
Descarcari: 18

Data adaugarii
Data: 2018-07-06
Ora: 17:06:47

Data ultimei modificari
Data: 2018-07-06
Ora: 17:06:47

Comentariu:

revizie pt. Fakers.2004.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY

Subtitrare Cyborg 2 (1993)

Cyborg 2 (1993)

[ Romana ]

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48235
Descarcari: 134

Data adaugarii
Data: 2016-10-24
Ora: 08:27:36

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 08:27:36

Comentariu:

Cyborg.2.1992.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb
Cyborg.2.1992.WEBRip.x264-RARBG

Subtitrare Fakers (2004)

Fakers (2004)

[ Romana ]

Trailer Fakers (2004)

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: rogerius

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23751
Descarcari: 42

Data adaugarii
Data: 2015-01-06
Ora: 21:50:33

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-06
Ora: 21:50:33

Comentariu:

Fakers.2004.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY

Subtitrare Azumi 2: Death or Love (2005)

Azumi 2: Death or Love (2005)

[ Romana ]

Trailer Azumi 2: Death or Love (2005)

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: inferno_best

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18488
Descarcari: 198

Data adaugarii
Data: 2014-06-24
Ora: 18:11:20

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-24
Ora: 18:11:20

Comentariu:

Azumi.2.Death.or.Love.2005.German.DL.1080p.BluRay.x264-WOMBAT

Subtitrare Il cartaio (The Card Player) (2004)

Il cartaio (The Card Player) (2004)

[ Romana ]

Mystery / Thriller

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19377
Descarcari: 103

Data adaugarii
Data: 2013-04-19
Ora: 21:12:32

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-19
Ora: 21:12:32

Comentariu:

The.Card.Player.2004.1080p.BluRay.x264-SWAGGERHD

Subtitrare The Librarian: Quest for the Spear (2004)

The Librarian: Quest for the Spear (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: ryker

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61616
Descarcari: 877

Data adaugarii
Data: 2012-12-29
Ora: 05:20:28

Data ultimei modificari
Data: 2012-12-29
Ora: 05:20:28

Comentariu:

Corectata? "You were the youngest from three siblings" -> "Eşti cea mai tânăra 'sibiliana' ","gândeştete" ,"ma-m îndrăgostit",
"Când Toltecasii au invadat Chichinita"(Tolteci, Chichen Itza).

Subtitrare Cyborg 2 (1993)

Cyborg 2 (1993)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: chcip2003

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42817
Descarcari: 337

Data adaugarii
Data: 2012-10-31
Ora: 06:38:01

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-31
Ora: 06:38:01

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Cyborg.2.1993.WS.DVDRiP.XviD-EXViD
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say
PS: Retradusa pe ici pe colo.

Subtitrare Dead Presidents (1995)

Dead Presidents (1995)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller / War

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: alex liverplat

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39844
Descarcari: 348

Data adaugarii
Data: 2011-09-30
Ora: 21:04:39

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-30
Ora: 21:04:39

Comentariu:

Dead.Presidents.1995.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO

Subtitrare Dazed and Confused (1993)

Dazed and Confused (1993)

[ Romana ]

Trailer Dazed and Confused (1993)

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: KilJaden

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27487
Descarcari: 699

Data adaugarii
Data: 2011-02-03
Ora: 09:45:27

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-03
Ora: 09:45:27

Comentariu:

Dazed.And.Confused.1993.WS.iNTERNAL.DVDRip.XviD-OSiRiS

Subtitrare Night Fangs (2005)

Night Fangs (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13927
Descarcari: 50

Data adaugarii
Data: 2011-01-08
Ora: 02:11:28

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-08
Ora: 02:11:28

Comentariu:

Night Fangs 2005 LiMiTED.DVDRiP.XViD-SUPERiOR

Subtitrare Azumi 2: Death or Love (2005)

Azumi 2: Death or Love (2005)

[ Romana ]

Trailer Azumi 2: Death or Love (2005)

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: KilJaden

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18618
Descarcari: 711

Data adaugarii
Data: 2010-07-16
Ora: 10:32:20

Data ultimei modificari
Data: 2010-07-16
Ora: 10:32:20

Comentariu:

Azumi.2.Death.Or.Love.2005.720p.BluRay.x264-LCHD

Subtitrare Possessed (2000) (TV)

Possessed (2000) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55545
Descarcari: 470

Data adaugarii
Data: 2010-02-18
Ora: 03:05:52

Data ultimei modificari
Data: 2010-02-18
Ora: 03:05:52

Comentariu:

Subtitrare The Eavesdropper (2004) Patient 14

The Eavesdropper (2004) Patient 14

[ Romana ]

Drama / Thriller / Sci-Fi

0

Traducator: ***G.M.-B@N@T***
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77517
Descarcari: 226

Data adaugarii
Data: 2009-08-05
Ora: 13:29:52

Data ultimei modificari
Data: 2009-08-05
Ora: 13:29:52

Comentariu:

Subtitrare The Librarian: Quest for the Spear (2004) (TV)

The Librarian: Quest for the Spear (2004) (TV)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: mihai_50

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22543
Descarcari: 1836

Data adaugarii
Data: 2009-05-30
Ora: 18:06:48

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-30
Ora: 18:06:48

Comentariu:

Sincronizata ptr:The Librarian - Quest For The Spear (2004) DVDRip

Subtitrare Azumi 2: Death or Love (2005)

Azumi 2: Death or Love (2005)

[ Romana ]

Trailer Azumi 2: Death or Love (2005)

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: lasedan

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14857
Descarcari: 1047

Data adaugarii
Data: 2009-02-03
Ora: 11:55:48

Data ultimei modificari
Data: 2009-02-03
Ora: 11:55:48

Comentariu:

Corectare greseli gramaticale si de continut (cu duiumul), sincronizare pt. varianta 699 MB: <lasedan>

Subtitrare Dus (2005)

Dus (2005)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: distel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32519
Descarcari: 298

Data adaugarii
Data: 2007-01-13
Ora: 00:11:56

Data ultimei modificari
Data: 2007-01-13
Ora: 00:11:56

Comentariu:

Tradusa de G.M.-B@N@T,corectata si resincronizata de mine pt varianta de 2 CD-uri.Enjoy!

Subtitrare Dazed and Confused (1993)

Dazed and Confused (1993)

[ Romana ]

Trailer Dazed and Confused (1993)

0

Traducator: G.M.-B@N@T
Uploader: Sisqo

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36229
Descarcari: 1015

Data adaugarii
Data: 2007-01-09
Ora: 10:12:36

Data ultimei modificari
Data: 2007-01-09
Ora: 10:12:36

Comentariu:

File Size=686.6 MB
Resolution=704x336
Frame Rate=29.969fps
luat de pe demonoid.com

Subtitrare Librarian: Quest for the Spear, The (2004) (TV)

Librarian: Quest for the Spear, The (2004) (TV)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy

0

Traducator: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: mariusmishu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24115
Descarcari: 1637

Data adaugarii
Data: 2007-01-06
Ora: 22:04:47

Data ultimei modificari
Data: 2007-01-06
Ora: 22:04:47

Comentariu:

Pt. varianta The.Librarian.Quest.for.the.Spear.2004.DVDRip.XVID.iNTERNAL (iPLAY). Corectat linii, maxim 43 caractere pe rand.
Respectati autorii !!!

1-20/46