Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

IMDBid:
29268110

Descarcari:
119

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
64

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
50

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

IMDBid:
7215232

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

IMDBid:
15507512

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

IMDBid:
10243672

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

IMDBid:
33813121

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
38

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
83

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
310

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
49

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
63

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
77

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Speak No Evil (2024)

IMDBid:
27534307

Descarcari:
143

Adaugat la:
2024-11-18
11:18:45

Subtitrare Dom - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
13354188

Descarcari:
202

Adaugat la:
2021-06-04
05:02:31

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1338

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4176

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2311

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )

IMDBid:
30631106

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-11-23
10:54:15

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
323

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Helicopter Heist (Helikopterrånet) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20872980

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-11-22
15:09:03

Subtitrare The Empress - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
13720112

Descarcari:
152

Adaugat la:
2022-09-29
19:19:37

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1195

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
2064

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
1193

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14527626

Descarcari:
50

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
8450

Adaugat la:
2024-10-05
22:48:41

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
11367

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
85

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
52

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
55

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

Subtitrare Gangnam B-Side (Gangnam Bi-Saideu) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27368181

Descarcari:
122

Adaugat la:
2024-11-06
23:14:55

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2512

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare Our Oceans - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23181400

Descarcari:
38

Adaugat la:
2024-11-20
10:58:05

movienews.ro news

·	[Sat, 23 Nov 2024 00:31:26] Lenovo îl numește pe Matt Dobrodziej în funcția de președinte pe regiunea EMEA
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:29:09] Xiaomi lansează în România brățările inteligente Xiaomi Smart Band 9 Pro și Xiaomi Smart Band 9 Active
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:21:40] Spioanele se întorc din 25 noiembrie la Cartoon Network
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:18:23] „Producțiile de Vis” din 11 decembrie la Disney+
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:13:26] Mult așteptatul serial original SkyShowtime, The Day of the Jackal (Ziua șacalului) a fost reînnoit pentru un al doilea sezon
·	[Fri, 22 Nov 2024 11:12:52] Moromeții 3 este de azi în cinematografele din întreaga țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:56:25] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:53:13] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:50:56] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:44:08] Viasat History prezintă Viețile secrete ale împăraților romani, cu Mary Beard
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:40:22] Art Safari lansează o nouă expoziție. Cum au sărbătorit românii Crăciunul, de-a lungul generațiilor
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:33:12] La Grand Prix-ul din Las Vegas, Formula 1® și LEGO® dezvăluie noi produse pentru sezonul 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Get Smart (2008)

Get Smart (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: veveriţa_bc & Alex C
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109510
Descarcari: 97

Data adaugarii
Data: 2020-11-20
Ora: 11:24:14

Data ultimei modificari
Data: 2020-11-20
Ora: 11:24:14

Comentariu:

Get.Smart.2008.720p.BRrip.x264.YIFY.mp4

Subtitrare Dexter - Sezonul 4 (2009)

Dexter - Sezonul 4 (2009)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 4 (2009)

0

Traducator: danatom; Alex C
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 271153
Descarcari: 733

Data adaugarii
Data: 2019-10-14
Ora: 09:53:01

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:04:46

Comentariu:

Sezonul 4 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 3 (2008)

Dexter - Sezonul 3 (2008)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 3 (2008)

0

Traducator: Alex C
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 282767
Descarcari: 695

Data adaugarii
Data: 2019-10-14
Ora: 09:46:51

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:04:18

Comentariu:

Sezonul 3 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare The Visitor (2007/I)

The Visitor (2007/I)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: roeduard

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27417
Descarcari: 46

Data adaugarii
Data: 2018-12-15
Ora: 23:17:04

Data ultimei modificari
Data: 2018-12-15
Ora: 23:17:04

Comentariu:

"The.Visitor.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"
Un film foarte bine realizat despre suferinta, discriminare, despre un sfarsit de drum dar si despre inceputul altuia...
7,7 pe imdb

Subtitrare Gruz 200 (Cargo 200) (2007)

Gruz 200 (Cargo 200) (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: anatmd

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49193
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2017-02-05
Ora: 19:57:23

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-05
Ora: 19:57:23

Comentariu:

Gruz.200.2007.720p.BlueRay.x264.AC3-HDClub

Subtitrare Boy A (2007)

Boy A (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28833
Descarcari: 85

Data adaugarii
Data: 2015-12-19
Ora: 21:06:10

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-19
Ora: 21:06:10

Comentariu:

A Boy 2007 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC
Durata: 01:46:22
Fişier: 2.949.200.914 bytes
FPS 23.810

Subtitrare Weeds - Complete WEB-DL

Weeds - Complete WEB-DL

[ Romana ]

Comedy / Crime / Drama

0

Traducator: silversky,
Bulis,
BMC & Alex C,
Series Translation Team,
roBOTgirl,
IuliaLau
Uploader: gboy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1407808
Descarcari: 648

Data adaugarii
Data: 2015-11-21
Ora: 19:50:39

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-21
Ora: 19:50:39

Comentariu:

Weeds.S01-S08.COMPLETE.720p/1080p.WEB-DL

Serial complet!

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Fantasy

Trailer Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

0

Traducator: Alex C & Shadow
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1550561
Descarcari: 24231

Data adaugarii
Data: 2014-07-10
Ora: 13:16:31

Data ultimei modificari
Data: 2015-02-12
Ora: 10:19:59

Comentariu:

Game.of.Thrones.S04.BDRip.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
Game.Of.Thrones.S04.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Game.of.Thrones.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Game.of.Thrones.S04.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA.5.1-BitHD
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDAccess
Episoadele 1-10!
Complet

Subtitrare Dexter - Sezonul 4 (2006)

Dexter - Sezonul 4 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 4 (2006)

1

Traducator: danatom & Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1069986
Descarcari: 34346

Data adaugarii
Data: 2009-10-18
Ora: 18:18:21

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:30:37

Comentariu:

Sezonul 4, complet.
Dexter.S04.HDTV.XviD-SYS/FQM
Dexter.S04.720p.HDTV.X264-DIMENSION/RED/ORENJi
Dexter.S04.DVDRip.XviD-REWARD
Dexter.S04.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Dexter - Sezonul 3 (2006)

Dexter - Sezonul 3 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 3 (2006)

1

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1111181
Descarcari: 43295

Data adaugarii
Data: 2008-09-10
Ora: 00:44:53

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:25:02

Comentariu:

Sezonul 3, complet.
Dexter.S03.HDTV.XviD-0TV
Dexter.S03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Dexter.S03.BDRip.XviD-SAiNTS
Dexter.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare The Zero Theorem (2013)

The Zero Theorem (2013)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Sci-Fi

Trailer The Zero Theorem (2013)

4

Traducator: Alex C si adicoto
Uploader: adicoto

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 286007
Descarcari: 2960

Data adaugarii
Data: 2014-07-13
Ora: 13:35:50

Data ultimei modificari
Data: 2014-07-28
Ora: 19:39:42

Comentariu:

The.Zero.Theorem.2013.DVDRip.XviD-iFT
The.Zero.Theorem.2013.LIMITED.READ.NFO.BDRip.X264-AMIABLE
The.Zero.Theorem.2013.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Zero.Theorem.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Zero.Theorem.2013.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
The.Zero.Theorem.2013.WEB-DL.XviD.MP3-FILELIST
The.Zero.Theorem.2013.WEB-DL.XviD.MP3
The.Zero.Theorem.2013.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Zero.Theorem.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Fantasy

Trailer Game of Thrones - Sezonul 4 (2014)

19

Traducator: Alex C & Shadow
Uploader: ShadowV2.0

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1072185
Descarcari: 48671

Data adaugarii
Data: 2014-04-07
Ora: 14:14:48

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-16
Ora: 16:22:34

Comentariu:

Sezonul 4 COMPLET

Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E10.1080p.HDTV.x264-BATV
Game of Thrones S04E10 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD

Subtitrare Vice - Sezonul 1 (2013)

Vice - Sezonul 1 (2013)

[ Romana ]

Documentary / News

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14459
Descarcari: 1927

Data adaugarii
Data: 2014-06-14
Ora: 17:16:29

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-14
Ora: 17:16:29

Comentariu:

Un cadou pentru pasionaţii de baschet
şi toate rudele lor care trăiesc nostalgia comunismului.

vice.s01e10.720p.hdtv.x264-2hd
DENNIS RODMAN ÎN VIZITĂ LA KIM JONG UN, sau "Diplomaţie prin baschet".

Vizionare placuta !

Subtitrare True Detective - Sezonul 1 (2014)

True Detective - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer True Detective - Sezonul 1 (2014)

1

Traducator: Alex C
Uploader: zamfir_theodor

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 147353
Descarcari: 6668

Data adaugarii
Data: 2014-06-06
Ora: 23:05:12

Data ultimei modificari
Data: 2014-06-11
Ora: 11:26:54

Comentariu:

Sezonul 1 complet. Sincronizare pentru varianta True.Detective.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND.
Mulţumim traducătorului. Vizionare plăcută!

Subtitrare Nymphomaniac: Volume I (2013)

Nymphomaniac: Volume I (2013)

[ Romana ]

Trailer Nymphomaniac: Volume I (2013)

5

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 324863
Descarcari: 3881

Data adaugarii
Data: 2014-04-06
Ora: 05:01:09

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-23
Ora: 19:45:42

Comentariu:

Variante:
Nymphomaniac Volume I Unrated Webrip x264 AC3 TiTAN - durata 01:50
Nymphomaniac.Volume.I.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD - durata 01:57
Nymphomaniac.Vol.I.2013.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Nymphomaniac.Vol.I.2013.LIMITED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Nymphomaniac.Vol.1.2013.DVDRip.x264-GECKOS

Subtitrare cu doua variante, cenzurata si necenzurata.
ALEGETI CU ATENTIE si savurati !

Subtitrare True Detective - Sezonul 1 (2014)

True Detective - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer True Detective - Sezonul 1 (2014)

0

Traducator: Alex C
Uploader: Faith

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153870
Descarcari: 4553

Data adaugarii
Data: 2014-03-23
Ora: 13:28:58

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-23
Ora: 13:28:58

Comentariu:

Sezonul 1 complet !
True.Detective.S01.1080p.HDTV.DD.5.1.x264-LiPAN

Subtitrare True Detective - Sezonul 1 (2014)

True Detective - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer True Detective - Sezonul 1 (2014)

15

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1704287
Descarcari: 28599

Data adaugarii
Data: 2014-01-17
Ora: 15:20:20

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-12
Ora: 20:54:21

Comentariu:

Episoadele 1-8, sezon complet.
Variante HDTV, 720p, 480p,

Savurati !

Subtitrare The IT Crowd - Sezonul 4 (2010)

The IT Crowd - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77593
Descarcari: 2046

Data adaugarii
Data: 2010-06-28
Ora: 13:54:01

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-21
Ora: 22:50:09

Comentariu:

Sezonul 4 complet. Savurati !

Adaugat The.IT.Crowd.S04.The.Last.Byte.PROPER.HDTV.x264-TLA
Savurati, dragi geeksi si nerds !

Subtitrare Louis C.K.: Oh My God (2013)

Louis C.K.: Oh My God (2013)

[ Romana ]

Documentary / Comedy

0

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19824
Descarcari: 616

Data adaugarii
Data: 2013-04-30
Ora: 00:33:17

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-30
Ora: 00:36:02

Comentariu:

Louis.C.K.Oh.My.God.720p.HDTV.x264-EVOLVE

Savurati, oameni buni ! :)

Subtitrare Ted (2012)

Ted (2012)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy

Trailer Ted (2012)

0

Traducator: Alex C
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74768
Descarcari: 2288

Data adaugarii
Data: 2012-11-08
Ora: 08:08:11

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-08
Ora: 08:14:28

Comentariu:

Ted.2012.720p.BluRay.x264-DAA,
Ted.2012.DVDRiP.XViD-PSiG.

1-20/147