Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

01. Citizen.Saint.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264 cu durata de 01:37:54, fişier 3.619.526.702 bytes
IMDBid:
27860464


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

Subtitrare Anemone (2025)

Anemone (2025)

Anemone.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
33549447


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Good.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
35521922


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-10-25
19:23:23

Subtitrare A House of Dynamite (2025)

A House of Dynamite (2025)

A.House.of.Dynamite.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32376165


Descarcari:
130


Adaugat la:
2025-10-24
22:16:49

Subtitrare Doomed to Die (1940)

Doomed to Die (1940)

Doomed to die 1940 720p BluRay x264 AAC
IMDBid:
0032404


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La.mujer.dormida.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
22506854


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-10-22
23:06:54

Subtitrare Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions.of.a.Parent.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-tcshades
IMDBid:
37450425


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-10-22
23:00:36

Subtitrare The Long Walk (2025)

The Long Walk (2025)

The.Long.Walk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10374610


Descarcari:
276


Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

Subtitrare The Roses (2025)

The Roses (2025)

IMDBid:
31973693


Descarcari:
128


Adaugat la:
2025-10-21
15:14:43

Subtitrare Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask.Me.What.You.Want.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ViSTA
IMDBid:
31723358


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-10-20
13:28:00

Subtitrare The Jester 2 (2025)

The Jester 2 (2025)

The Jester 2 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KyoGo
IMDBid:
37334010


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-10-19
15:26:42

Subtitrare The Twits (2025)

The Twits (2025)

The.Twits.2025.1080p.HDR.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.265-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.264-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
The.Twits.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Twits.2025.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
IMDBid:
0498396


Descarcari:
82


Adaugat la:
2025-10-17
23:03:24

Subtitrare 27 noches (2025)

27 noches (2025)

27.Nights.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
38095263


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-10-17
22:23:46

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
Heart.Eyes.2025.2160p.MA.WEB-DL.DV.HDR10.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-VD0N
IMDBid:
32558992


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-17
15:15:24

Subtitrare La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

Retail.
IMDBid:
12026610


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-10-16
21:47:44

Subtitrare Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31014730


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-10-16
19:26:56

Subtitrare The Time That Remains (2025)

The Time That Remains (2025)

The.Time.That.Remains.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38366532


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-10-16
19:14:29

Subtitrare The Glassworker (2024)

The Glassworker (2024)

The.Glassworker.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.x264-KiT
IMDBid:
5986440


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-10-15
12:47:35

Subtitrare Furioza Again (2025)

Furioza Again (2025)

Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
36265413


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-10-15
12:44:16

Subtitrare The Canary Murder Case (1929)

The Canary Murder Case (1929)

The.Canary.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019745


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-10-13
23:52:31

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-6
Tulsa.King.S03E05.On.the.Rocks.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384


Descarcari:
5125


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552


Descarcari:
3534


Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23458434


Descarcari:
172


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30955673


Descarcari:
1186


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444


Descarcari:
8815


Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-2, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848


Descarcari:
59


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare  9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33550053


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Nobody Wants This - Sezoanele 1-2 (2024)

Nobody Wants This - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26933824


Descarcari:
343


Adaugat la:
2024-09-26
13:57:48

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
5394


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare  I, Jack Wright - Sezonul 1 (2025)

I, Jack Wright - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31259038


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-10-24
22:06:08

Subtitrare  Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-D
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662


Descarcari:
5361


Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
273


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare  Entrepreneurs - Sezonul 1 (2025)

Entrepreneurs - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet,10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34779099


Descarcari:
2


Adaugat la:
2025-10-24
21:52:57

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9737326


Descarcari:
6065


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1240


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684


Descarcari:
254


Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare  NCIS - Sezonul 23 (2003)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

NOU! Episodul 2. Sezonul 23, ep. 1-2, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
0364845


Descarcari:
319


Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
116


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
32268630


Descarcari:
108


Adaugat la:
2025-10-23
14:09:13

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

Sezonul 8 complet (17 episoade, cu diacritice) pt variantele
DVDRip_XviD-ORPHEUS (ep 1-8),
DVDRip_XviD-FFTDVD (ep 9-15) si DVDRip_XviD-OSITV (ep 16-17)
CSI.Crime.Scene.Investigation.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0247082


Descarcari:
1971


Adaugat la:
2011-08-06
23:28:15


 movienews.ro news 
·[Sun, 26 Oct 2025 14:13:53]
Jurnal de festival. O zi a aplauzelor, pe scenă și în afara ei la Astra Film Festival 2025
·[Sun, 26 Oct 2025 11:06:19]
Astra Film Festival 2025 și-a desemnat câștigătorii
·[Sun, 26 Oct 2025 11:02:30]
ANNO 117: Detalii despre campanie și Year 1 Pass pentru Pax Romana dezvăluite
·[Sun, 26 Oct 2025 11:00:51]
Fallout 4: Anniversary Edition va fi lansat pe 10 noiembrie și va fi disponibil pe Nintendo Switch 2 în 2026
·[Sun, 26 Oct 2025 10:58:33]
Project TAL, un joc RPG de acțiune open world uimitor, dezvăluit cu un trailer oficial de prezentare
·[Sun, 26 Oct 2025 10:52:38]
Kirby Air Riders Direct pe Nintendo Switch 2
·[Sun, 26 Oct 2025 10:49:48]
Eliberează bestia în jocul retro de platforming hack n slash SKINWALKER, anunțat recent.
·[Sat, 25 Oct 2025 12:00:18]
Oglinzile fragilității, în a opta zi de Astra Film Festival. Astăzi, momentul culminant al festivalului: Gala de decernare a premiilor AFF2025
·[Fri, 24 Oct 2025 17:02:11]
AMD Radeon AI PRO R9700 – Disponibil în magazine din 27 octombrie la prețul de 1.299 USD (1.118 EUR/5.686 RON)
·[Fri, 24 Oct 2025 16:59:41]
TP-Link marchează o nouă etapă în evoluția conectivității: primul transfer de date prin Wi-Fi 8
·[Fri, 24 Oct 2025 16:57:16]
Razer prezintă Raiju V3 Pro – controllerul de top pentru esports, creat special pentru PS5
·[Fri, 24 Oct 2025 16:53:34]
Începutul noii ere Dual Engine, anunțată de HONOR la Snapdragon Summit 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Gabriela Stanescu

Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30203
Descarcari: 5
Data adaugarii
Data: 2025-10-23
Ora: 18:41:10
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-23
Ora: 18:41:10
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 292246
Descarcari: 2843
Data adaugarii
Data: 2012-05-02
Ora: 08:04:26
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-08
Ora: 13:42:16
Comentariu:  Mission.Impossible.3.2006.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
Mission.Impossible.3.2006.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Mission.Impossible.III.2006.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-Hon3y
Mission.Impossible.III.2006.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Mission.Impossible.III.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Mission.Impossible.III.2006.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
Mission.Impossible.III.2006.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Mission.Impossible.III.2006.HMAX
Mission.Impossible.III.2006.DVDRip.XviD-CuriousJotos
SubRip by Driv3r @ www.titrari.ro
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: Original
Uploader: KBT
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2702000
Descarcari: 358
Data adaugarii
Data: 2021-03-09
Ora: 09:08:10
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-09
Ora: 09:08:10
Comentariu:  
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & BlackM00N
Uploader: chcip2003
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 63875
Descarcari: 1464
Data adaugarii
Data: 2011-08-30
Ora: 01:16:19
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-30
Ora: 01:16:19
Comentariu:  Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Mission.Impossible.3.2006.iNTERNAL.DVDRiP.XviD-EwDp
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32255
Descarcari: 2378
Data adaugarii
Data: 2011-03-01
Ora: 20:50:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-01
Ora: 20:50:20
Comentariu:  DVDQS pentru variantele Blu-Ray.
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60960
Descarcari: 1222
Data adaugarii
Data: 2011-01-12
Ora: 22:30:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-12
Ora: 22:30:33
Comentariu:  Mission.Impossible.3.2006.PAL.RETAiL.Multisub.WS.dd5.1-7.17GB-tpb Ro,Eng
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: Jimmy_X
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92732
Descarcari: 5185
Data adaugarii
Data: 2008-05-27
Ora: 23:19:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-27
Ora: 23:19:14
Comentariu:  Mission.Impossible.III.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & BlackM00N
Uploader: free2smoke
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92009
Descarcari: 3929
Data adaugarii
Data: 2007-01-19
Ora: 16:53:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-19
Ora: 16:53:25
Comentariu:  Mission.Impossible.3.HD.DVDRip.720p.x264-UHD

a inceput era HD DVD Rip
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: sasmiha
Uploader: sasmiha
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30420
Descarcari: 2943
Data adaugarii
Data: 2006-12-12
Ora: 19:55:32
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-12
Ora: 19:55:32
Comentariu:  VARIANTA DVD-Rip 25FPS
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & BlackM00N
Uploader: Sisqo
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36396
Descarcari: 4488
Data adaugarii
Data: 2006-09-28
Ora: 10:45:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-28
Ora: 10:45:26
Comentariu:  Mission-Impossible.3[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & BlackM00N
Uploader: veverita_bc
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74162
Descarcari: 5263
Data adaugarii
Data: 2006-09-17
Ora: 12:37:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-17
Ora: 12:37:29
Comentariu:  Traducere dupa subpack pentru versiunea Mission.Impossible.III.2006.DVDRip.XviD-CuriousJotos si pentru Mission.Impossible.III.2006.NTSC.DVDR-CuriousJotos sincronizata perfect de VR. TVQS si diacritice 100%. Enjoy !!!
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Jimmy_X
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22941
Descarcari: 4441
Data adaugarii
Data: 2006-09-15
Ora: 20:45:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-15
Ora: 20:45:33
Comentariu:  Mission.Impossible.III.2006.DVDRip.XviD-CuriousJotos

Mai e o groaza de corectat la ea. Linii lipsa, traduceri dupa ureche (scuzabil) etc. Poate o face totusi cineva de la zero dupa SubPack. Numai de bine.
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: ministry
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23142
Descarcari: 4339
Data adaugarii
Data: 2006-06-01
Ora: 10:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-01
Ora: 10:57:52
Comentariu:  Subtitrare adaptata pentru versiunea Mission.Impossible.3.XViD.TS-maVen. Enjoy!
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Subtitrare de calitate scazuta!Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: Resincronizat
Uploader: luigy_ro
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63465
Descarcari: 3688
Data adaugarii
Data: 2006-05-14
Ora: 00:20:15
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-14
Ora: 00:20:15
Comentariu:  Mission.Impossible.3.DvX-V3 -- Torrent Demonoid.com
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: llaurache
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55827
Descarcari: 6423
Data adaugarii
Data: 2006-05-12
Ora: 17:40:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-12
Ora: 17:40:30
Comentariu:  TS.XVID-PUKKA, multe replici traduse din nou, rearanjate dialogurile, sincronizata linie cu linie.
*** NU mai stergeti autorii din subtitrare! ***
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: mitruta
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 14371
Descarcari: 4535
Data adaugarii
Data: 2006-05-10
Ora: 23:55:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-10
Ora: 23:55:35
Comentariu:  pt. varianta Mission.Impossible.3.PROPER.TS.XViD-SubAtom la 23.97. Multumiri SudTeamRomania.
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


    

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23811
Descarcari: 4475
Data adaugarii
Data: 2006-05-10
Ora: 20:55:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-10
Ora: 20:55:45
Comentariu:  Cine a zis ca am murit, rekini, atentie !
Mission.Impossible.3.PROPER.TELESYNC.XviD-ZN
  1-17/17