Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Gunned Down aka London Heist (2017)

IMDBid:
1024855

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-11-05
22:36:49

Subtitrare L'empire (2024)

IMDBid:
17375596

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-11-04
22:26:35

Subtitrare Witchboard (2024)

IMDBid:
2256055

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-11-04
21:15:16

Subtitrare Black Phone 2 (2025)

IMDBid:
29644189

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-04
21:14:09

Subtitrare Ambush (2023)

IMDBid:
8270664

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-02
13:56:08

Subtitrare The Rats: A Witcher Tale (2025)

IMDBid:
28283547

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-11-01
18:46:54

Subtitrare The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

IMDBid:
27698095

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-11-01
12:08:35

Subtitrare Phantom of Chinatown (1940)

IMDBid:
0032903

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-11-01
08:57:49

Subtitrare Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

IMDBid:
38457052

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-10-31
17:52:35

Subtitrare Windless (Bezvetrije) (2024)

IMDBid:
25030552

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-31
12:13:42

Subtitrare Queen of the Ring (2024)

IMDBid:
28070202

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-31
12:12:51

Subtitrare The White House Effect (2024)

IMDBid:
33085010

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-31
12:11:51

Subtitrare The Bad Guys 2 (2025)

IMDBid:
30017619

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-10-28
18:00:25

Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

IMDBid:
31702278

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-10-28
17:27:30

Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

IMDBid:
27860464

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

Subtitrare Anemone (2025)

IMDBid:
33549447

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

Subtitrare Good Boy (2025)

IMDBid:
35521922

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-10-25
19:23:23

Subtitrare A House of Dynamite (2025)

IMDBid:
32376165

Descarcari:
236

Adaugat la:
2025-10-24
22:16:49

Subtitrare Doomed to Die (1940)

IMDBid:
0032404

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

IMDBid:
22506854

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-22
23:06:54

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

IMDBid:
0083437

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
186

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1290

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
9015

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
204

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

IMDBid:
0052520

Descarcari:
7946

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

IMDBid:
0098749

Descarcari:
153

Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
5416

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
72

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31314754

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-01
18:49:03

Subtitrare NCIS - Sezonul 23 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
371

Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
1379

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
11558684

Descarcari:
273

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14261112

Descarcari:
734

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31536241

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-01
18:37:41

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3609

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

movienews.ro news

·	[Thu, 6 Nov 2025 16:00:28] Peste 20 de titluri sosesc pe GeForce NOW în noiembrie
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:43:05] HONOR aduce inovația AI la China Auto & Innovation Fest 2025
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:26:16] Chris Barton, fondatorul Shazam: „Am fost profund impresionat de inteligența, curiozitatea și pasiunea studenților români”
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:07:38] Descoperă bucuria lecturii de Black Friday la ACT și Politon
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:05:14] Eveniment în premieră: celebra analistă jungiană Verena Kast lansează cartea „Viața înseamnă relație” și susține o prelegere la București
·	[Thu, 6 Nov 2025 13:47:16] Mio anunță reduceri de Black Friday 2025: până la 35% la camerele video auto care transformă siguranța rutieră în realitate
·	[Thu, 6 Nov 2025 13:37:42] Lana Barbălungă sosește la Cartoon Network
·	[Wed, 5 Nov 2025 13:13:59] De Black Friday, HONOR propune prețuri atractive pentru inovație accesibilă tuturor
·	[Wed, 5 Nov 2025 13:11:45] ViewSonic extinde gama de proiectoare fără lampă cu noi modele laser de 4.000 lumeni ANSI
·	[Wed, 5 Nov 2025 13:08:09] Conectivitate inteligentă cu Wi-Fi 7 și camere AI Tapo 4K 8MP: TP-Link oferă până la 40% reducere de Black Friday
·	[Wed, 5 Nov 2025 13:04:57] AGON by AOC lansează primele monitoare QD-OLED din gama AOC GAMING: performanță de ultimă generație la prețuri accesibile
·	[Wed, 5 Nov 2025 13:00:35] NVIDIA Studio la Adobe MAX: acolo unde creativitatea întâlnește accelerația

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2 (2010)

The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2 (2010)

[ Romana ]

Trailer The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2 (2010)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 389216
Descarcari: 5

Data adaugarii
Data: 2025-10-15
Ora: 21:28:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-15
Ora: 21:28:07

Comentariu:

The Avengers Earths Mightiest Heroes (2010) S01-S02 (1080p BluRay x265 SDR DD 5.1 English - Goki TAoE)

Subtitrare The Affair - Sezoanele 1-5 (2014)

The Affair - Sezoanele 1-5 (2014)

[ Romana ]

Trailer The Affair - Sezoanele 1-5 (2014)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1060582
Descarcari: 15

Data adaugarii
Data: 2025-10-12
Ora: 00:41:00

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-12
Ora: 00:41:00

Comentariu:

The.Affair.2014.S01-S05.1080p.AMZN.WEBRip.x265.10-bit.SDR.DDP.5.1.English-DarQ

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

[ Romana ]

Trailer Supernatural - Sezonul 15 (2005)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 314617
Descarcari: 23

Data adaugarii
Data: 2025-10-04
Ora: 23:19:54

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-04
Ora: 23:19:54

Comentariu:

Supernatural.S15.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-BTN

Subtitrare The Hills Have Eyes (1977)

The Hills Have Eyes (1977)

[ Romana ]

Trailer The Hills Have Eyes (1977)

0

Traducator: BiGBaD
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23023
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2025-08-16
Ora: 23:48:08

Data ultimei modificari
Data: 2025-08-16
Ora: 23:48:08

Comentariu:

The.Hills.Have.Eyes.1977.Extended.RM4k.Arrow.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.1.0.commentary-HeVK

Versiunea AMIABLE este cea cu Alternate ending

Subtitrare The Last Dive (2024)

The Last Dive (2024)

[ Romana ]

Trailer The Last Dive (2024)

0

Traducator: RETAiL
Uploader: inferno_best

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25106
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2025-08-07
Ora: 22:31:31

Data ultimei modificari
Data: 2025-08-07
Ora: 22:31:31

Comentariu:

The.Last.Breath.2024.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha@RFX

Subtitrare La casa con la scala nel buio (1983)

La casa con la scala nel buio (1983)

[ Romana ]

Trailer La casa con la scala nel buio (1983)

0

Traducator: dorol
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19722
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2025-07-26
Ora: 14:06:10

Data ultimei modificari
Data: 2025-07-26
Ora: 14:06:10

Comentariu:

La.casa.con.la.scala.nel.buio.1983.RM4k.VS.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0.dual.commentary-HeVK

Pentru versiunea in limba italiana, 1:48:58

Subtitrare Supernatural - Sezonul 14 (2005)

Supernatural - Sezonul 14 (2005)

[ Romana ]

Trailer Supernatural - Sezonul 14 (2005)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 288527
Descarcari: 32

Data adaugarii
Data: 2025-06-15
Ora: 22:24:27

Data ultimei modificari
Data: 2025-06-15
Ora: 22:24:27

Comentariu:

Supernatural.S14.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON

Subtitrare Generation Iron (2013)

Generation Iron (2013)

[ Romana ]

Trailer Generation Iron (2013)

0

Traducator: N/A
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48344
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2025-05-17
Ora: 20:05:54

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-17
Ora: 20:05:54

Comentariu:

Generation.Iron.2013.EXTENDED.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-BiQ

syncronizat si adaugat partile lipsa

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezonul 3 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezonul 3 (2021)

[ Romana ]

Trailer Mayor of Kingstown - Sezonul 3 (2021)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 162334
Descarcari: 702

Data adaugarii
Data: 2025-05-09
Ora: 17:11:23

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-09
Ora: 17:11:23

Comentariu:

Mayor of Kingstown (2021) Season 3 S03 (1080p PMTP WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Ghost)

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezonul 2 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezonul 2 (2021)

[ Romana ]

Trailer Mayor of Kingstown - Sezonul 2 (2021)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 138060
Descarcari: 189

Data adaugarii
Data: 2025-05-09
Ora: 17:08:16

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-09
Ora: 17:08:16

Comentariu:

Mayor of Kingstown (2021) Season 2 S02 (1080p PMTP WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Ghost)

Subtitrare Reacher - Sezonul 2 (2022)

Reacher - Sezonul 2 (2022)

[ Romana ]

Trailer Reacher - Sezonul 2 (2022)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148516
Descarcari: 65

Data adaugarii
Data: 2025-05-09
Ora: 16:56:35

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-09
Ora: 16:56:35

Comentariu:

Reacher (2022) S02 (1080p BluRay x265 10bit EAC3 5.1 Ghost)

Subtitrare The Raven (1963)

The Raven (1963)

[ Romana ]

Trailer The Raven (1963)

0

Traducator: critil
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23891
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2025-01-25
Ora: 21:23:40

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-25
Ora: 21:23:40

Comentariu:

The.Raven.1963.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.1.0-HeVK

Subtitrare Premature Burial (1962)

Premature Burial (1962)

[ Romana ]

0

Traducator: lasedan
Uploader: inferno_best

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50922
Descarcari: 67

Data adaugarii
Data: 2017-06-26
Ora: 22:13:44

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-25
Ora: 11:02:36

Comentariu:

The.Premature.Burial.1962.1080p.BluRay.x264-VETO
The.Premature.Burial.1962.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0-HeVK

Subtitrare The Beyond (1981)

The Beyond (1981)

[ Romana ]

Trailer The Beyond (1981)

0

Traducator: dorol
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12139
Descarcari: 32

Data adaugarii
Data: 2025-01-19
Ora: 23:07:35

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-19
Ora: 23:07:35

Comentariu:

The.Beyond.1981.aka.E.tu.vivrai.nel.terrore.L.aldila.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.dual.commentary-HeVK

Versiune remastered

Subtitrare Riki-Oh: The Story of Ricky (1991) ( Lik Wong)

Riki-Oh: The Story of Ricky (1991) ( Lik Wong)

[ Romana ]

0

Traducator: silvioo
Uploader: inferno_best

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35584
Descarcari: 178

Data adaugarii
Data: 2014-08-08
Ora: 23:14:23

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-18
Ora: 12:39:12

Comentariu:

Riki-Oh.The.Story.of.Ricky.1991.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
Riki-Oh.The.Story.of.Ricky.1991.Hybrid.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.dual.commentary.jaboody.V2-HeVK

Subtitrare Peeping Tom (1960)

Peeping Tom (1960)

[ Romana ]

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51016
Descarcari: 188

Data adaugarii
Data: 2013-09-29
Ora: 11:36:11

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-17
Ora: 22:23:59

Comentariu:

Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Peeping.Tom.1960.RM4k.AH.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0.commentary-HeVK

Sync: Jondak

Subtitrare La casa sperduta nel parco (1980)

La casa sperduta nel parco (1980)

[ Romana ]

Trailer La casa sperduta nel parco (1980)

0

Traducator: blitz43
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15335
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2025-01-11
Ora: 23:47:42

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-11
Ora: 23:47:42

Comentariu:

La.casa.sperduta.nel.parco.1980.RM4k.Severin.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.1.0.dual.commentary-HeVK

Subtitrare Pulse (2001)

Pulse (2001)

[ Romana ]

Trailer Pulse (2001)

0

Traducator: tDb_himself
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18254
Descarcari: 36

Data adaugarii
Data: 2025-01-11
Ora: 11:59:53

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-11
Ora: 11:59:53

Comentariu:

Pulse.2001.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE

Subtitrare Rabbit Hole - Sezonul 1 (2023)

Rabbit Hole - Sezonul 1 (2023)

[ Romana ]

Trailer Rabbit Hole - Sezonul 1 (2023)

0

Traducator: Retail
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153527
Descarcari: 79

Data adaugarii
Data: 2024-10-30
Ora: 22:00:45

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-30
Ora: 22:00:45

Comentariu:

Rabbit Hole (2023) Season 1 S01 + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Ghost)

Subtitrare Charmed - Sezonul 6 (1998)

Charmed - Sezonul 6 (1998)

[ Romana ]

Trailer Charmed - Sezonul 6 (1998)

0

Traducator: felixuca
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 448991
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2024-10-28
Ora: 21:02:31

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-28
Ora: 21:02:31

Comentariu:

Charmed (1998) S06 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Silence)

Ep 1+2 si ep 22+23 sincronizat manual pentru varianta Bluray

1-20/609