Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Striptease (1996)

IMDBid:
0117765

Descarcari:
203

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

Subtitrare Devil in the Flesh (1986)

IMDBid:
0090944

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

Subtitrare Cançó per a tu (2018)

IMDBid:
7947856

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

Subtitrare Embattled (2020)

IMDBid:
6539992

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

Subtitrare I Want Your Sex (2026)

IMDBid:
32332915

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

Subtitrare Shame (2011)

IMDBid:
1723811

Descarcari:
729

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

Subtitrare Cops and Robbers (2017)

IMDBid:
4717208

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
17:09:25

Subtitrare Time for Them to Come Home for Christmas (2021)

IMDBid:
16047670

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-07
16:55:28

Subtitrare My Christmas Family Tree (2021)

IMDBid:
15508150

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-07
16:51:57

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
290

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare Bad Girl (2016)

IMDBid:
3598108

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
99

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
361

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

Subtitrare Jude (1996)

IMDBid:
0116722

Descarcari:
91

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

Subtitrare Passion simple (2020)

IMDBid:
10023172

Descarcari:
111

Adaugat la:
2022-08-03
13:16:09

Subtitrare The Invite (2026)

IMDBid:
14173636

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-10-05
00:53:59

Subtitrare Miranda (1985)

IMDBid:
0089598

Descarcari:
98

Adaugat la:
2022-10-06
19:46:08

Subtitrare La Vénus à la fourrure (Venus in Fur) (2013)

IMDBid:
2406252

Descarcari:
2078

Adaugat la:
2014-03-23
17:16:18

Subtitrare La bataille de Gaulle: L'âge de fer (De Gaulle: Résistance) (2026)

IMDBid:
28553375

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-10-04
14:39:44

Subtitrare Road to Morocco (1942)

IMDBid:
0035262

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-03
22:43:11

Subtitrare Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
27846061

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-09-29
18:47:44

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
10986410

Descarcari:
1932

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
698

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare Brothers (2026)

IMDBid:
6773088

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
6037988

Descarcari:
2115

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Inside the Circle (El círculo) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36743307

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:33:03

Subtitrare Carrie - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
11540908

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-10-07
16:32:02

Subtitrare Small Prophets - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38504111

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-10-07
16:30:41

Subtitrare Tip Toe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35768911

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-07
16:29:43

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
33184638

Descarcari:
244

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare American Hostage (2026)

IMDBid:
30051064

Descarcari:
50

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare CIA - Sezonul 2 (2026)

IMDBid:
35515227

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-10-06
21:08:54

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
4231140

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
336

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1549

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
290

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
26545992

Descarcari:
1273

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

movienews.ro news

·	[Thu, 8 Oct 2026 13:53:35] UrbanEye Film Festival 2026, ediția a 13-a. Despre locuire
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:52:03] „Străinul” lui Albert Camus, în regia lui François Ozon, din 9 octombrie la cinema
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:50:22] Putem face față crizelor fără să epuizăm planeta?
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:48:23] Sezonul 8 din The Kardashians este disponibil de azi pe Disney+
·	[Thu, 8 Oct 2026 12:05:01] Samsung lansează „SmartThings Now”
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:39:11] Pregătește cămara și congelatorul pentru iarnă cu aparatele de vidat Gorenje
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:37:03] HUAWEI MatePad Pro 12″ este disponibilă în România. O tabletă ultra-subțire, cu ecran PaperMatte și productivitate la nivel de PC
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:32:29] NVIDIA NEWS: Jensen Huang și Satya Nadella arată o nouă eră pentru PC-uri cu Windows
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:29:47] Găina, filmul multipremiat al lui György Pálfi, intră în cinematografele din România din 9 octombrie
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:24:02] S-a lansat trailerul filmului „Nimic mai mult și nimic diferit” în regia lui Lucas Neagu, cu Marian Râlea, Ana Ciontea și Daria Pentelie
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:20:27] Începe Bucharest Photofest 2026, a 11-a ediție
·	[Wed, 7 Oct 2026 15:06:14] TCL Projector C1 – “Smart Light, Bigger Sight”

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

[ Romana ]

Trailer CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

0

Traducator:
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1301903
Descarcari: 3860

Data adaugarii
Data: 2009-07-15
Ora: 13:42:47

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-07
Ora: 13:43:34

Comentariu:

CSI Las Vegas Sezonul 1 complet HDTV
Traducatorii sunt:Ovidiu-Timisoara, Xander, BigBunny, scumpica, Viorel Zaharie
CSI.S01.DVDRip.XviD.AC3
CSI.Crime.Scene.Investigation.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB

Subtitrare Are You Being Served? (1972)

Are You Being Served? (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 546159
Descarcari: 41

Data adaugarii
Data: 2020-10-28
Ora: 11:58:34

Data ultimei modificari
Data: 2020-10-28
Ora: 11:58:34

Comentariu:

Sezonul 5
Enjoy!

Subtitrare Are You Being Served? (1972)

Are You Being Served? (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 416848
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2020-04-30
Ora: 14:09:13

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-30
Ora: 14:09:13

Comentariu:

Sezonul 4
Enjoy!

Subtitrare Take The Ball Pass The Ball (2018)

Take The Ball Pass The Ball (2018)

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 252462
Descarcari: 91

Data adaugarii
Data: 2020-03-06
Ora: 09:48:41

Data ultimei modificari
Data: 2020-03-06
Ora: 09:48:41

Comentariu:

Barcelona + Guardiola, patru ani de fotbal.
Pt versiunea take.the.ball.pass.the.ball.2018.dvdrip.x264-ghouls

Subtitrare Are You Being Served? (1972)

Are You Being Served? (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137846
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2020-01-20
Ora: 11:00:41

Data ultimei modificari
Data: 2020-01-20
Ora: 11:00:41

Comentariu:

Sezonul 3
Enjoy!

Subtitrare Are You Being Served? (1972)

Are You Being Served? (1972)

[ Romana ]

1

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 204185
Descarcari: 45

Data adaugarii
Data: 2019-07-18
Ora: 14:12:52

Data ultimei modificari
Data: 2019-07-18
Ora: 14:12:52

Comentariu:

Sezonul 2
Enjoy!

Subtitrare Are You Being Served? (1972)

Are You Being Served? (1972)

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95400
Descarcari: 64

Data adaugarii
Data: 2019-04-01
Ora: 12:29:00

Data ultimei modificari
Data: 2019-04-01
Ora: 12:29:00

Comentariu:

Sezonul 1
Incet, vor urma si celelalte sezoane.

Subtitrare Cast sings "Under The Bridges of Paris" (1985)

Cast sings "Under The Bridges of Paris" (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu- Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2639
Descarcari: 26

Data adaugarii
Data: 2019-02-01
Ora: 16:27:47

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-01
Ora: 16:27:47

Comentariu:

Cast sings "Under The Bridges of Paris" (1985).
Acest video face parte din pachetul "'Allo 'Allo! - Complete DVDrips [.x264] EngSubs, All Extras".
Traducere dupa sonor.
Enjoy!

Subtitrare Rene and Yvette sing Je t'aime on Wogan - 1986

Rene and Yvette sing Je t'aime on Wogan - 1986

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu & Cristian - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7950
Descarcari: 36

Data adaugarii
Data: 2019-01-30
Ora: 13:58:24

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-30
Ora: 13:58:24

Comentariu:

Acest video face parte din pachetul "'Allo 'Allo! - Complete DVDrips [.x264] EngSubs, All Extras".
Traducere dupa sonor.
Enjoy!

Subtitrare Cadence (1990)

Cadence (1990)

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131912
Descarcari: 451

Data adaugarii
Data: 2018-10-01
Ora: 09:20:48

Data ultimei modificari
Data: 2018-10-01
Ora: 09:20:48

Comentariu:

Pentru versiunea DVDRip
Traducere dupa sonor si timpi pusi manual.

Subtitrare The Jazz Singer (1980)

The Jazz Singer (1980)

[ Romana ]

1

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 789780
Descarcari: 46

Data adaugarii
Data: 2018-05-02
Ora: 09:46:26

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-02
Ora: 09:46:26

Comentariu:

The Jazz Singer (1980) DVD5 - Neil Diamond, Laurence olivier, Lucie Arnaz [DDR]
Arhiva contine formatele SRT si SP1 pentru versiunea DVD

Subtitrare The Return of 'Allo 'Allo! (2007) (TV)

The Return of 'Allo 'Allo! (2007) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: Ovidiu & Cristian -Timişoara
Uploader: rominextm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176410
Descarcari: 62

Data adaugarii
Data: 2018-02-05
Ora: 20:13:53

Data ultimei modificari
Data: 2018-02-05
Ora: 20:13:53

Comentariu:

Dupa sonor. Enjoy!

Subtitrare The Big Bang Theory (2007)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory (2007)

0

Traducator: corvin.predoiu
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104310
Descarcari: 1391

Data adaugarii
Data: 2017-07-28
Ora: 10:15:50

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-28
Ora: 10:15:50

Comentariu:

10x24
Toate variantele. Finalul sezonului.

Subtitrare The Big Bang Theory (2007)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory (2007)

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56614
Descarcari: 1068

Data adaugarii
Data: 2017-07-01
Ora: 14:33:37

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-01
Ora: 14:33:37

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E23.HDTV.x264-SVA
The Gyroscopic Collapse

Cu dedicatie pentru plângăcioșii din banca-ntâi

Subtitrare The Big Bang Theory (2007)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory (2007)

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58360
Descarcari: 993

Data adaugarii
Data: 2017-06-17
Ora: 21:00:04

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-17
Ora: 21:28:11

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E22.WEB-DL.x264-FUM[ettv]
The Cognition Regeneration

Cu dedicatie pentru plângăcioșii din banca-ntâi

Subtitrare The Big Bang Theory (2007)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory (2007)

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28553
Descarcari: 1361

Data adaugarii
Data: 2017-06-06
Ora: 16:48:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-09
Ora: 08:29:49

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E21.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
"The Separation Agitation"

(Din greșeală, am urcat o traducere a unui episod anterior. Acum totul e ok. Am și splitat liniile, pentru plângăcioșii din banca-ntâi)

Subtitrare The Big Bang Theory (2007)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory (2007)

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28136
Descarcari: 1041

Data adaugarii
Data: 2017-06-01
Ora: 19:03:50

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-01
Ora: 19:03:50

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E20.HDTV.x264-LOL[ettv]
"The Recollection Dissipation"

Subtitrare Game Of Thrones - Histories & Lore The Seven Kingdoms

Game Of Thrones - Histories & Lore The Seven Kingdoms

[ Romana ]

Trailer Game Of Thrones - Histories & Lore The Seven Kingdoms

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51840
Descarcari: 2344

Data adaugarii
Data: 2017-05-09
Ora: 17:44:51

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-09
Ora: 17:44:51

Comentariu:

https://www.youtube.com/watch?v=_clg-aDryCY

Subtitrare Game Of Thrones - Histories & Lore Cities and Castles

Game Of Thrones - Histories & Lore Cities and Castles

[ Romana ]

Trailer Game Of Thrones - Histories & Lore Cities and Castles

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63954
Descarcari: 975

Data adaugarii
Data: 2017-05-01
Ora: 11:38:23

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-01
Ora: 11:38:23

Comentariu:

https://www.youtube.com/watch?v=2SEPNo3jRfs

Subtitrare Game Of Thrones - Histories & Lore The Night's Watch

Game Of Thrones - Histories & Lore The Night's Watch

[ Romana ]

Trailer Game Of Thrones - Histories & Lore The Night's Watch

0

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38311
Descarcari: 1049

Data adaugarii
Data: 2017-04-25
Ora: 09:41:05

Data ultimei modificari
Data: 2017-04-25
Ora: 09:41:05

Comentariu:

https://www.youtube.com/watch?v=6YaC_7nPBp8

1-20/105