Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Golden Kamuy: Assault on Abashiri Prison aka Golden Kamuy: Abashiri Kangoku Shûgeki-hen (2026)

Golden Kamuy: Assault on Abashiri Prison aka Golden Kamuy: Abashiri Kangoku Shûgeki-hen (2026)

Golden.Kamuy.Abashiri.Kangoku.Sh+¬geki-hen.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
38109660

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-13
15:32:53

Subtitrare Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica) (2025)

Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica) (2025)

Kaj.ti.je.deklica.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
28834646

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-07-13
17:55:27

Subtitrare Night Shift (2020)

Night Shift (2020)

Retail.
IMDBid:
9850344

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-07-12
15:53:47

Subtitrare To Anyone Who Can Hear Me (1999)

To Anyone Who Can Hear Me (1999)

01. To Anyone Who Can Hear Me 1999 1080p WebDL Filmin cu durata de 01:27:08, fişier 3.983.002.123 bytes
IMDBid:
1494826

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-12
15:49:41

Subtitrare The Crazy Dad (Feng Zi Lao Ba) (2024)

The Crazy Dad (Feng Zi Lao Ba) (2024)

The.Crazy.Dad.2024.2160p.WEB-DL.H265.AAC-DreamHD
IMDBid:
33344513

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-12
11:39:32

Subtitrare The Fourth Direction (2016)

The Fourth Direction (2016)

Chauthi Koot (The Fourth Direction) (2015)
IMDBid:
4636068

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-12
11:37:15

Subtitrare Les arènes (Arenas) (2024)

Les arènes (Arenas) (2024)

Les.arènes.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
IMDBid:
29942429

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-12
11:36:20

Subtitrare Lost in Paradise (2026)

Lost in Paradise (2026)

Lost.In.Paradise.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
Lost.in.Paradise.2026.1080p.WEB.h264-NoRBiT
IMDBid:
39095566

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-07-12
11:24:16

Subtitrare Whistle (2026)

Whistle (2026)

WEB-DL
IMDBid:
29550683

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-11
20:16:16

Subtitrare Reminders of Him (2026)

Reminders of Him (2026)

Reminders.of.Him.2026.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
IMDBid:
33714084

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-07-11
19:56:13

Subtitrare Caiçara (1950)

Caiçara (1950)

01. Caicara.1950.1080p.TLBR.WEB-DL.AAC2.0.H264-chronod cu durata de 01:33:14, fişier 3.569.878.980 bytes, FPS 24.000
02. Caicara (1950) (VHSrip XviD) cu durata de 01:32:40, fişier 808.720.888 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0184322

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-11
12:35:19

Subtitrare Gioia (2026)

Gioia (2026)

La.Gioia.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
35093403

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-11
11:43:55

Subtitrare Boulevard (2026)

Boulevard (2026)

BOULEVARD.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.HDR.H.265-XEBEC
BOULEVARD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
38235625

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-10
12:23:47

Subtitrare Llueve sobre Babel (Rains Over Babel) (2025)

Llueve sobre Babel (Rains Over Babel) (2025)

Rains.Over.Babel.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD_5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32808757

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-10
12:19:27

Subtitrare Never Say Die (1939)

Never Say Die (1939)

Never Say Die (1939)
IMDBid:
0031716

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-10
08:18:08

Subtitrare Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing.to.Lose.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-N1H4L
IMDBid:
39385949

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-08
16:12:45

Subtitrare Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta.Life.After.the.USSR.2008.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
1327804

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-07
19:15:25

Subtitrare All of My Heart (2015)

All of My Heart (2015)

All.of.My.Heart.2015.1080p.WEB.H264-FaiLED
IMDBid:
4460176

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-07
19:13:19

Subtitrare Michael (2026)

Michael (2026)

Michael.2026.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Michael.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
11378946

Descarcari:
132

Adaugat la:
2026-07-07
18:48:24

Subtitrare Ricky Stanicky (2024)

Ricky Stanicky (2024)

Ricky.Stanicky.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GayForJohnCena
Ricky.Stanicky.2024.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1660648

Descarcari:
522

Adaugat la:
2024-03-07
12:40:48

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

The German - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
32872971

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

Subtitrare The Terror - Sezonul 3 (2018)

The Terror - Sezonul 3 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
2708480

Descarcari:
5206

Adaugat la:
2026-06-21
22:41:50

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-17.
Adăugat episodul 17 Devil In The Slot.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
88

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Westies - Sezonul 1 (2026)

The Westies - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
31849235

Descarcari:
47

Adaugat la:
2026-07-13
19:15:16

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
580

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
3181

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
1129

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
342

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
2956

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
23244

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

Star City - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32140872

Descarcari:
2381

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton.Ranch.S01.SKST.WEB-DL
Dutton.Ranch.S01.2160p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Dutton.Ranch.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Episoadele 1-9!
Complet!
IMDBid:
34991493

Descarcari:
26656

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
3276

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Murder in a Small Town - Sezoanele 1-2 (2024)

Murder in a Small Town - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12408718

Descarcari:
150

Adaugat la:
2025-08-01
09:33:03

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
33332385

Descarcari:
5788

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-4.
Adăugat 4 Overdrive.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
91

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39366612

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
0101123

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15


 movienews.ro news 
·[Tue, 14 Jul 2026 14:50:02]
Seria ViewSonic IFP41 câștigă premiul Future’s Best of Show 2026, acordat de Tech & Learning
·[Tue, 14 Jul 2026 14:48:02]
Tom Cruise este de nerecunoscut în cel mai nou rol din carieră
·[Tue, 14 Jul 2026 14:46:04]
Cinci orașe, cinci weekenduri: Orange Weekends revine cu gaming, kendama și cinema în aer liber
·[Tue, 14 Jul 2026 14:43:12]
De ce AI-ul agentic înseamnă mai mult decât un singur workload
·[Tue, 14 Jul 2026 14:41:39]
Gata cu deteriorarea cauzată de căldură! ghd prezintă primul aparat de coafat interactiv: ghd sculpt
·[Tue, 14 Jul 2026 14:39:07]
HUAWEI aduce în România MatePad Pro Max: Noua tabletă cu design ultra-subțire și ușor și productivitate la nivel de PC
·[Tue, 14 Jul 2026 13:16:14]
Assassin’s Creed Black Flag Resynced se lansează cu 2 milioane de exemplare vândute
·[Mon, 13 Jul 2026 17:16:03]
HONOR lansează în România noul HONOR 600 Smart 5G
·[Mon, 13 Jul 2026 15:36:03]
FilmeDar la Cetatea Feldioara pentru a șasea oară: trei zile, invitați de seamă și cinci filme de autor
·[Mon, 13 Jul 2026 15:34:07]
Noi proiecţii şi întâlniri cu membri ai echipei filmului “MĂ MUT LA MAMA” la Bucureşti şi Tulcea în iulie şi septembrie
·[Mon, 13 Jul 2026 15:31:55]
Începe Marea Finală! 20 de concurente se luptă pentru rolul principal din filmul „Olguța! Și un bunic de milioane!”
·[Mon, 13 Jul 2026 15:29:44]
Porsche Engineering Romania: zece ani de inovație în dezvoltare de software și soluții AI

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Sodom and Gomorrah (1962)


  

Sodom and Gomorrah (1962)

[ Romana ]


Trailer Sodom and Gomorrah (1962)

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 157717
Descarcari: 463
Data adaugarii
Data: 2016-11-24
Ora: 04:24:56
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-28
Ora: 09:47:19
Comentariu:  Sodom and Gomorrah (1962), pentru BluRay, DVD si Youtube.
Subtitrare Son of God (2014)


  

Son of God (2014)

[ Romana ]


Trailer Son of God (2014)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81327
Descarcari: 204
Data adaugarii
Data: 2017-12-19
Ora: 01:13:08
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-19
Ora: 01:13:08
Comentariu:  Sincronizare si ceva corecturi pentru versiunea: Son.of.God.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Subtitrare قصة صاموئيل Samuel Story


  

قصة صاموئيل Samuel Story

[ Romana ]


Trailer قصة صاموئيل Samuel Story

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95711
Descarcari: 43
Data adaugarii
Data: 2017-10-30
Ora: 05:06:05
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-18
Ora: 01:54:44
Comentariu:  Nu-l găsesc pe imdb.
Am pus mai multe subtitrari, de culori diferite(galben, verde, rosu, albastru), pentru ca suprapunerea peste cea englezeasca a filmului sa se poate citi bine.
Filmul este si pe youtube.
Fps: 20, Durata: 1:00:54
Subtitrare Pursue Goals That Honor God


  

Pursue Goals That Honor God

[ Romana ]


Trailer Pursue Goals That Honor God

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75040
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2017-11-23
Ora: 15:48:13
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-23
Ora: 15:52:58
Comentariu:  Film de pe Youtube. Nu l-am gasit pe IMDB.
Fps: 23,976; Durata: 50:14
Subtitrare Greatest Heroes of the Bible; Tower of Babel (TV Episode 1979)


  

Greatest Heroes of the Bible; Tower of Babel (TV Episode 1979)

[ Romana ]


Trailer Greatest Heroes of the Bible; Tower of Babel (TV Episode 1979)

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41239
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2017-11-09
Ora: 16:35:20
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-09
Ora: 16:35:20
Comentariu:  Filmul de pe youtube.
Fps: 29,970, durata: 49:09
Subtitrare Dark Matter - Sezon 3


  

Dark Matter - Sezon 3

[ Romana ]


Trailer Dark Matter - Sezon 3

Like
0

1 Comentariu
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43510
Descarcari: 466
Data adaugarii
Data: 2017-10-26
Ora: 05:01:18
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-28
Ora: 14:52:24
Comentariu:  Dark Matter: 3x12 si 3x13 - varianta 720p.HDTV.x264-AVS de pe site-ul http://www.filmeserialeonline.org/seriale/dark-matter/
Subtitrare Elijah Story


  

Elijah Story

[ Romana ]


Trailer Elijah Story

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34654
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2017-10-06
Ora: 04:56:29
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-06
Ora: 04:57:36
Comentariu:  Filmul e arab si e pe youtube. Nu l-am gasit pe IMDB.
Durata: 57:43 Fps: 20
Subtitrare Beethoven (1992)


  

Beethoven (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ??
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58987
Descarcari: 297
Data adaugarii
Data: 2017-09-23
Ora: 00:30:00
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-23
Ora: 00:30:00
Comentariu:  Nu s-a potrivit nici o traducere de aici asa ca am luat una si am facut-o pentru varianta mea de film. Durata 1:26:49
Subtitrare Kafka (1991)


  

Kafka (1991)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Raluca
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57101
Descarcari: 85
Data adaugarii
Data: 2017-09-21
Ora: 03:06:39
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-21
Ora: 03:06:39
Comentariu:  Corecturi, adaugare linii lipsa. Durata: 1:38:12
Subtitrare Gli amici di Gesus; - Maria Maddalena (2000) (TV)


  

Gli amici di Gesus; - Maria Maddalena (2000) (TV)

[ Romana ]


Trailer Gli amici di Gesus; - Maria Maddalena (2000) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dani
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60321
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2017-04-22
Ora: 16:22:08
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-14
Ora: 04:05:52
Comentariu:  Filmul de pe youtube
Sincronizarea liniilor ce erau ori putin mai devreme, ori putin mai tarziu + adaugare linii lipsa.
Subtitrare Maria Maddalena (2000)


  

Maria Maddalena (2000)

[ Romana ]


Trailer Maria Maddalena (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dani
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60321
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2017-09-14
Ora: 04:03:35
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-14
Ora: 04:04:11
Comentariu:  Filmul de pe youtube
Sincronizarea liniilor ce erau ori putin mai devreme, ori putin mai tarziu + adaugare linii lipsa.
Subtitrare Elijah and the Widow of Zarephath (1997)


  

Elijah and the Widow of Zarephath (1997)

[ Romana ]


Trailer Elijah and the Widow of Zarephath (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: danielmaft
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1715
Descarcari: 19
Data adaugarii
Data: 2017-09-12
Ora: 02:52:59
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-12
Ora: 02:54:33
Comentariu:  Sincronizare pentru potrivirea cu varianta de pe youtube
FPS: 23.976; Durata: 11:42; Pic: 640x480
Subtitrare Samson and Delilah (1996) (TV)


  

Samson and Delilah (1996) (TV)

[ Romana ]


Trailer Samson and Delilah (1996) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112155
Descarcari: 149
Data adaugarii
Data: 2017-09-02
Ora: 04:17:20
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-07
Ora: 22:53:58
Comentariu:  Filmul intreg de pe youtube.
Resincronizat bine pe 25 fps, durata : 2:57:33, completare linii, mici corecturi.
Subtitrare Solomon (1997) (TV)


  

Solomon (1997) (TV)

[ Romana ]


Trailer Solomon (1997) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ionel Preuteasa
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143870
Descarcari: 257
Data adaugarii
Data: 2017-08-13
Ora: 02:40:56
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-13
Ora: 02:41:33
Comentariu:  Durata: 2:56:18 - Fps: 29.970
Resincronizare si adaugare diacritice.
Filmul e si pe youtube.
Subtitrare Moses (1995) (TV)


  

Moses (1995) (TV)

[ Romana ]


Trailer Moses (1995) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85669
Descarcari: 302
Data adaugarii
Data: 2017-08-10
Ora: 18:19:49
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-10
Ora: 18:20:19
Comentariu:  Varianta de pe youtube. Durata : 2:56:41, FPS: 25
Resincronizare si adaugat diacritice.
Subtitrare King David (1985)


  

King David (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Patricia Teo
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59723
Descarcari: 120
Data adaugarii
Data: 2017-08-02
Ora: 03:36:33
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-05
Ora: 03:38:33
Comentariu:  King.David.1985.Xvid.AC3 - resincronizare si mici corecturi
Durata: 1:53:42
Subtitrare The Story of Ruth (1960)


  

The Story of Ruth (1960)

[ Romana ]


Trailer The Story of Ruth (1960)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ady
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 109608
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2017-08-05
Ora: 03:30:31
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-05
Ora: 03:31:06
Comentariu:  Corectata si resincronizata pt varianta de pe youtube Fps: 30 - Durata : 2:11:39.
Are diacritice.
Subtitrare David (1997) (TV)


  

David (1997) (TV)

[ Romana ]


Trailer David (1997) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ROXANA ENE
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118665
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2017-08-04
Ora: 20:29:56
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-04
Ora: 20:30:34
Comentariu:  Adaptata si sincronizata pt varianta de pe youtube.
Durata 2:55:36 la 25 fps.
Subtitrare Greatest Heroes of The Bible - Joshua at the Battle of Jericho


  

Greatest Heroes of The Bible - Joshua at the Battle of Jericho

[ Romana ]


Trailer Greatest Heroes of The Bible - Joshua at the Battle of Jericho

Like
0

2 Comentarii
Traducator: Flast
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41147
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2017-07-07
Ora: 03:44:48
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-17
Ora: 00:20:20
Comentariu:  Este si pe youtube.Durata 59:53 minute. Nu stiu daca am gasit bine IMDB-ul.
Subtitrare The Visual Bible: Acts (1994) (V)


  

The Visual Bible: Acts (1994) (V)

[ Romana ]


Trailer The Visual Bible: Acts (1994) (V)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Wagner
Uploader: Flast		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 163696
Descarcari: 65
Data adaugarii
Data: 2017-07-06
Ora: 15:30:13
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-06
Ora: 15:30:53
Comentariu:  Aranjata pentru a putea fi citita pe randuri cu un nr de caractere normal.
Durata film : 3:12:29
Textul, din cate am observat, este copiat din biblie si potrivit pe film. Practic prin vizionarea acestui film e ca si cand ai citi epistolele din Biblie(totusi nu corespunde cu cea ortodoxa pe care o am eu). Frumos e ca, desi nu corespunde ca ordine a traducerii, aceasta se potriveste totusi.
Vizionare placuta!
  1-20/60