Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Mary Higgins Clark
politist-serial killer-in time
25.000
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2PL.ws.dd2.0-P5-0vER runtime-01.34.41 3.84GB
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2FR.4-3.dd2.0-P5-Pacifical runtime-01.30.46 4.30GB
French RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Polish RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Traducere Ro pt. DVD5-R2PL: 0lei © 03.03.2026
Sincronizare pt. varianta DVD5-R2FR: 0lei © 03.03.2026
diacritice ansi,utf8
04.03.2026 -corectat titlul conform cinemagia: Păcatele trecutului
IMDBid:
0301384

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

Subtitrare Afterburn (2025)

Afterburn (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
1210027

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113349

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113344

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

The Stranger in My Home (2025)

The.Stranger.in.My.Home.2025.SKST.WEB-DL
IMDBid:
32147653

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Otchyavshiesya.1971.XviD.DVDRip.grom1601 cu durata de 01:27:49, fişier 1.466.185.728 bytes
IMDBid:
0067897

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

Subtitrare Accused (2026)

Accused (2026)

Accused.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
39631179

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

Subtitrare The Man from Rome (2022)

The Man from Rome (2022)

Retail
IMDBid:
4194974

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

In the Blink of an Eye (2026)

In.the.Blink.of.an.Eye.2026.1080p.DSNP.WEB.DL.DD+5.1.H.264.playWEB
IMDBid:
6341826

Descarcari:
90

Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

Subtitrare Misdirection (2026)

Misdirection (2026)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
6374142

Descarcari:
47

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

01. stray dogs 2004 cu durata de 01:28:44, fişier 3.935.338.610 bytes
02. Sag-haye velgard (Marzieh Meshkini, 2004)_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.443.549.220 bytes
03. Sag haye velgard_RG_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.573.439.488 bytes
IMDBid:
0423277

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

Subtitrare Shelter (2026)

Shelter (2026)

pentru WEB-DL-KyoGo
( muck AI, da` cu"p" )
IMDBid:
32357218

Descarcari:
511

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

Subtitrare The Bluff (2026)

The Bluff (2026)

The.Bluff.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14181714

Descarcari:
231

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare Zavallilar (The Poor) (1975)

Zavallilar (The Poor) (1975)

Un film de Yilmaz Güney şi Atif Yilmaz

01. The Wretched Ones (Zavallilar) (1975) -- Yilmaz Guney cu durata de 01:17:38, fişier 1.219.471.447 bytes
IMDBid:
0073925

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-02-25
09:52:34

Subtitrare Duvar (The Wall) (1983)

Duvar (The Wall) (1983)

Un film de Yilmaz Güney

01. The.Wall.1983.(Yilmaz Guney - Prison Drama - Dual).720p.x264-Classics cu durata de 01:51:49, fişier 2.055.661.332 bytes
02. Duvar (1983) DVD5 Remux cu durata de 01:51:37, fişier 3.815.347.020 bytes
03. Duvar.1983.DVDRip cu durata de 01:51:37, fişier 1.460.307.968 bytes, FPS 25.000
04. The Wall (1983) -- Yilmaz Güney cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
05. The Wall (Duvar) (1983) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
IMDBid:
0090982

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-22
22:49:03

Subtitrare Love Me, Love Me (2026)

Love Me, Love Me (2026)

Love.Me.Love.Me.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36331860

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-02-20
17:25:36

Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The.Swedish.Connection.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28793125

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-20
17:07:09

Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)

Firebreak aka Cortafuego (2026)

Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH
IMDBid:
33474179

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-02-20
16:59:43

Subtitrare Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-HDSWEB
IMDBid:
39387657

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-20
16:53:33

Subtitrare Reunion (2024)

Reunion (2024)

Reunion.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-Burnout
IMDBid:
15338966

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-02-19
14:39:57

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
882

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 9. Sezonul 8, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
608

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Conține limbaj ce ar putea fi considerat licențios.
IMDBid:
1772673

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 Sharks!.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
117

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
777

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
283

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
152

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1,2,3,4,5,6
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
629

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
22221

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
25955

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
2906

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
3001

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-4, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
8259

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
37005

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1154

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
519

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11


 movienews.ro news 
·[Thu, 5 Mar 2026 17:00:31]
Napoli – New York, după o poveste de Federico Fellini, acum în cinematografe
·[Thu, 5 Mar 2026 16:10:09]
Martie în cloud: 15 jocuri noi disponibile pe GeForce NOW
·[Thu, 5 Mar 2026 14:52:57]
Samsung primește 77 de distincții la iF Design Awards 2026
·[Thu, 5 Mar 2026 13:57:36]
The Secret Agent – Recenzie
·[Thu, 5 Mar 2026 13:38:49]
CEO-ul HONOR urcă pe scena principală la MWC 2026, iar Robot Phone primește aprecieri pentru inovație și integrarea inteligenței
·[Thu, 5 Mar 2026 13:36:10]
Family Sunday – Hopperi la CINEMAX Veranda. O duminică cu joacă, film și surprize pentru cei mici
·[Thu, 5 Mar 2026 13:34:18]
Samsung prezintă Galaxy AI și ecosistemul său conectat la MWC 2026
·[Thu, 5 Mar 2026 11:28:34]
30 de artiști și influenceri români se duelează în realitatea virtuală pentru a susține cauze sociale – vineri, 6 martie, ora 17:00, la EVA Romania
·[Thu, 5 Mar 2026 11:26:35]
Starul din The Expanse vine la Comic Con România
·[Thu, 5 Mar 2026 11:24:05]
Pe urmele Îngerului Morții, criminalul nazist care a murit fără să fie judecat: „Dispariția lui Josef Mengele”, din 6 martie în cinema
·[Thu, 5 Mar 2026 11:11:42]
Adaptarea americană a serialului de succes DOC vine în exclusivitate la AXN în luna martie
·[Thu, 5 Mar 2026 11:07:43]
Hoppers, noua animație Disney & Pixar, exclusiv în cinematografe: o aventură plină de umor și surprize din lumea animalelor

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)


    

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

[ Romana ]


Trailer Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33510
Descarcari: 8
Data adaugarii
Data: 2026-03-01
Ora: 15:32:21
Data ultimei modificari
Data: 2026-03-01
Ora: 15:32:21
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)


    

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (MediaTV),
Ramona Coman
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33637
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2026-02-20
Ora: 17:07:09
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-20
Ora: 17:07:09
Comentariu:  The.Swedish.Connection.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)


    

Firebreak aka Cortafuego (2026)

[ Romana ]


Trailer Firebreak aka Cortafuego (2026)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Elena Irimia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29153
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2026-02-20
Ora: 16:59:43
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-20
Ora: 16:59:43
Comentariu:  Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH
Subtitrare Barely Lethal (2015)


    

Barely Lethal (2015)

[ Romana ]


Trailer Barely Lethal (2015)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Elena Velisarie & Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34046
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2026-02-15
Ora: 14:05:36
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-15
Ora: 14:05:36
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare The Nanny Sees All (TV Movie 2025)


    

The Nanny Sees All (TV Movie 2025)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29648
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2026-02-11
Ora: 19:15:50
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-11
Ora: 19:15:50
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Deadly Girls Trip (TV Movie 2025)


    

Deadly Girls Trip (TV Movie 2025)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23373
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2026-02-03
Ora: 22:41:49
Data ultimei modificari
Data: 2026-02-03
Ora: 22:41:49
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Forever in My Heart (TV Movie 2019)


    

Forever in My Heart (TV Movie 2019)

[ Romana ]


Trailer Forever in My Heart (TV Movie 2019)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33159
Descarcari: 6
Data adaugarii
Data: 2026-01-27
Ora: 20:07:11
Data ultimei modificari
Data: 2026-01-27
Ora: 20:07:11
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Man of the West (1958)


    

Man of the West (1958)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ClasicTeamRomania
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21534
Descarcari: 529
Data adaugarii
Data: 2011-12-08
Ora: 20:23:55
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-30
Ora: 10:11:41
Comentariu:  Man.of.the.West.1958.720p.BluRay.AAC1.0.x264-Moshy
Subtitrare Furioza Again (2025)


    

Furioza Again (2025)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Ramona Coman
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132025
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2025-10-15
Ora: 12:44:16
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-15
Ora: 12:44:16
Comentariu:  Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
Subtitrare Beating Hearts aka L'Amour ouf (2024)


    

Beating Hearts aka L'Amour ouf (2024)

[ Romana ]


Trailer Beating Hearts aka L'Amour ouf (2024)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35919
Descarcari: 38
Data adaugarii
Data: 2025-10-11
Ora: 20:55:28
Data ultimei modificari
Data: 2025-10-11
Ora: 20:55:28
Comentariu:  Beating.Hearts.2024.VOYO.WEB-DL
Subtitrare Sailing into Love (TV Movie 2019)


    

Sailing into Love (TV Movie 2019)

[ Romana ]


Trailer Sailing into Love (TV Movie 2019)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Olivia Primejdie
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26291
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2025-09-23
Ora: 04:48:59
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-23
Ora: 04:48:59
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Love on a Limb (TV Movie 2016)


    

Love on a Limb (TV Movie 2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Olivia Primejdie
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34254
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2025-09-23
Ora: 04:42:31
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-23
Ora: 04:42:31
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Accidentally Engaged (2016)


    

Accidentally Engaged (2016)

[ Romana ]


Trailer Accidentally Engaged (2016)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35614
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2025-09-16
Ora: 17:34:47
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-16
Ora: 17:34:47
Comentariu:  Retail Media Pro (Voyo).
Subtitrare Lust Stories 2 (2023)


    

Lust Stories 2 (2023)

[ Romana ]


Trailer Lust Stories 2 (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Andreea Avram
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32026
Descarcari: 11
Data adaugarii
Data: 2025-09-13
Ora: 22:24:41
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-13
Ora: 22:24:41
Comentariu:  Retail (Netflix).
Subtitrare Bridget Jones's Diary (2001)


    

Bridget Jones's Diary (2001)

[ Romana ]


Trailer Bridget Jones's Diary (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Ramona Coman
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36508
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2025-09-12
Ora: 19:38:07
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-12
Ora: 19:38:07
Comentariu:  Retail de la Netflix.
Subtitrare Intolerable Cruelty (2003)


    

Intolerable Cruelty (2003)

[ Romana ]


Trailer Intolerable Cruelty (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Cristina Eremia
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34083
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2025-09-10
Ora: 19:46:05
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-10
Ora: 19:46:05
Comentariu:  Retail de la Media Pro (Voyo).
Subtitrare Two Weeks Notice (2002)


    

Two Weeks Notice (2002)

[ Romana ]


Trailer Two Weeks Notice (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Netflix),
Olivia Primejdie
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40542
Descarcari: 30
Data adaugarii
Data: 2025-08-11
Ora: 21:18:31
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-11
Ora: 21:18:31
Comentariu:  O alta versiune retail.
Subtitrare Wonka (2023)


    

Wonka (2023)

[ Romana ]


Trailer Wonka (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Transcriere după dublajul profesionist în română
Uploader: valipod		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53063
Descarcari: 237
Data adaugarii
Data: 2024-01-27
Ora: 19:39:01
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-27
Ora: 19:39:01
Comentariu:  Transcriere după dublajul profesionist (mă rog...) în română.
Subtitrare Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)


    

Lauchhammer - Tod in der Lausitz (TV Mini Series 2022)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Olivia Primejdie
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85698
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-26
Ora: 15:46:45
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta HD 1080p MKV 50 fps.
Segmentul "Din episodul anterior" nu este tradus (la ep. 2-6).
Subtitrare Dügün Dernek (2013)


    

Dügün Dernek (2013)

[ Romana ]


Trailer Dügün Dernek (2013)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Ramona Coman
Uploader: sub_surfer		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50496
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2023-04-05
Ora: 09:40:16
Data ultimei modificari
Data: 2023-04-05
Ora: 09:40:16
Comentariu:  Dügün.Dernek.2013.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Titlu film: Nuntă neconvențională
Enjoy!
  1-20/952