Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The.Deadly.Dream.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Deadly.Dream.1971.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0066972

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

Visions (2023)

Visions.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gir0h
IMDBid:
21950462

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare My Secret Santa (2025)

My Secret Santa (2025)

My.Secret.Santa.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35219851

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

Subtitrare Oh, What, Fun (2025)

Oh, What, Fun (2025)

Oh.What.Fun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31998881

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-12-03
18:05:26

Subtitrare Christmas on Duty (2025)

Christmas on Duty (2025)

Christmas.on.Duty.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
37133902

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-03
16:38:21

Subtitrare Tron: Ares (2025)

Tron: Ares (2025)

pentru Tron.Ares.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]
IMDBid:
6604188

Descarcari:
203

Adaugat la:
2025-12-02
07:46:12

Subtitrare The Merchants of Joy (2025)

The Merchants of Joy (2025)

The.Merchants.of.Joy.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB
IMDBid:
31259625

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-12-01
19:11:48

Subtitrare The Patient (2025)

The Patient (2025)

The.Patient.2025.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264
IMDBid:
31414242

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-12-01
18:33:14

Subtitrare Troll 2 (2025)

Troll 2 (2025)

Troll.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-KHN
IMDBid:
29232158

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-12-01
15:24:03

Subtitrare Rough Cut (1980)

Rough Cut (1980)

Rough.Cut.1980.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0081439

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-30
12:24:39

Subtitrare Left-Handed Girl aka Zuopiezi nuhai (2025)

Left-Handed Girl aka Zuopiezi nuhai (2025)

Left-Handed.Girl.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiOMA
IMDBid:
27722618

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-11-29
15:24:26

Subtitrare Die Lederstrumpferzählungen - Der Wildtöter (1969)

Die Lederstrumpferzählungen - Der Wildtöter (1969)

O ecranizate după romanele lui James Fenimore Cooper, filmul Der Wildtöter (1969) AKA Vânătorul de cerbi, face parte din seria Die Lederstrumpferzählungen AKA The Leatherstocking Tales AKA Povestirile cu Ciorap de Piele (1969), o serie de patru filme realizată cu participare românească.
Traducere pentru versiunea BluRay.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0155355

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-11-27
20:07:11

Subtitrare Binka: To Tell a Story About Silence (2007)

Binka: To Tell a Story About Silence (2007)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Binka Zhelyazkova într-o traducere unitară.
Un documentar despre viaţa şi creaţia regizoarei bulgare.

01. Binka.To.Tell.a.Story.About.Silence.2007.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 00:47:05, fişier 2.091.435.064 bytes
IMDBid:
1542397

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-11-27
11:07:10

Subtitrare She Rides Shotgun (2025)

She Rides Shotgun (2025)

SHE.RIDES.SHOTGUN.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27986457

Descarcari:
92

Adaugat la:
2025-11-26
19:18:33

Subtitrare Jingle Bell Heist (2025)

Jingle Bell Heist (2025)

Jingle.Bell.Heist.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
24852126

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-11-26
19:12:54

Subtitrare The Follies (Las Locuras) (2025)

The Follies (Las Locuras) (2025)

The.Follies.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31226985

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-11-23
22:23:42

Subtitrare Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy & Molly: An Otter Love Story (2024)

Billy.and.Molly.An.Otter.Love.Story.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31189897

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-11-23
22:15:13

Subtitrare Shelby Oaks (2024)

Shelby Oaks (2024)

Shelby.Oaks.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
14999684

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-23
22:08:41

Subtitrare Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Two.Women.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
31066723

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-11-23
22:04:39

Subtitrare Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024)

Block.5.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
31990054

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-11-23
22:02:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
1091

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Sezonul 1. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S01.REPACK2.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
1304

Adaugat la:
2015-12-15
12:23:24

Subtitrare The Paper - Sezonul 1 (2025)

The Paper - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32159809

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-11-14
22:12:41

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-3
Landman.S02E03.Almost.a.Home.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
327

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 9 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 9 (1989)

Sezonul 9. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 23.974fps
Agatha.Christie's.Poirot.S09.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
2310

Adaugat la:
2015-12-15
13:15:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-04.
Adăugat episodul 4 The Colorado Cattle Caper
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare The Friday the 13th Murders - Sezonul 1 (2025)

The Friday the 13th Murders - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38348167

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-01
15:45:00

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
104

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31512256

Descarcari:
92

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

OU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11958610

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 5 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 5 (1989)

Sezonul 5. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
990

Adaugat la:
2015-12-15
12:56:12

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-6, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848

Descarcari:
98

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
350

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6, episoadele 1-10 din 26.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Ramane in lucru sez.6 ep.11-26 finalizare estimata 15.01.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 5 din S04. Sezoanele 1-4, 35 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
1527

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12819234

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

Subtitrare Red Alert - Sezonul 1 (2025)

Red Alert - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
34888633

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-11-26
17:18:11

Subtitrare Stranger Things - Sezonul 5 (2016)

Stranger Things - Sezonul 5 (2016)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4574334

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-11-28
00:33:48

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33484460

Descarcari:
285

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47


 movienews.ro news 
·[Fri, 5 Dec 2025 17:15:46]
Netflix dezvăluie data lansării și teaser art pentru Peaky Blinders: The Immortal Man
·[Fri, 5 Dec 2025 16:13:18]
Fenomenul „Băieți de oraș: Golden Boyz” ajunge pe marile ecrane în 2026
·[Fri, 5 Dec 2025 16:10:48]
Descoperă juriul local al competiției HONOR Talents – Global Design Awards
·[Fri, 5 Dec 2025 16:08:20]
Evenimentul Samsung la CES 2026: „The First Look”
·[Fri, 5 Dec 2025 11:39:21]
Nou driver GeForce Game Ready pentru Battlefield 6 și actualizare pentru jocurile PhysX
·[Fri, 5 Dec 2025 11:31:45]
Sute de copii din medii defavorizate primesc sprijin de la gamerii români la Gaming Marathon, 6 decembrie
·[Fri, 5 Dec 2025 11:21:31]
Noul RPG fantasy steampunk open-world „The God Slayer” a fost dezvăluit! Va fi disponibil pe PC, PlayStation 5 și Xbox
·[Fri, 5 Dec 2025 11:20:03]
E timpul să-l întâlnești pe „The Ghoul” în Fallout 76: Burning Springs – Disponibil acum
·[Fri, 5 Dec 2025 10:04:24]
Motorola lansează noul motorola edge 70, în ediție exclusivă, în culoarea Pantone a anului 2026, accesorizată cu cristale Swarovski
·[Thu, 4 Dec 2025 16:00:16]
GeForce NOW: 30 de jocuri noi în decembrie și cele mai mari lansări ale sezonului
·[Thu, 4 Dec 2025 14:33:36]
Construiește Cel Mai Mare Premiu al Lumii: Grupul LEGO și Cupa Mondială FIFA™ marchează începutul primei lor colaborări
·[Thu, 4 Dec 2025 13:31:15]
Serialul „Frumusețea” (The Beauty) va avea premiera pe 22 ianuarie pe Disney+ în România

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Ticker (2001)


    

Ticker (2001)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: chcip
Uploader: chcip2003		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51623
Descarcari: 1376
Data adaugarii
Data: 2005-08-19
Ora: 22:42:55
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-26
Ora: 12:30:03
Comentariu:  Am refacut-o in totalitate.
Eu spun ca e mult peste cea existenta pana acum.
+Ticker.2001.DVD-RiP-CG-x264
Subtitrare Mystery Woman Vision of a Murder (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Vision of a Murder (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72708
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2024-07-10
Ora: 21:12:27
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-10
Ora: 21:12:27
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e05 Vision of a Murder 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 10.07.2024 (ansi & utf8)
suburile UK pentru 10 din episoade sunt pe site la sectiunea engleza
Subtitrare Mystery Woman Sing Me a Murder (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Sing Me a Murder (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70834
Descarcari: 19
Data adaugarii
Data: 2024-07-08
Ora: 20:09:05
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-08
Ora: 20:09:05
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e04 Sing Me a Murder 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 08.07.2024 (ansi & utf8)
suburile UK pentru 10 din episoade sunt pe site la sectiunea engleza
Subtitrare Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Trailer Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67738
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2024-07-07
Ora: 19:24:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-07
Ora: 19:24:52
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e03 Snapshot 2005 AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 07.07.2024 (ansi & utf8)
obs:
Mystery Woman TV Series 2003–2007 s01-02 6+5=11ep
au titrari 3ep: s01e03 Snapshot, s01e04 Sing Me a Murder, s01e05 Vision of a Murder
restul sunt netraduse
am urcat suburile in engleza pentru 10 din episoade (WEB-DL)
pentru s01e01 pilot din 2003 nu am gasit sub
Subtitrare High Noon (TV Movie 2009)


    

High Noon (TV Movie 2009)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 250059
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2024-06-19
Ora: 13:58:37
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-19
Ora: 13:58:37
Comentariu:  23.976
Nora Roberts
High Noon 2009 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006 01.25.13 8.15GB
25.000
DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06-corectata 19.06.2024
uk,ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-06
- corectate cateva erori de editare la sub-ul urcat de chcip2003
23.976-WEBDL, sincronizare pe toata durata filmului © 19.06.2024
- in arhiva e si un fisier cu 44 linii din DVD care sunt lipsa in webdl
Subtitrare Deadly Honeymoon (TV Movie 2010)


    

Deadly Honeymoon (TV Movie 2010)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 197404
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2024-05-29
Ora: 10:50:28
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-29
Ora: 10:50:28
Comentariu:  24.000
Deadly Honeymoon 2010 1080p WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX 01.28.14 7.13GB
uk, ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-07
24.000 sync from 25.000 © 29.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Death Defying Acts (2007)


    

Death Defying Acts (2007)

[ Romana ]


Trailer Death Defying Acts (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 258617
Descarcari: 35
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 17:12:49
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 17:12:49
Comentariu:  23.976
Death Defying Acts 2007 720p BDRip.DTS.x264-EbP.Hq-films 5838Kbps 01.36.37 4.95GB
25.000
Death Defying Acts 2007 PAL.ws.dd5.1-sp,cat,en.2sub-sp,cat-01.32.34 5.51GB
Death Defying Acts 2007 PAL-LIMITED-Nordic.ws.dd5.1-en.4sub-nordic-01.32.31 4.24GB
uk, ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-10
23.976 sync from 25.000 © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Chloe (2009)


    

Chloe (2009)

[ Romana ]


Trailer Chloe (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86636
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 11:11:25
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 11:11:25
Comentariu:  23.976
Chloe 2009 720p BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD 5854kbps 01.36.26 4.37GB
Chloe 2009 NTSC.ws.dd5.1-en.dd2.0-endc.1sub-uk-01.36.22 6.53GB
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-09
23.976 sync from 25.000 © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Hidden Camera (TV Movie 2007)


    

Hidden Camera (TV Movie 2007)

[ Romana ]


Trailer Hidden Camera (TV Movie 2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98500
Descarcari: 24
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 01:17:14
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 01:17:14
Comentariu:  23.976
Hidden Camera 2007 1080p WEB-DL.DD5.1.H.264.CRO-DIAMOND 4535Kbps 01.32.02 3.22GB
uk,ro-DVD-RET(25fps) by chcip2003 2024-05-09
sync WEB-DL © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Carnal Innocence (TV Movie 2011)


    

Carnal Innocence (TV Movie 2011)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199374
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01
Comentariu:  23.976
Nora Roberts's Carnal Innocence 2011
1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006 01.27.17 7.85GB
uk-CC, uk from Closed Caption, ro - ansi & utf8 subs
Subtitrarea Ro RETAiL by chcip2003 © 12.05.2024
sync 23.976 from 25.000 © 15.05.2024
obs:
- WEB-DL are multe taieturi, "scurtata" cu cca. 6min10sec fata de DVD
- 59 de linii din DVD lipsesc in WEB-DL
- au fost necesare 24 de puncte de sincronizare intre DVD si WEB-DL
- am facut si cca. 3-4 corecturi la textul initial
Subtitrare Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong


    

Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

[ Romana ]


Trailer Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 395505
Descarcari: 40
Data adaugarii
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52
Comentariu:  23.976 Facing the Enemy 2001 NTSC.4-3.dd2.0-01.34.19 4.17GB
24.000 Facing the Enemy 2001 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN 01.34.04 8.66GB
25.000 Facing_the_Enemy_(2001)-25_FPS DVD-RET-PAL-chcip2003
29.970 Facing the Enemy 2001 DVDRip.3-2.XviD.DD2.0-atref.ptp 01.33.50 886MB
uk, ro-DVD RETAiL (utf8) by chcip2003 © 09.05.2024
25.000 English from Closed Caption + "hardsubbed parts", sync from 23.976 © 10.05.2024
sync Ro 23/24/29fps 0lei © 10.05.2024 - ansi & utf8 subs
Subtitrare Snowbound (2001)


    

Snowbound (2001)

[ Romana ]


Trailer Snowbound (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122895
Descarcari: 29
Data adaugarii
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34
Comentariu:  24.000
Snowbound 2001 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ABM 5620Kbps 01.29.59 3.75GB
25.000
Snowbound 2001 DVDRip-FRENCH.4-3.XviD.DD2.0-eng-CG 2102Kbps 01.26.27 1.37GB
uk-sdh(mkvrip), ro-RETAiL by chcip2003/07.05.2024
sync 24,25fps/08.05.2024 - ansi & utf8 subs
Subtitrare Mission: Impossible (1996)


    

Mission: Impossible (1996)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible (1996)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVDRiP+chcip
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 244780
Descarcari: 2884
Data adaugarii
Data: 2012-05-01
Ora: 08:15:53
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-08
Ora: 13:39:21
Comentariu:  Mission.Impossible.1.1996.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DD.x264-ESiR
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
Mission.Impossible.1996.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Mission.Impossible.1996.HMAX
Mission.Impossible.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX
Mission.Impossible.I.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Mission.Impossible.1996.WS.DVDRip.XviD-AXIAL
Subtitrare Ticker (2001)


    

Ticker (2001)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: chcip
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209304
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02
Comentariu:  23.976
Ticker 2001 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en,endc.sub-sp,ukcc-01.31.53 6.17GB
Ticker 2001 720p BluRay.DTS5.1.x264-NORDiCHD 5290Kbps 01.32.01 4.37GB
25.000
Ticker 2001 PAL.ws.dd5.1-ru,en.dd2.0-ru.2sub-01.28.11 7.53GB
uk-cc,uk,ro
Traducerea şi adaptarea: Chiribău Ciprian, chcip2003@yahoo.com
sync © 20.09.2021
Subtitrare Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)


    

Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)

[ Romana ]


Trailer Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gaby & chcip
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90429
Descarcari: 101
Data adaugarii
Data: 2019-09-16
Ora: 18:22:57
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-16
Ora: 18:25:29
Comentariu:  Winnie.the.Pooh.2011.720p.BrRip.X264.YIFY.mp4
Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)


    

Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

[ Romana ]


Trailer Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: chcip & Alin D@li
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104996
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2019-09-16
Ora: 17:24:08
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-16
Ora: 17:36:08
Comentariu:  Teenage Mutant Ninja Turtles 1990 BRRip AAC x264-SSDD.mp4
Subtitrare The Power of One (1992)


    

The Power of One (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL+chcip
Uploader: chcip2003		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 336275
Descarcari: 134
Data adaugarii
Data: 2019-06-16
Ora: 19:19:01
Data ultimei modificari
Data: 2019-06-16
Ora: 19:19:01
Comentariu:  Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
The.Power.of.One.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Power.of.One.1992.WEB-DL.x264-RARBG
Final Version I Say
Subtitrare The Punisher (2004)


    

The Punisher (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL + chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55864
Descarcari: 348
Data adaugarii
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56
Comentariu:  The Punisher 2004 720p.BluRay-Extended Cut.DD5.1.x264-LoRD 8800Kbps 02.19.00 9.16GB
ro,uk
Subtitrare The Man with One Red Shoe (1985)


    

The Man with One Red Shoe (1985)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Balauru77+chcip
Uploader: dinu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23982
Descarcari: 109
Data adaugarii
Data: 2019-02-17
Ora: 20:02:12
Data ultimei modificari
Data: 2019-02-17
Ora: 20:02:12
Comentariu:  The.Man.With.One.Red.Shoe.1985.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Subtitrare Whispers in the Dark (1992)


    

Whispers in the Dark (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL+chcip
Uploader: chcip2003		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 229343
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2019-01-12
Ora: 02:30:16
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-12
Ora: 02:30:16
Comentariu:  Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Whispers.In.The.Dark.1992.DVDRip.XviD-PROMiSE
Whispers.In.The.Dark.1992.WEB-DL.x264-RARBG
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say
  1-20/75