Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Papa ou maman 2 (Divorce French Style) (2016)

Papa ou maman 2 (Divorce French Style) (2016)

Papa.ou.maman.2.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
IMDBid:
5833730

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-04-17
15:55:07

Subtitrare Anima nera (Dark Soul) (1962)

Anima nera (Dark Soul) (1962)

Un film de Roberto Rossellini.
01. Anima.Nera.aka.Dark.Soul.1962.WebRip.x264 cu durata de 01:36:56, fişier 965.158.269 bytes, FPS 1000.000
02. Anima Nera (Roberto Rossellini, 1962) cu durata de 01:36:56, fişier 965.158.269 bytes, FPS 1000.000
IMDBid:
0054630

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-16
20:25:42

Subtitrare The Lesson (2023)

The Lesson (2023)

The.LesThe.Lesson.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer
The.Lesson.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
20358284

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-06-21
22:10:39

Subtitrare The Woman in the Yard (2025)

The Woman in the Yard (2025)

The.Woman.in.the.Yard.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
31314296

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-04-16
10:39:21

Subtitrare A Working Man (2025)

A Working Man (2025)

Pentu WEB-DL.
IMDBid:
9150192

Descarcari:
682

Adaugat la:
2025-04-15
16:48:41

Subtitrare Wings of the Hawk (1953)

Wings of the Hawk (1953)

DVDQS.
IMDBid:
0046552

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-13
21:57:35

Subtitrare Dick Tracy (1945)

Dick Tracy (1945)

Dick.Tracy.1945.1080p.BluRay.x264.AAC
Dick.Tracy.1945.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0037642

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-13
09:28:48

Subtitrare The Alto Knights (2025)

The Alto Knights (2025)

The.Alto.Knights.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
21815562

Descarcari:
254

Adaugat la:
2025-04-12
13:39:29

Subtitrare B-Girl (2009)

B-Girl (2009)

B.Girl.2009.DVDRip.XviD-CiTRiN
IMDBid:
0964179

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-12
11:58:03

Subtitrare Sen-hime to Hideyori (Lady Sen and Hideyori) (1962)

Sen-hime to Hideyori (Lady Sen and Hideyori) (1962)

01. Sen-hime.to.Hideyori.1962.HDTV.Goldies cu durata de 01:25:35, fişier 4.326.515.841 bytes, FPS 29.970
02. Lady.Sen.and.Hideyori.1962.DVDRemux.jp cu durata de 01:25:44, fişier 4.271.829.520 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
1024994

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-12
00:38:50

Subtitrare Dirty Money (Deoreoun done sondaeji mara) (2024)

Dirty Money (Deoreoun done sondaeji mara) (2024)

Dirty.Money.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-ParkHD
IMDBid:
22477502

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-04-11
14:45:28

Subtitrare Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024)

Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024)

Handsome Guys.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK
IMDBid:
32475217

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-04-11
14:43:10

Subtitrare Harbin (Haeolbin) (2025)

Harbin (Haeolbin) (2025)

Harbin.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
23630030

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-04-11
14:41:31

Subtitrare Kubi (2023)

Kubi (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27502365

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-04-11
14:37:05

Subtitrare Novocaine (2025)

Novocaine (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
29603959

Descarcari:
332

Adaugat la:
2025-04-11
14:18:35

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER
Heart.Eyes.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Heart.Eyes.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PokeMyEyesOut
IMDBid:
32558992

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-03-10
01:04:20

Subtitrare Battlestar Galactica (1978)

Battlestar Galactica (1978)

Battlestar Galactica (1978) (Filmul)
Completare traducere şi sincronizare manuală pentru versiunea extinsă BluRay - Virgil G.N..
Traducere pentru versiunile: "Battlestar Galactica (1978) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]" şi "Battlestar.Galactica.The.Movie.1978.1080p.BluRay.x264-VETO".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0077215

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-11
09:56:33

Subtitrare G20 (2025)

G20 (2025)

G20.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23476986

Descarcari:
245

Adaugat la:
2025-04-10
10:47:55

Subtitrare S.O.S. Eisberg (1933)

S.O.S. Eisberg (1933)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
(În acest film este actriţă)

01. S.O.S. Eisberg (1933) (DVD9-REMUX) cu durata de 1:26:24, fişier 3.548.612.532 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0024514

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-04-09
21:10:15

Subtitrare The Monkey (2025)

The Monkey (2025)

The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27714946

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-04-09
11:18:57

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 17. Sezonul 22, ep. 1-17, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845

Descarcari:
6849

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 9 din S03. Sezoanele 1-3, 28 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
272

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Nine Bodies in a Mexican Morgue - Sezonul 1 (2025)

Nine Bodies in a Mexican Morgue - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12908464

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-04-17
16:02:59

Subtitrare Ransom Canyon - Sezonul 1 (2025)

Ransom Canyon - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28088031

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162

Descarcari:
248

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
4192812

Descarcari:
468

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
110

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episoadele 14-15. Sezonul 2, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
13022

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 10. Sezonul 3, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1152

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare The Stolen Girl - Sezonul 1 (2025)

The Stolen Girl - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
28228082

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-16
13:22:13

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
358

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18923754

Descarcari:
493

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

NOU! Episodul 11. Sezonul 2, ep. 1-11, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4354042

Descarcari:
556

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
160

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 4. Sezonul 6, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 14. Sezonul 8, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
3370

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 Endgame.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077

Descarcari:
221

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920

Descarcari:
6017

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
499

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

NOU! Episoadele 1-2 din S03. Sezoanele 1-3, 20 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7661390

Descarcari:
335

Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54


 movienews.ro news 
·[Thu, 17 Apr 2025 22:56:25]
Pinkiller (de la 3D Realms) își etalează arsenalul de arme demonice într-un nou trailer
·[Thu, 17 Apr 2025 20:57:13]
ASUS anunță cele mai recente modele ExpertBook P1 PM1403/PM1503
·[Thu, 17 Apr 2025 20:00:20]
PureArts și CAPCOM dezvăluie o statuie hiperdetaliată cu Mother Miranda din Resident Evil Village
·[Thu, 17 Apr 2025 19:40:22]
Technics EAH-AZ100 – “True Sound. True Quality. True You.”
·[Thu, 17 Apr 2025 16:25:23]
Age of Empires II: Definitive Edition – The Three Kingdoms vine pe 6 mai
·[Thu, 17 Apr 2025 15:53:59]
Începe Caravana Cinematografică „Anul Nou care n-a fost”. Primele proiecții vor avea loc în perioada 24 – 27 aprilie
·[Thu, 17 Apr 2025 13:39:42]
Educație prin film și emoție prin imagine – prin programul cultural “Ora de film”
·[Thu, 17 Apr 2025 13:11:59]
Au fost anunțați câștigătorii Sony World Photography Awards 2025
·[Thu, 17 Apr 2025 13:07:03]
Ce filme și seriale să vizionezi în mini vacanța de Paște pe Disney+
·[Thu, 17 Apr 2025 12:18:56]
Trust a primit premiul EcoVadis Gold pentru al treilea an consecutiv
·[Thu, 17 Apr 2025 11:02:13]
Începe a patra ediție Romanian Mental Health Film Festival
·[Thu, 17 Apr 2025 10:37:18]
HONOR și Google Cloud își consolidează parteneriatul pentru a marca începutul unei noi ere a dispozitivelor inteligente

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Mystery Woman Vision of a Murder (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Vision of a Murder (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72708
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2024-07-10
Ora: 21:12:27
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-10
Ora: 21:12:27
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e05 Vision of a Murder 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 10.07.2024 (ansi & utf8)
suburile UK pentru 10 din episoade sunt pe site la sectiunea engleza
Subtitrare Mystery Woman Sing Me a Murder (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Sing Me a Murder (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70834
Descarcari: 19
Data adaugarii
Data: 2024-07-08
Ora: 20:09:05
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-08
Ora: 20:09:05
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e04 Sing Me a Murder 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 08.07.2024 (ansi & utf8)
suburile UK pentru 10 din episoade sunt pe site la sectiunea engleza
Subtitrare Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)


    

Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)

[ Romana ]


Trailer Mystery Woman Snapshot (TV Episode 2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67738
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2024-07-07
Ora: 19:24:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-07
Ora: 19:24:52
Comentariu:  23.976
Mystery Woman s01e03 Snapshot 2005 AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA
RoSub-DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06
sync WEB-DL © 07.07.2024 (ansi & utf8)
obs:
Mystery Woman TV Series 2003–2007 s01-02 6+5=11ep
au titrari 3ep: s01e03 Snapshot, s01e04 Sing Me a Murder, s01e05 Vision of a Murder
restul sunt netraduse
am urcat suburile in engleza pentru 10 din episoade (WEB-DL)
pentru s01e01 pilot din 2003 nu am gasit sub
Subtitrare High Noon (TV Movie 2009)


    

High Noon (TV Movie 2009)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 250059
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2024-06-19
Ora: 13:58:37
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-19
Ora: 13:58:37
Comentariu:  23.976
Nora Roberts
High Noon 2009 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006 01.25.13 8.15GB
25.000
DVD-RETAiL-chcip2003-2024-05-06-corectata 19.06.2024
uk,ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-06
- corectate cateva erori de editare la sub-ul urcat de chcip2003
23.976-WEBDL, sincronizare pe toata durata filmului © 19.06.2024
- in arhiva e si un fisier cu 44 linii din DVD care sunt lipsa in webdl
Subtitrare Deadly Honeymoon (TV Movie 2010)


    

Deadly Honeymoon (TV Movie 2010)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 197404
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2024-05-29
Ora: 10:50:28
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-29
Ora: 10:50:28
Comentariu:  24.000
Deadly Honeymoon 2010 1080p WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX 01.28.14 7.13GB
uk, ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-07
24.000 sync from 25.000 © 29.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Death Defying Acts (2007)


    

Death Defying Acts (2007)

[ Romana ]


Trailer Death Defying Acts (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 258617
Descarcari: 35
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 17:12:49
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 17:12:49
Comentariu:  23.976
Death Defying Acts 2007 720p BDRip.DTS.x264-EbP.Hq-films 5838Kbps 01.36.37 4.95GB
25.000
Death Defying Acts 2007 PAL.ws.dd5.1-sp,cat,en.2sub-sp,cat-01.32.34 5.51GB
Death Defying Acts 2007 PAL-LIMITED-Nordic.ws.dd5.1-en.4sub-nordic-01.32.31 4.24GB
uk, ro
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-10
23.976 sync from 25.000 © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Chloe (2009)


    

Chloe (2009)

[ Romana ]


Trailer Chloe (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86636
Descarcari: 50
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 11:11:25
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 11:11:25
Comentariu:  23.976
Chloe 2009 720p BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD 5854kbps 01.36.26 4.37GB
Chloe 2009 NTSC.ws.dd5.1-en.dd2.0-endc.1sub-uk-01.36.22 6.53GB
Rosub-DVD-RET(25fps)-chcip2003-2024-05-09
23.976 sync from 25.000 © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Hidden Camera (TV Movie 2007)


    

Hidden Camera (TV Movie 2007)

[ Romana ]


Trailer Hidden Camera (TV Movie 2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98500
Descarcari: 23
Data adaugarii
Data: 2024-05-28
Ora: 01:17:14
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-28
Ora: 01:17:14
Comentariu:  23.976
Hidden Camera 2007 1080p WEB-DL.DD5.1.H.264.CRO-DIAMOND 4535Kbps 01.32.02 3.22GB
uk,ro-DVD-RET(25fps) by chcip2003 2024-05-09
sync WEB-DL © 28.05.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Carnal Innocence (TV Movie 2011)


    

Carnal Innocence (TV Movie 2011)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199374
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01
Comentariu:  23.976
Nora Roberts's Carnal Innocence 2011
1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006 01.27.17 7.85GB
uk-CC, uk from Closed Caption, ro - ansi & utf8 subs
Subtitrarea Ro RETAiL by chcip2003 © 12.05.2024
sync 23.976 from 25.000 © 15.05.2024
obs:
- WEB-DL are multe taieturi, "scurtata" cu cca. 6min10sec fata de DVD
- 59 de linii din DVD lipsesc in WEB-DL
- au fost necesare 24 de puncte de sincronizare intre DVD si WEB-DL
- am facut si cca. 3-4 corecturi la textul initial
Subtitrare Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong


    

Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

[ Romana ]


Trailer Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 395505
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52
Comentariu:  23.976 Facing the Enemy 2001 NTSC.4-3.dd2.0-01.34.19 4.17GB
24.000 Facing the Enemy 2001 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN 01.34.04 8.66GB
25.000 Facing_the_Enemy_(2001)-25_FPS DVD-RET-PAL-chcip2003
29.970 Facing the Enemy 2001 DVDRip.3-2.XviD.DD2.0-atref.ptp 01.33.50 886MB
uk, ro-DVD RETAiL (utf8) by chcip2003 © 09.05.2024
25.000 English from Closed Caption + "hardsubbed parts", sync from 23.976 © 10.05.2024
sync Ro 23/24/29fps 0lei © 10.05.2024 - ansi & utf8 subs
Subtitrare Snowbound (2001)


    

Snowbound (2001)

[ Romana ]


Trailer Snowbound (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122895
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34
Comentariu:  24.000
Snowbound 2001 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ABM 5620Kbps 01.29.59 3.75GB
25.000
Snowbound 2001 DVDRip-FRENCH.4-3.XviD.DD2.0-eng-CG 2102Kbps 01.26.27 1.37GB
uk-sdh(mkvrip), ro-RETAiL by chcip2003/07.05.2024
sync 24,25fps/08.05.2024 - ansi & utf8 subs
Subtitrare Mission: Impossible (1996)


    

Mission: Impossible (1996)

[ Romana ]


Trailer Mission: Impossible (1996)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVDRiP+chcip
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 244780
Descarcari: 2838
Data adaugarii
Data: 2012-05-01
Ora: 08:15:53
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-08
Ora: 13:39:21
Comentariu:  Mission.Impossible.1.1996.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DD.x264-ESiR
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
Mission.Impossible.1996.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Mission.Impossible.1996.HMAX
Mission.Impossible.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX
Mission.Impossible.I.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Mission.Impossible.1996.WS.DVDRip.XviD-AXIAL
Subtitrare Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume (2011)


    

Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume (2011)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CIP
Uploader: gabiacas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46897
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2022-12-28
Ora: 19:04:30
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-28
Ora: 19:04:30
Comentariu:  Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume AKA
Andre Rieu And The Waltz Goes On
AKA Andre Rieu Vienna, city of my dreams
UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.
Subtitrare Snow Cake (2006)


    

Snow Cake (2006)

[ Romana ]


Trailer Snow Cake (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: cipilixx,
MaRiuSik,
Shakti & Lovendal
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88606
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2022-10-27
Ora: 08:47:28
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-27
Ora: 08:47:28
Comentariu:  Snow Cake (2006), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Flandres (2006)


    

Flandres (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: cipilixx
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17083
Descarcari: 21
Data adaugarii
Data: 2022-09-25
Ora: 16:09:34
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-25
Ora: 16:09:34
Comentariu:  Flandres (2006), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare The Love of Immortal (2019)


    

The Love of Immortal (2019)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Disciples of Immortality Team @Viki
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22285
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2022-01-25
Ora: 17:33:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-25
Ora: 17:33:39
Comentariu:  The Love of Immortal (2019), pentru Viki.
Subtitrare Support Your Local Gunfighter (1971)


    

Support Your Local Gunfighter (1971)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ciprii
Uploader: sky		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62005
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2022-01-11
Ora: 09:42:19
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 09:42:19
Comentariu:  Support Your Local Gunfighter (1971), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare City Slickers (1991)


    

City Slickers (1991)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cipus
Uploader: cipus		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 322338
Descarcari: 353
Data adaugarii
Data: 2010-03-28
Ora: 15:15:56
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-23
Ora: 20:14:43
Comentariu:  City Slickers (1991), pentru BluRay, DVDRip şi încă 2 variante.
Subtitrare Ticker (2001)


    

Ticker (2001)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: chcip
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209304
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02
Comentariu:  23.976
Ticker 2001 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en,endc.sub-sp,ukcc-01.31.53 6.17GB
Ticker 2001 720p BluRay.DTS5.1.x264-NORDiCHD 5290Kbps 01.32.01 4.37GB
25.000
Ticker 2001 PAL.ws.dd5.1-ru,en.dd2.0-ru.2sub-01.28.11 7.53GB
uk-cc,uk,ro
Traducerea şi adaptarea: Chiribău Ciprian, chcip2003@yahoo.com
sync © 20.09.2021
Subtitrare Graveyard Shift (1990)


    

Graveyard Shift (1990)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cipi Cipaku
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33100
Descarcari: 52
Data adaugarii
Data: 2021-01-29
Ora: 11:17:49
Data ultimei modificari
Data: 2021-01-29
Ora: 11:17:49
Comentariu:  Graveyard.Shift.1990 720p BluRay.DD5.1.x264-EDPH 11.0Mbps 01.26.19 7.16GB
uk, ro
sync © 29.01.2021
  1-20/178