Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare I Play Rocky (2026)

I Play Rocky (2026)

I.Play.Rocky.2026.camrip.1080p
IMDBid:
11995650


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-11-15
12:40:36

Subtitrare Mr. Ace (1946)

Mr. Ace (1946)

Mr Ace 1946 (480p)
IMDBid:
0038752


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-11-15
11:05:11

Subtitrare Wild Horse Nine (2026)

Wild Horse Nine (2026)

Wild.Horse.Nine.2026.camrip.1080p
IMDBid:
15799564


Descarcari:
30


Adaugat la:
2026-11-14
14:15:04

Subtitrare The Last Paradise on Earth (2025)

The Last Paradise on Earth (2025)

The.Last.Paradise.on.Earth.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
28066594


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-11-14
13:43:24

Subtitrare Un ours dans le Jura (How to Make a Killing) (2024)

Un ours dans le Jura (How to Make a Killing) (2024)

Un.Ours.Dans.Le.Jura.2025.VOF.1080p.BluRay.HDLight.DTS.HD.MA.5.1.x265-MS
Un.Ours.Dans.Le.Jura.2025.VFF.1080p.WEB.EAC3.5.1.H264-SUPPLY
IMDBid:
33984333


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-11-14
13:40:12

Subtitrare King Ivory (2025)

King Ivory (2025)

King.Ivory.2024.1080p.HULU.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS
King.Ivory.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BurCyg
IMDBid:
25147850


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-11-14
13:38:42

Subtitrare Being Heumann (2026)

Being Heumann (2026)

Being.Heumann.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.10bit.DDP5.1.x265-FaS.ro
IMDBid:
15095848


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-11-13
22:51:32

Subtitrare Heartland (2026)

Heartland (2026)

Heartland.2026.MULTi.1080p.WEB.H265-YTO.ro
IMDBid:
38213251


Descarcari:
44


Adaugat la:
2026-11-13
16:30:10

Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

Other.Mommy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (resinc Laurbest)
IMDBid:
36586020


Descarcari:
342


Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978) (TV)

Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978) (TV)

The Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978)
Episodul Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart, difuzat pe 10 mai 1978, este unul dintre cele mai apreciate și calde momente din istoria celebrului format de televiziune.

Atmosfera și tema centrală a serii:
• Dificultatea de a-l critica pe Stewart.
Spre deosebire de alte ediții cu glume acide, principalul subiect de umor a fost faptul că Jimmy Stewart avea o reputație impecabilă.
Invitații au glumit constant pe seama faptului că este aproape imposibil să găsești defecte unui om atât de politicos, familist și patriot.
• Ironizarea stilului său inconfundabil.
Aproape toți vorbitorii au imitat ritmul lent al vorbirii sale, bâlbâiala celebră și modestia afișată pe ecran.
• Camaraderia autentică.
Dincolo de replicile pregătite de scenariști, episodul se remarcă prin afecțiunea reală dintre Stewart, gazda Dean Martin (alături de care jucase în westernul Bandolero! din 1968) și prietenii săi de o viață.

Alături de gazda Dean Martin și invitatul de onoare James Stewart, apar numeroase celebrități ale epocii:
- Actori și legende ale cinematografiei
- Henry Fonda. Prietenul cel mai bun al lui Stewart și coleg în filme precum The Cheyenn
- June Allyson. Partenera sa din trei filme clasice, printre care The Glenn Miller Story.
- Lucille Ball. Celebra actriță de comedie și vecina lui Stewart din Beverly Hills.
- Greer Garson. Actriță laureată cu Oscar și figură emblematică a epocii de aur de la Hollywood.
- Janet Leigh. Actrița care a jucat alături de Stewart în westernul The Naked Spur.
- Mickey Rooney. Veteran al cinematografiei americane și prieten de lungă durată al actorului.
- Orson Welles. Legendarul regizor și actor, prezență constantă la mesele emisiunii.
- Eddie Albert. Actor cunoscut din filme clasice și din serialul Green Acres.
- Tony Randall. Actor de comedie și televiziune, celebru pentru rolul din The Odd Couple.
- Jesse White. Actor de caracter, cunoscut inclusiv pentru reclamele clasice Maytag.

- Comedianți și vedete de televiziune
- George Burns. Legendarul umorist, pe atunci în vârstă de 82 de ani.
- Milton Berle. Supranumit „Mr. Television”, unul dintre pionierii comediei TV.
- Don Rickles. Maestrul umorului acid și al insultelor comice.
- Red Buttons. Comediant și actor laureat cu Oscar.
- Rich Little. Celebru imitator de voci, cunoscut în special pentru imitarea lui Jimmy Stewart.
- Foster Brooks. Comediant renumit pentru numerele sale în rolul personajului amețit de băutură.
- LaWanda Page. Actriță de comedie, cunoscută drept „Aunt Esther” din serialul Sanford and Son.
-Ruth Buzzi. Comediantă din emisiunea Rowan & Martin's Laugh-In, care a apărut în celebrul său personaj Gladys Ormphby.

- Personalități din politică
- Barry Goldwater. Senator american și general-maior în rezervă al Forțelor Aeriene, coleg de armată și prieten apropiat al lui Stewart (care avea gradul de general de brigadă în rezervă)


Link IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1277706/
Link descărcare: https://www.youtube.com/watch?v=i-DH9XEa3iA

Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
1277706


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-11-12
18:01:06

Subtitrare Allen (2026)

Allen (2026)

Allen.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XEBEC
IMDBid:
37675123


Descarcari:
24


Adaugat la:
2026-11-12
17:58:50

Subtitrare My Place is Here (Il mio posto è qui) (2024)

My Place is Here (Il mio posto è qui) (2024)

Il.Mio.Posto.E.Qui.2024.1080p.WEB-DL.EAC3.5.1.H264-CHRONOPHOBiA
IMDBid:
11771316


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-11-12
17:55:48

Subtitrare Aún es de noche en Caracas (It Would Be Night in Caracas) (2025)

Aún es de noche en Caracas (It Would Be Night in Caracas) (2025)

Aun.es.de.noche.en.Caracas.(2025)-WEBDL.1080p.x264.EAC3-1
IMDBid:
37656135


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-11-12
17:57:04

Subtitrare Robotica (2026)

Robotica (2026)

Robotica.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth
IMDBid:
42003599


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-11-12
17:54:25

Subtitrare Never Surrender (Serangan Balik) (2026)

Never Surrender (Serangan Balik) (2026)

Never.Surrender.2026.2160p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.265-XEBEC
IMDBid:
39370926


Descarcari:
24


Adaugat la:
2026-11-12
17:52:17

Subtitrare Pick-up (1933)

Pick-up (1933)

Pick-Up 1933 (480p)
IMDBid:
0024448


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-11-12
04:47:34

Subtitrare The Gospel of Christmas (2026)

The Gospel of Christmas (2026)

The.Gospel.of.Christmas.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.DUAL-C76.ro
IMDBid:
38420997


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-11-11
19:13:01

Subtitrare The Unthinkable Daughter (Suzane Von Richthofen: O Que o Tempo Não Apaga) (2026)

The Unthinkable Daughter (Suzane Von Richthofen: O Que o Tempo Não Apaga) (2026)

The.Unthinkable.Daughter.2026.1080p.WEB.H264-9Minus5in
IMDBid:
50817930


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-11-11
19:11:51

Subtitrare Code 3 (2025)

Code 3 (2025)

Code.3.2025.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-GME
IMDBid:
26394837


Descarcari:
43


Adaugat la:
2026-11-10
15:02:34

Subtitrare Colonials (2024)

Colonials (2024)

Colonials.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
9600274


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-11-10
14:49:42

Subtitrare Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29011445


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-10-21
13:28:29

Subtitrare The Institute - Sezoanele 1-2 (2025)

The Institute - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316


Descarcari:
10724


Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Cidade de Deus: A Luta Năo Para (City of God: The Fight Rages On) - Sezoanele 1-2 (2024)

Cidade de Deus: A Luta Năo Para (City of God: The Fight Rages On) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27535062


Descarcari:
133


Adaugat la:
2024-09-01
19:46:31

Subtitrare Cunk on Cinema - Sezonul 1 (2026)

Cunk on Cinema - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
47021035


Descarcari:
20


Adaugat la:
2026-11-15
21:27:33

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 2 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
142


Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare Boston Blue (2025) - Sezonul 2

Boston Blue (2025) - Sezonul 2

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
62


Adaugat la:
2026-11-09
20:19:26

Subtitrare The Good Daughter - Sezonul 1 (2026)

The Good Daughter - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31842126


Descarcari:
113


Adaugat la:
2026-11-13
12:51:50

Subtitrare  Yaga - Sezonul 1 (2026)

Yaga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39980704


Descarcari:
87


Adaugat la:
2026-10-30
17:19:03

Subtitrare Melania Rea - Sezonul 1 (2026)

Melania Rea - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
45114341


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-11-09
19:49:10

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365


Descarcari:
37


Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10478048


Descarcari:
45


Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Wśród nocnej ciszy (Silent Night) - Sezonul 1 (2026)

Wśród nocnej ciszy (Silent Night) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
38961437


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-11-14
13:47:49

Subtitrare  Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33043892


Descarcari:
2489


Adaugat la:
2026-11-01
16:34:43

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 5. Sezonul 24, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845


Descarcari:
1079


Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357


Descarcari:
224


Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare  Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

NOU! Episodul 4. Sezonul 23, ep 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
7088


Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare The Five Star Weekend - Sezonul 1 (2026)

The Five Star Weekend - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35587659


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-10-19
19:24:55

Subtitrare The Paper - Sezoanele 1-2 (2025)

The Paper - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32159809


Descarcari:
845


Adaugat la:
2025-11-14
22:12:41

Subtitrare Nocturne - Sezonul 1 (2026)

Nocturne - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26598805


Descarcari:
211


Adaugat la:
2026-10-30
13:08:53

Subtitrare 12 12 12 - Sezonul 1 (2026)

12 12 12 - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32375763


Descarcari:
47


Adaugat la:
2026-11-13
12:47:15


 movienews.ro news 
·[Sun, 15 Nov 2026 02:50:29]
„Super Meat Boy Again+” a fost anunțat pentru PC
·[Sat, 14 Nov 2026 18:31:14]
5 nominalizări pentru FJORD la Premiile Academiei Europene de Film
·[Sat, 14 Nov 2026 18:25:34]
Astra Film Chișinău s-a încheiat cu aplauze și săli pline
·[Fri, 13 Nov 2026 15:11:14]
AMD Adrenalin Edition 26.11.1: Actualizare care rezolvă problema scrierilor excesive pe unitatea de stocare a sistemului
·[Fri, 13 Nov 2026 15:09:53]
Pustnik demarează cea de-a 12-a ediție a rezidenței de scenaristică. Cineastul Nadav Lapid, premiat la Berlinale și Cannes, printre invitații din acest an
·[Fri, 13 Nov 2026 14:56:19]
HONOR: Vineri 13 în era digitală: de la oglinda spartă la ecranul crăpat
·[Fri, 13 Nov 2026 14:52:15]
„The End of Oak Street” are premiera pe HBO Max pe 13 noiembrie
·[Fri, 13 Nov 2026 11:41:41]
26 de streameri deschid weekendul acesta a zecea ediție Bucharest Gaming Week, urmată de o săptămână de gaming în București
·[Thu, 12 Nov 2026 13:44:11]
„Fiica cea bună” are premiera pe HBO Max pe 12 noiembrie
·[Thu, 12 Nov 2026 13:42:41]
Serialul coreean „The Remarried Empress” – cea mai vizionată premiera a unei producții originale locale pe Disney+
·[Thu, 12 Nov 2026 13:41:10]
Sony World Photography Awards: James Barnor – Premiul pentru o contribuție remarcabilă în domeniul fotografiei în 2027
·[Thu, 12 Nov 2026 13:39:13]
Weekend LEGO Formula 1 la București, pe 14 și 15 noiembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare 100 Rifles (1969)


  

100 Rifles (1969)

[ Romana ]


Trailer 100 Rifles (1969)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23761
Descarcari: 21
Data adaugarii
Data: 2025-11-22
Ora: 16:09:36
Data ultimei modificari
Data: 2025-11-22
Ora: 16:09:36
Comentariu:  Corectată în integralitate și sincronizată pt:
100 Rifles 1969 720p BluRay DD2.0 x264 (hdbits)
Subtitrare Green Ice (1981)


  

Green Ice (1981)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: john19761207
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62977
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2025-04-10
Ora: 18:18:22
Data ultimei modificari
Data: 2025-04-10
Ora: 18:18:22
Comentariu:  Blu ray, durată 01:49:19. Sincronizare manuală
Subtitrare Green Ice (1981)


  

Green Ice (1981)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX+0lei
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105560
Descarcari: 108
Data adaugarii
Data: 2024-05-26
Ora: 17:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-26
Ora: 17:04:23
Comentariu:  Green Ice 1981 DVD9-NTSC.ws.dd2.0-en,en.nosub-01.56.44 6.71GB
Green Ice 1981 DVD9-NTSC.ws.dd2.0-2ru,2en.1sub-uk-01.56.44 7.02GB
obs:
-DVD5-PAL/25fps/01.44.56 si BD50-BluRay/24fps/01.49.19 sunt
probabil "cut version" fata de DVD9-NTSC/23.976fps/01.56.44
(35 mici taieturi/parti lipsa, in total circa 7 min)
-imdb zice ca ar avea runtime 1h56m
-Rosub-AsterX +tradus partile lipsa (56 linii) pt NTSC © 26.05.2024
-diacritice tip ansi & utf8
-suburile uk pt PAL si NTSC le-am urcat la sectiunea engleza
Subtitrare Nadia (1984) (TV)


  

Nadia (1984) (TV)

[ Romana ]


Trailer Nadia (1984) (TV)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX / Revizuire: okid
Uploader: okid
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72156
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2021-10-17
Ora: 17:28:24
Data ultimei modificari
Data: 2021-10-17
Ora: 17:28:24
Comentariu:  Revizuire text și resincronizare: okid
Durată film: 01:39:12.512

Nadia.1984.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare Cracking the Da Vinci Code (2004) (V)


  

Cracking the Da Vinci Code (2004) (V)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121692
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2019-09-02
Ora: 19:25:30
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-23
Ora: 11:12:36
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng. Resinc
pt var DVD PAL 3,74 Gb. Contine diacritice. Rearanjat liniile.
Subtitrare Midnight Express (1978)


  

Midnight Express (1978)

[ Romana ]


Trailer Midnight Express (1978)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65153
Descarcari: 111
Data adaugarii
Data: 2019-03-09
Ora: 12:45:24
Data ultimei modificari
Data: 2021-04-08
Ora: 14:34:42
Comentariu:  Sinc pt var DVD NTSC 4,37 Gb.
Adaugat diacritice si corectat ortografic.
Subtitrare The White Buffalo (1977)


  

The White Buffalo (1977)

[ Romana ]


Trailer The White Buffalo (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63109
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2020-05-30
Ora: 12:15:39
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-01
Ora: 17:48:49
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa textul orig din lb eng.
Sinc pt var DVD PAL 6,54 Gb 16:9 (PanScan).
Contine diacritice.
Subtitrare Nadia (1984) (TV)


  

Nadia (1984) (TV)

[ Romana ]


Trailer Nadia (1984) (TV)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72832
Descarcari: 42
Data adaugarii
Data: 2020-04-13
Ora: 14:18:40
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-13
Ora: 14:18:40
Comentariu:  Sincronizat pt var DVD NTSC 3,25 Gb. Corectat 2 replici si modificat timpii de aparitie corespunzator! Contine diacritice!
Subtitrare Gentleman Jim (1942)


  

Gentleman Jim (1942)

[ Romana ]


0

4 Comentarii
Traducator: AsterX,
okid

Uploader: okid
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 133424
Descarcari: 88
Data adaugarii
Data: 2019-10-16
Ora: 12:39:46
Data ultimei modificari
Data: 2019-10-20
Ora: 01:06:00
Comentariu:  Sincronizare: okid
UTF-8
Durată film: 01:44:26.350 (varianta HD 1080p)
Subtitrare Sella d'argento (1978)


  

Sella d'argento (1978)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: AsterX
Uploader: JohnWayne
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64113
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2019-08-19
Ora: 19:54:55
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-19
Ora: 19:54:55
Comentariu:  Adaptata pentru versiunea Blu-ray cu durata de 1h 38 min 14 s
Corectate cateva greșeli
Subtitrare 100 Rifles (1969)


  

100 Rifles (1969)

[ Romana ]


Trailer 100 Rifles (1969)

0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65388
Descarcari: 174
Data adaugarii
Data: 2018-12-16
Ora: 22:21:04
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-29
Ora: 18:17:36
Comentariu:  Traducere dupa sub din lb eng. Sinc pt var DVD NTSC 7,08 Gb.
Contine diacritice. Contine de asemenea traducerea integrala a tuturor replicilor din dialectul mexican.
Subtitrare Il bestione (1974)


  

Il bestione (1974)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX Sigma
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85353
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2018-09-27
Ora: 18:58:49
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-27
Ora: 18:58:49
Comentariu:  Traducere revizuita de la A la Z dupa sub.din lb. eng. Sinc. pt. var. 705 Mb avi. Contine diacritice.
Subtitrare Vsadnik bez golovy (1972)


  

Vsadnik bez golovy (1972)

[ Romana ]


0

7 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74735
Descarcari: 92
Data adaugarii
Data: 2017-05-14
Ora: 01:40:56
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-20
Ora: 14:31:21
Comentariu:  Traducere ad litteram din lb rusa. Sinc pt vers.
DVD PAL 3,92 Gb. Ecranizare dupa cunoscutul roman "Calaretul fara cap" al lui Thomas Mayne Reid.
Subtitrare L'uomo puma (1980)


  

L'uomo puma (1980)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52683
Descarcari: 27
Data adaugarii
Data: 2018-07-23
Ora: 16:33:30
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-23
Ora: 16:46:05
Comentariu:   Traducere ad litteram - dupa sonor din lb. eng. Sinc pt var NTSC 4,31 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Digan lo que digan (1968)


  

Digan lo que digan (1968)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85704
Descarcari: 29
Data adaugarii
Data: 2018-06-20
Ora: 11:03:00
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-20
Ora: 11:03:00
Comentariu:   Traducere ad litteram dupa sub. din lb spaniola extrasa de pe dvd orig. Resinc. linie cu linie pt var DVD PAL 3,95 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Mukti (1977/I)


  

Mukti (1977/I)

[ Romana ]


0

2 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102070
Descarcari: 75
Data adaugarii
Data: 2017-05-23
Ora: 18:31:18
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-23
Ora: 07:04:57
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng extrasa de pe dvd orig. Sinc pt DVD NTSC 7,24 Gb. Contine diacritice. Pe marile ecrane a circulat sub denumirea "Iubirea are multe fetze".
Subtitrare The Southern Star (1969)


  

The Southern Star (1969)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58747
Descarcari: 98
Data adaugarii
Data: 2018-03-15
Ora: 14:49:22
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-20
Ora: 21:24:33
Comentariu:  Traducere din lb eng sinc pt vers DVD NTSC 3,45 Gb. Contine si trad col sonore.
Subtitrare Der heise Tod (1969)


  

Der heise Tod (1969)

[ Romana ]


0

6 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47985
Descarcari: 92
Data adaugarii
Data: 2017-06-09
Ora: 13:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2017-06-09
Ora: 13:46:39
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sonor din lb franceza.
Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 7,62 Gb.
Adult - necenzurat (adica filmul! sub nu contine cuvinte sau expresii obscene!)
Subtitrare Airport 1975 (1974)


  

Airport 1975 (1974)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89753
Descarcari: 88
Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 11:53:47
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 11:53:47
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub din lb eng (for hear impaired). Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 6,43 Gb.
Subtitrare Kraljevski voz (1981)


  

Kraljevski voz (1981)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: AsterX Sigma
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55736
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2017-05-28
Ora: 10:17:03
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-28
Ora: 10:17:03
Comentariu:  Traducere ad litteram din lb croata si sarba.
Contine diacritice. Sinc pt DVD PAL 3,87 Gb. Pe marile ecrane s-a numit: "Trenul de Kraljevo".
  1-20/52