Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Elio (2025)

Elio (2025)

Elio.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP7.1.DV.HDR.H.265-BYNDR
Elio.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP7.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
4900148

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-08-20
00:01:28

Subtitrare Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)

Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)

Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)
Un documentar foarte interesant despre viaţa celor doi mari comici, Stan Laurel şi Oliver Hardy.
Filmul l-am titrat manual şi tradus după sonor pentru versiunea "Laurel Hardy Their Lives And Magic (2011) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
1698531

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-08-19
10:55:35

Subtitrare Doodlebug (Short 1997)

Doodlebug (Short 1997)

01. Doodlebug.1997.1080p.Bluray.x264-HANDJOB cu durata de 00:02:56, fişier 268.705.415 bytes, FPS 23.976
01. Doodlebug (1997) - short film by Nolan cu durata de 00:02:56, fişier 114.226.305 bytes, FPS 23.976
03. Doodlebug - Christopher Nolan cu durata de 00:02:58, fişier 49.011.414 bytes, FPS 29.970
04. Christopher Nolan -- Doodlebug UK=1997-3min-16mm cu durata de 00:02:58, fişier 49.176.724 bytes, FPS 29.970
05. 04. Doodlebug - Chris Nolan (2003) cu durata de 00:02:55, fişier 21.186.560 bytes, FPS 25.000
06. Cinema16_-#04_-_Doodlebug_(Chris_Nolan_2003) cu durata de 00:02:55, fişier 21.186.561 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0411302

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-08-18
20:19:36

Subtitrare Wasp (Short 2003)

Wasp (Short 2003)

01. Wasp.2003.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:11, fişier 1.564.312.600 bytes, FPS 25.000
02. Wasp.2003.Bluray.720p.DD-2.0.x264-Grym cu durata de 00:25:46, fişier 640.044.905 bytes, FPS 23.976
03. Andrea Arnold-Wasp (2003) cu durata de 00:24:11, fişier 315.062.272 bytes, FPS 25.000
04. Andrea Arnold -- Wasp UK-2003-23min-S16mm cu durata de 00:24:12, fişier 400.559.696 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0388534

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-08-18
19:53:38

Subtitrare Key to Love (2023)

Key to Love (2023)

Key.to.Love.2023.1080p.WEBRip.DDP.5.1.H.265.-iVy
IMDBid:
14873756

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-18
14:22:28

Subtitrare Birth/Rebirth (After Birth) (2023)

Birth/Rebirth (After Birth) (2023)

Birth.Rebirth.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER
Birth.Rebirth.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
9048804

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-18
10:10:55

Subtitrare Garbo: Where Did You Go? (2024)

Garbo: Where Did You Go? (2024)

Garbo.Where.Did.You.Go.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
31042115

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-08-18
04:52:35

Subtitrare Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.V2.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-WADU
Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WADU
IMDBid:
9603208

Descarcari:
899

Adaugat la:
2025-07-09
17:10:25

Subtitrare The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955) 720p
The_Treasure_of_Pancho_Villa_1955.avi
IMDBid:
0048744

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-17
13:09:52

Subtitrare Wagons West (1952)

Wagons West (1952)

WEBRip
IMDBid:
0045306

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-08-16
20:58:31

Subtitrare The Engagement Plot (TV Movie 2022)

The Engagement Plot (TV Movie 2022)

YouTube & WEB-DL
IMDBid:
16043214

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-16
22:50:22

Subtitrare Grand-Daddy Day Care (2019)

Grand-Daddy Day Care (2019)

Retail.
IMDBid:
8749922

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-16
19:57:55

Subtitrare Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes A Vacation 1939.DVDRip.XviD
IMDBid:
0031676

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-16
13:35:52

Subtitrare Elbow (Ellbogen) (2024)

Elbow (Ellbogen) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30521172

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-15
17:28:23

Subtitrare Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Sei.Fratelli.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
IMDBid:
28350789

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-15
17:26:46

Subtitrare Devils Stay (2024)

Devils Stay (2024)

Devils Stay.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA
IMDBid:
12663266

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:55

Subtitrare Night Always Comes (2025)

Night Always Comes (2025)

Night.Always.Comes.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31567422

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:05

Subtitrare The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

IMDBid:
0070700

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-08-15
17:21:37

Subtitrare Superman (2025)

Superman (2025)

Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
5950044

Descarcari:
973

Adaugat la:
2025-07-24
23:13:36

Subtitrare In the Hand of Dante (2025)

In the Hand of Dante (2025)

In.The.Hand.Of.Dante.2025.INTERNAL.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
1333644

Descarcari:
117

Adaugat la:
2025-08-14
13:12:08

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 24 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
2704

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
7582

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
32612521

Descarcari:
469

Adaugat la:
2025-07-15
00:28:12

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052

Descarcari:
3056

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Langer - Sezonul 1 (2025)

Langer - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37090894

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-06-27
09:06:49

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza.S06.DVDRip.XviD-NOGRP
Episoadele 1-34!
Complet!
IMDBid:
0052451

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
24163532

Descarcari:
3368

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
767

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-04.
Adăugat episodul 4 The Disposal Man.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-7
Dexter.Resurrection.S01E07.Course.Correction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
2170

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 33 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1730

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Chosen - Sezonul 5 (2017)

The Chosen - Sezonul 5 (2017)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9471404

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-15
17:34:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
5647

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
1779

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-4.
Adăugat episodul 4 The Locked Room.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
Catch-22.S01.PROPER.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
5056196

Descarcari:
863

Adaugat la:
2019-05-18
10:55:29

Subtitrare Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32122656

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-07-17
11:49:11

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
231

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49


 movienews.ro news 
·[Tue, 19 Aug 2025 23:45:09]
Black Myth: Zhong Kui anunțat pentru console și PC
·[Tue, 19 Aug 2025 23:10:58]
Story Trailer pentru Silent Hill f
·[Tue, 19 Aug 2025 23:03:00]
Age of Empires IV: Anniversary Edition va fi disponibil pe PS5 începând cu 4 noiembrie
·[Tue, 19 Aug 2025 22:52:15]
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 se lansează pe 21 octombrie
·[Tue, 19 Aug 2025 22:42:32]
Trailerul „Story” pentru NINJA GAIDEN 4
·[Tue, 19 Aug 2025 22:38:13]
Warhammer 40,000: Dawn of War IV anunțat pentru PC
·[Tue, 19 Aug 2025 22:30:42]
Indiana Jones and the Great Circle este primul joc Nintendo Switch 2 de Xbox
·[Tue, 19 Aug 2025 21:48:47]
LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight anunțat pentru PS5, Xbox Series, Switch 2 și PC
·[Tue, 19 Aug 2025 21:38:34]
Lords of the Fallen II se lansează în 2026 pe PS5, Xbox Series și PC
·[Tue, 19 Aug 2025 21:29:49]
Jocul single-player first-person Soulslike Valor Mortis a fost anunțat pentru PS5, Xbox Series și PC
·[Tue, 19 Aug 2025 14:26:56]
Sony a obținut șase premii pentru excelență în produse la EISA Awards 2025, inclusiv pentru camera și obiectivul anului
·[Tue, 19 Aug 2025 14:25:07]
Synology DiskStation DS225+ este disponibil în România

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Pro),
Robert Ciubotaru
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19965
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2025-07-23
Ora: 18:25:11
Data ultimei modificari
Data: 2025-07-23
Ora: 18:25:11
Comentariu:  O alta versiune retail, difera de cea prezenta deja pe site.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87932
Descarcari: 297
Data adaugarii
Data: 2019-07-02
Ora: 12:38:24
Data ultimei modificari
Data: 2019-07-02
Ora: 12:38:24
Comentariu:  Equilibrium 2002 720p BluRay-Open Matte-Canadian.DD5.1.x264-Ivandro 9000Kbps 01.46.50 7.19GB
uk, uk-sdh, ro
obs: celelalte BRR au runtime 01.47.02
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 1288
Data adaugarii
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
Equilibrium.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (cel de 10.87 GB)
Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt

Subtitrare extrasa de pe DVD-ul oferit pe 29.03.2010 impreuna cu ziarul Saptamana Financiara.
Mi-am permis sa-mi trec numele la traducere pt ca am corectat destul de mult titrarea DVD RETAiL care nu era prea sclipitoare... lasa de dorit.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Robertino Bezman
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47665
Descarcari: 1046
Data adaugarii
Data: 2011-08-27
Ora: 20:53:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-27
Ora: 20:53:59
Comentariu:  Equilibrium.2002.NTSC.WS.dd5.1-5.76GB-BitHQ eng, ro
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: xdr		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19879
Descarcari: 1192
Data adaugarii
Data: 2010-07-29
Ora: 20:54:22
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-29
Ora: 20:54:22
Comentariu:  sincronizata pentru Equilibrium.2002.iNT.DVDRip.AC3.XviD-xV
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Robertino Bezman
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22607
Descarcari: 3254
Data adaugarii
Data: 2009-12-31
Ora: 16:34:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-31
Ora: 16:34:37
Comentariu:  Sincronizata complet pentru versiunea Equilibrium.2002.1080p.BluRay.x264-DON. Probabil se potriveste la majoritatea encode-urilor x264. Subtitrare excelenta, TVQS, Diacritice, Italice.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ---
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48144
Descarcari: 2343
Data adaugarii
Data: 2009-08-09
Ora: 00:12:35
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-09
Ora: 00:12:35
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt english+romanian
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: alexaromeovictor		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26134
Descarcari: 1297
Data adaugarii
Data: 2009-03-29
Ora: 20:13:36
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-29
Ora: 20:13:36
Comentariu:  Equilibrium.(2002).DVDrip.AC3.XviD-NtJ-2CD
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: filmemultero
Uploader: sarge		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26344
Descarcari: 2294
Data adaugarii
Data: 2009-02-28
Ora: 15:30:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-28
Ora: 15:30:37
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta Equilibrium BRRip AC3 5.1 x264 PXY
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: catabeg		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66956
Descarcari: 2496
Data adaugarii
Data: 2008-11-10
Ora: 01:50:51
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-10
Ora: 01:50:51
Comentariu:  Am mai lucrat la ea, se poate şi mai bine. Pentru Equilibrium 2002.720P Hddvd x264-Esir
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dani Tiger
Uploader: tiger6ex		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19361
Descarcari: 4600
Data adaugarii
Data: 2008-02-19
Ora: 20:59:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-19
Ora: 20:59:38
Comentariu:  Christian.Bale.MOViE.PACK.DVDRiP.XViD-IPT
Equilibrium.LIMITED.DVDRip.XViD-ViTE
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
1

1 Comentariu
Traducator: Necunoscut
Uploader: UltraMaster		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66535
Descarcari: 3628
Data adaugarii
Data: 2007-12-03
Ora: 20:10:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-03
Ora: 20:10:34
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta BugZ. Subtitrarea e luata de pe net, sincronizarea si modificarea frame rate-ului imi apartin. Enjoy!
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: eleetxtreme		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24709
Descarcari: 2549
Data adaugarii
Data: 2007-04-17
Ora: 14:03:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-17
Ora: 14:03:15
Comentariu:  Sincronizata pt varianta HDTV
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: mariusmishu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23867
Descarcari: 1577
Data adaugarii
Data: 2006-12-01
Ora: 04:30:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-01
Ora: 04:30:29
Comentariu:  Pt. varianta Equilibrium.2002.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TD. Respectati autorii !!!
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: robertino1
Uploader: solnitza		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24488
Descarcari: 1512
Data adaugarii
Data: 2005-08-07
Ora: 21:08:15
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-07
Ora: 21:08:15
Comentariu:  Equilibrium.2002.DVDRip.AC3.XviD.iNT-BP
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: robertino1
Uploader: robertino1		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18809
Descarcari: 2804
Data adaugarii
Data: 2005-04-05
Ora: 12:42:34
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-05
Ora: 12:42:34
Comentariu:  Diacritice si nu numai...
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: Overmind		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19712
Descarcari: 1944
Data adaugarii
Data: 2004-09-17
Ora: 21:24:09
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-17
Ora: 21:24:09
Comentariu:  Corectata de Overmind
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15550
Descarcari: 3368
Data adaugarii
Data: 2003-06-07
Ora: 17:56:11
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-07
Ora: 17:56:11
Comentariu:  Corectat. Varianta de 1CD (700 MB) la 23.976.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: tatdanil
Uploader: nosf3ratu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19879
Descarcari: 1845
Data adaugarii
Data: 2003-04-29
Ora: 04:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-29
Ora: 04:06:56
Comentariu:  mDVD-ac3
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: filmemultero
Uploader: WebMan		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20217
Descarcari: 1189
Data adaugarii
Data: 2003-04-28
Ora: 17:19:43
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-28
Ora: 17:19:43
Comentariu:  Varianta 2 CD (AC3), MicroDVD + diacritice
  1-20/20