Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Summer of 69 (2025)

IMDBid:
32378300

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-06-15
18:51:03

Subtitrare Winter Spring Summer or Fall (2024)

IMDBid:
24515124

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-06-15
13:21:45

Subtitrare The Return of Dr. Fu Manchu (1930)

IMDBid:
0021297

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-15
00:25:49

Subtitrare Words of War (2025)

IMDBid:
8679660

Descarcari:
164

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Echo Valley (2025)

IMDBid:
27052633

Descarcari:
112

Adaugat la:
2025-06-14
13:22:35

Subtitrare Through Rocks and Clouds (Raíz) (2024)

IMDBid:
30970632

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-06-13
14:23:28

Subtitrare Woodland (Wald) (2023)

IMDBid:
21108294

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-06-13
14:25:06

Subtitrare The Old Way (Ming xuan yi qiang) (2025)

IMDBid:
35920563

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-06-13
11:32:28

Subtitrare Viva a Vida (Cheers to life!) Viva a Vida! (2025)

IMDBid:
26849593

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-12
17:32:08

Subtitrare Kingmaker (Kingmeikeo) (2022)

IMDBid:
17491616

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-06-12
12:43:06

Subtitrare Deep Cover (2025)

IMDBid:
31121295

Descarcari:
213

Adaugat la:
2025-06-12
12:41:25

Subtitrare McLaren (2017)

IMDBid:
5031332

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-06-12
02:37:13

Subtitrare All Dirt Roads Taste of Salt (2023)

IMDBid:
11534720

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-06-12
02:34:24

Subtitrare Last Swim (2024)

IMDBid:
30918821

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-06-12
02:31:51

Subtitrare Our Times (Nuestros Tiempos) (2025)

IMDBid:
35630700

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-06-11
17:07:41

Subtitrare The New Boy (2023)

IMDBid:
18180926

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-06-10
23:12:14

Subtitrare The Amateur (2025)

IMDBid:
0899043

Descarcari:
651

Adaugat la:
2025-06-10
10:34:25

Subtitrare What Happened to Monday (Seven Sisters) (2017)

IMDBid:
1536537

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-06-10
00:06:40

Subtitrare Rust (2024)

IMDBid:
11001074

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-06-09
22:34:32

Subtitrare Nénette (2010)

IMDBid:
1588336

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-06-09
13:19:28

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
14761860

Descarcari:
1110

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare The Mortician (TV Series 2025)

IMDBid:
36985714

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-06-02
17:01:15

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
18546730

Descarcari:
730

Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54

Subtitrare Lazarus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31186865

Descarcari:
108

Adaugat la:
2025-04-07
15:52:05

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32361930

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Ladrones: la tiara de santa Águeda (Suspicious Minds) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36020545

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-15
13:25:35

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
14674086

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1959

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
13951052

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The Kollective - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31159061

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-06-12
12:44:45

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
29780951

Descarcari:
3127

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Privet ot Katyushi - (TV Mini Series 2013– )

IMDBid:
3238034

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-06-04
20:19:59

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5240

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Dallas - Sezonul 10 (1978)

IMDBid:
0077000

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-06-10
07:14:49

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
13819960

Descarcari:
1525

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12160826

Descarcari:
261

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30444310

Descarcari:
2939

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

movienews.ro news

·	[Mon, 16 Jun 2025 22:34:48] Competiția națională de scurtmetraje „S’Curte la SFR” revine în 2025
·	[Mon, 16 Jun 2025 18:13:29] Samsung Galaxy Tab S10 FE – “Inspiră oamenii să facă mai multe, să creeze mai mult și să descopere mai multe!”
·	[Mon, 16 Jun 2025 15:38:44] Salvați universul în The Outer Worlds 2 pe 29 octombrie
·	[Mon, 16 Jun 2025 14:31:03] Microsoft extinde gama de servicii Sovereign Cloud în Europa
·	[Mon, 16 Jun 2025 13:01:47] All In – Formula Implicării Totale, cartea esențială pentru liderii care vor echipe de neoprit
·	[Mon, 16 Jun 2025 12:59:05] Xiaomi prezintă seria Redmi Pad 2: divertisment captivant, mai vibrant ca niciodată
·	[Mon, 16 Jun 2025 12:56:18] QNAP lansează Edge AI Storage Server pentru aplicații AI on-premises
·	[Mon, 16 Jun 2025 12:51:14] HUAWEI lansează local tableta MatePad Pro 12.2 (2025)
·	[Mon, 16 Jun 2025 11:40:49] BLAST Slam dezvăluie schimbări majore în formatul seriei Dota 2
·	[Mon, 16 Jun 2025 11:37:15] NINJA GAIDEN: Ragebound – ediții fizice anunțate pentru PS5 și Switch
·	[Mon, 16 Jun 2025 11:33:26] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Mon, 16 Jun 2025 11:31:33] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

2

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1361518
Descarcari: 4097

Data adaugarii
Data: 2005-03-27
Ora: 18:51:22

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-19
Ora: 10:21:10

Comentariu:

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.

01. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976.
02. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 11.738.201.671 bytes, FPS 23.976.
03. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.240.339.202 bytes, FPS 23.976
04. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976
05. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.738.041.651 bytes, FPS 23.976
06. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.742.151.942 bytes, FPS 23.976
07. Rain.Man.1988.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.728.724.337 bytes, FPS 23.976
08. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 1.758.534.222 bytes, FPS 23.976
09. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 806.480.782 bytes, FPS 23.976
10. Rain.Man.1988.25th.Anniv.Rema.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:13:52, fişier 19.100.990.056 bytes, FPS 23.976
11. Rain.Man.(1988).Denoised.Enhanced.BluRay.1080p.x265.ACC-NoTAB cu durata de 02:13:52, fişier 4.293.244.601 bytes, FPS 23.976
12. Rain Man 1988 REMASTERED 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 2.114.120.299 bytes, FPS 23.976
13. Rain Man 1988 REMASTERED 720p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 1.105.954.079 bytes, FPS 23.976
14. Rain Man (1988) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 02:13:52, fişier 7.232.761.886 bytes, FPS 23.976
15. Rain Man [1988 Remastered BDRip 1080p] cu durata de 02:13:52, fişier 22.968.464.769 bytes, FPS 23.976
16. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:13:52, fişier 2.279.894.421 bytes, FPS 23.976
17. Alte versiuni restaurate cu durata de 02:13:52
18. Rain Man (1988) BluRay cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
19. Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:13:50, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976
20. Rain.Man.(1988).BDRip.[1080p] cu durata de 02:13:50, fişier 20.565.969.523 bytes, FPS 23.976
21. Rain Man {1988} by Mr. KickASS cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
22. Rain Man 1988 BDRip 1080p DTS multisub GER HUN HighCode cu durata de 02:13:50, fişier 6.585.408.465 bytes, FPS 23.976
23. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976[/color][/b]
24. Alte versiuni BluRay cu durata de 02:13:50
25. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MKV) cu durata de 02:13:45, fişier 3.651.711.252 bytes, FPS 23.976
26. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MP4) cu durata de 02:13:45, fişier 802.311.384 bytes, FPS 23.976
27. Rain.Man.Br.YIFY cu durata de 02:13:43, fişier 651.759.996 bytes, FPS 23.976[
28. Barry Levinson - Rain.Man.1988.BluRay.1080p, FPS 23.976
29. Rain Man cu FPS 23.976
30. Rain Man (1988) cu durata de 02:13:49, fişier 1.324.963.386 bytes, FPS 23.976.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: adrian_dts

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46735
Descarcari: 753

Data adaugarii
Data: 2013-01-15
Ora: 16:11:42

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-15
Ora: 16:11:42

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta de film mkv 1080 p dimensiune 6,123 Gb.
Atentie! Framerate este de 23,974

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: gradinaru

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41442
Descarcari: 994

Data adaugarii
Data: 2012-04-15
Ora: 22:34:28

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-15
Ora: 22:34:28

Comentariu:

Pentru varianta Blu Ray Rip.
Tradusa si adaptata dupa text eng. & film

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76369
Descarcari: 1617

Data adaugarii
Data: 2011-02-06
Ora: 10:38:23

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-06
Ora: 10:38:23

Comentariu:

Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD Retail
Uploader: lugulugu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41041
Descarcari: 1205

Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 15:20:12

Data ultimei modificari
Data: 2010-06-30
Ora: 15:20:12

Comentariu:

Pentru versiunea Rain.Man.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: burtus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105944
Descarcari: 1903

Data adaugarii
Data: 2010-03-17
Ora: 01:41:47

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-17
Ora: 01:41:47

Comentariu:

Subitrarea luata de pe DVD si sincronizata manual pentru Rain.Man[1988].DVDRip.[B4Y3R]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD rip
Uploader: matyi

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34059
Descarcari: 2187

Data adaugarii
Data: 2008-07-27
Ora: 23:58:59

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-27
Ora: 23:58:59

Comentariu:

am corectat-o la timp pentru varianta pe care o am eu.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: N/A
Uploader: lastbullet

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78556
Descarcari: 2852

Data adaugarii
Data: 2008-04-03
Ora: 07:36:38

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-03
Ora: 07:36:38

Comentariu:

Pentru versiunea Rain.Man[1988].DVDRip.[B4Y3R]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Lelia Galis
Uploader: fcf

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106082
Descarcari: 2047

Data adaugarii
Data: 2008-04-01
Ora: 02:09:56

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-01
Ora: 02:09:56

Comentariu:

sincronizata pt varianta :

Rain.Man.1988.720p.x264.DD5.1-NiX

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVDRip
Uploader: dan_petrescu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105814
Descarcari: 2200

Data adaugarii
Data: 2007-02-14
Ora: 14:50:33

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-14
Ora: 14:50:33

Comentariu:

Nu era nici una pentru DVDrip pe 25fps.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: alexlesu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33136
Descarcari: 1527

Data adaugarii
Data: 2006-10-22
Ora: 01:54:25

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-22
Ora: 01:54:25

Comentariu:

Rain.Man.1988.DVDrip.XviD.INTERNAL-EM [rm.cd1-em.avi (699MB) rm.cd1-em.avi (692MB)]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: unknown
Uploader: nomack87

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33102
Descarcari: 1774

Data adaugarii
Data: 2006-10-08
Ora: 23:21:24

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-08
Ora: 23:21:24

Comentariu:

Rain Man [Eng][XviD][1988]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVDRip/Ghiolby
Uploader: dcantemir

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41095
Descarcari: 1294

Data adaugarii
Data: 2006-02-27
Ora: 01:44:58

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-27
Ora: 01:44:58

Comentariu:

Diacritice, sincronizare pt. Rain.Man.1988.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Ghiolby

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39532
Descarcari: 1594

Data adaugarii
Data: 2005-07-13
Ora: 16:26:59

Data ultimei modificari
Data: 2005-07-13
Ora: 16:26:59

Comentariu:

Luata de pe DVD.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: shocker
Uploader: shocker

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34317
Descarcari: 1620

Data adaugarii
Data: 2004-11-25
Ora: 00:19:27

Data ultimei modificari
Data: 2004-11-25
Ora: 00:19:27

Comentariu:

TVQS diacritice 100% pentru varianta Rain.Man.1988.DVDrip.AC3.5.1.XviD-RzV

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: toatefilmele
Uploader: parliament

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 89020
Descarcari: 989

Data adaugarii
Data: 2004-09-07
Ora: 00:52:11

Data ultimei modificari
Data: 2004-09-07
Ora: 00:52:11

Comentariu:

Rip dvd; AC3; o aveti si pentru 1 CD

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26702
Descarcari: 1685

Data adaugarii
Data: 2003-03-18
Ora: 12:40:39

Data ultimei modificari
Data: 2003-03-18
Ora: 12:40:39

Comentariu:

Rain Man (1988)

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: fluvyus@yahoo.com
Uploader: fluvyus@yahoo.com

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34190
Descarcari: 1854

Data adaugarii
Data: 2003-02-16
Ora: 00:55:37

Data ultimei modificari
Data: 2003-02-16
Ora: 00:55:37

Comentariu:

Rain Man (1988)

1-18/18