Comentarii la Nash Bridges - Sezonul 6 (1996)

• Virgil G.N.

  2020-04-24, 17:42:57

  Musette21, în cazul acesta vizionare plăcură a serialului în format HD!
• Musette21

  2020-04-21, 18:00:25

  Tuturor celor care vor sa vada serialul Nash Bridges, le recomand sa intre pe RARBG.com, gasesc acolo toate sezoanele, de la 1 - 6, mai multe variante. :thumbsup:
• Virgil G.N.

  2019-07-28, 20:33:29

  Dragii mei, la penultimul episod tradus, cineva m-a întrebat de unde poate fi găsit şi i-am răspuns că eu îl am de prin 2014 când am început să-l traduc. Acum am verificat şi am văzut într-adevăr că nu mai poate fi găsit pe torente, însă e posibil ca cei care încă descarcă traducerile să-l aibă descărcat tot din aceiaşi perioadă.
  Totuşi, pentru a nu munci de pomană, rog ca cei care doresc continuarea traducerii acestui sezon până la capăt, să-şi exprime opinia, dacă să-l mai traduc sau nu.
  E logică solicitarea, pentru că dacă nu mai poate fi găsit, nu cred că mai trebuie să-l traduc, mai ales că fac asta cu un efort deosebit, adică, tradus după sonor.
  În funcţie de răspunsurile voastre, o să hotărăsc dacă o să mai traduc ultimele 8 episoade din sezonul 6, deci, începând cu episodul următor.
• Virgil G.N.

  2016-04-14, 13:52:52

  Mulțumesc de susținere, Musette.
  Multă sănătate și ție!
• Musette21

  2016-04-04, 16:22:33

  Multumesc pentru urarile de sanatate, ti le intorc si inca o data iti multumesc pentru tot ce ai facut, faci si vei face! Toate bune, capul sus si depasirea acestor blocaje! :thumbsup:
• Virgil G.N.

  2016-04-04, 10:50:28

  Musette, mulţumesc foarte mult pentru acest mesaj încurajator.
  Exact asta încerc sa fac şi eu şi sper să fie bine.
  De tradus, continui sa o fac dar la nivel de avarie şi mai mult pentru a întreţine mintea activă.
  Oricum, în condiţiile actuale în care lucrez, sper să-mi fie scuzate eventualele erori.
  Multă sănătate şi ţie şi numai bine!
• Musette21

  2016-04-03, 18:22:26

  Imi pare nespus de rau ca ai probleme de sanatate, sper ca Dumnezeu sa te ajute sa treci cu bine peste ele. O spun in cunostinta de cauza, fara vointa de a lupta si a face tot ce se poate pentru recuperarea sanatatii pierdute nu reusesti nimic. Conteaza enorm vointa spiritului si dorinta de a te insanatosi, pe langa toate tratamentele posibile la care nu trebuie sa renunti, orice ar fi! Multumesc pentru tot ce ai facut si sper din suflet sa te revad pe site, nu neaparat pentru aceste traduceri, dar sa vad ca ai 'reintrat in paine', adica esti bine! Dunezeu cu tine! Ai grija de tine! :clap: :thumbsup: :wave:
• Virgil G.N.

  2016-02-11, 12:17:10

  Cu plăcere, Musette, însa acesta a fost ultimul tradus de mine.
  Probleme foarte grave de sănătate mă împiedică să continui traducerea acestui serial, precum si a celorlalte seriale și filme la care lucrez.
  Îmi pare rău!
  Multă sănătate ție!
• Musette21

  2016-02-11, 11:23:54

  Multumesc, inca o data! :clap: :bow:
• Virgil G.N.

  2015-08-03, 10:55:02

  Cu plăcere, Musette21!
  Vizionare plăcută!
• Musette21

  2015-07-22, 21:57:38

  Multumesc pentru episodul 4. Multumesc pentru tot ce faci, good job! :clap:
• Virgil G.N.

  2015-07-21, 14:27:27

  Cu plăcere, Musette21 !
  O sa încerc sa traduc cât de mult o sa pot din acest serial.
  Toate cele bune !
• Musette21

  2015-07-15, 21:06:20

  Multumesc mult, Virgil G.N. E foarte greu ce faci tu. Am cautat subtitrari in romana sau in engleza pentru o serie macar din Nash Bridges (un serial despre care am citit si chiar imi place mult) dar nu am gasit nimic. E comercializat pe Amazon si de aici embargou la subtitles de orice fel. Cum poti, cand poti, continua si vei primi, in continuare, multumirile mele! :bow: :thumbsup:
• Virgil G.N.

  2015-07-12, 20:28:00

  Contele, imi pare rau, dar nu cred ca o sa-l pot prelua.
  Am prea multe proiecte incepute si nu stiu nici daca si pe acestea o sa le pot finaliza.
  Am vazut acest serial, e foarte bun si chiar merita o traducere, dar sunt depasit in acest moment.
  Poate in viitorul mai indepartat, cine stie ?
  Toate cele bune !
• contele1

  2015-07-11, 21:17:23

  Va rog dle Virgil cand aveti timp nu va uitati peste acest serial: Martial Law 1998
  Este un serial tare dar din pacate nu are sub.
• Virgil G.N.

  2015-01-29, 10:50:54

  Cu plăcere, sky.
  Toate cele bune !
• sky

  2014-06-06, 19:04:02

  Foarte bun serialul asta. Multumesc pentru subtitrare. :clap: :beer: