Comentarii la For a Few Dollars More (Per qualche dollaro in piu) (1965)

• alexynho91

  2014-02-23, 17:05:39

  Urci din nou sincronizarea pe site și precizezi în descriere că subul a suferit modificări ulterioare (ca să nu existe vreo confuzie și să se creadă că a fost urcată sincronizarea degeaba). Faptul că utilizatorul nu-și poate modifica arhiva e unul dintre dezavantaje, însă eu zic că e mai eficient acest sistem. Îl felicit pe Neoh pentru inițiativă.
• jordaket

  2014-02-21, 22:21:48

  Scuze sefu'!m-am enervat , va rog sa ma iertati dar eu pun suflet in tot ceea ce fac si de ce nu profesionalism as zice!dar ce fac eu acum cand am refacut subul perfect dar nu am cum sa-l actualizez?vreau sa revin de ex. cu subtitrea originala tradusa cuvant cu cuvant de mine !nu suport felul in care isi bat joc unii de utilizatori prin felul oribil in care traduc sau sinc. credeti-ma si dau voie oricui sa ma corecteze dar sunt catiba buni care-i apreciez si carora cu ochii inchisi le desc. suburile cum ar fi: Bratianu C-ta, fata aia Kprice, Mariab Carcel si Cristianno Ferocci!in rest sunt pe dinafara alde' veveritza Mitza si alte vietati! nu ma laud dar am ce spune vb lui Piersic al mare!Va salut cu respect1p.s.admin da-mi o posibilitate sau da0ne sa actualizam suburile1romanii sunt saracu dar de ce sa nu gaseasca un sub bun pt ca filmele nu le pot cumpara si eu nu am curajul sa le spun unde le urc eu!cand scriu editare sau urc un sub inseamna ca am filmul si e facut perfect si vreau sa il aiba si altii nu ca sa mi se vada numele!eu "vanez" dvd-urile facute din bluray care se vad lacrima, traducerile ce tind spre perfectiune si corect gramaticale!n-ati observat?cu respect AsterX!apreciez acest lucru si recomand unificarea tuturor sa nu mai stea bietul om sa caute...bravo admin!asa da!
• alexynho91

  2014-02-21, 20:33:46

  Jordaket, nu ți-a șters nimeni sincronizarea. Au fost unite toate arhivele într-una singură, pentru a fi găsită mult mai ușor de utilizatori.
• jordaket

  2014-02-21, 17:41:54

  nu inteleg de ce mi s-a sters sincronizarea mea pt acest film! a edita nu inseamna a traduce! chiar acum am refacut-o linie cu linie pt var.care o vad aici de 7,83 Gb pt ca desteptul care a tradus-o nu numai ca a tradus dupa ureche dar nu a folosit subtitrarea originala cand a tradus si e f greu sa sind. si sa repari dupa altul! nu cred ca voi mai urca aici nici macar suburi proprii traduse cu migala si foarte atent verificate!
  mai sunt si alte site0ri sau n-au decat sa-si bata capul doritorii!nu am furat de la nimeni nimic! detest asta si nu am facuu-o ca sa imi pun numele sa ma aflu in treaba!am zis sa ajut sa nu se mai chinuie si altii! suburile mele se pot sinc.isor pt orice varianta pt ca fol. softuri bune si nu lucrez cu picioarele ca altii! Asta e!