Comentarii la Thor: The Dark World (2013)

• sky

  2014-03-14, 23:24:16

  Va rog sa continuati acesta discutie pe forum. Aici nu e locul potrivit.
• crotzo

  2014-03-14, 22:52:43

  Scuze de raspunsul intarziat dar dreptatea este undeva la mijloc, in mod normal calea corecta este adaptarea dinamica a subtitrarii la fiecare cadru ceea ce este greu de realizat. La cinema se face un compromis pentru a multumi spectatorul, aici incercam sa ne adaptam dupa cum putem pentru a multumi pe toata lumea , bafta si spor la treaba :)
• alin8052

  2014-03-01, 18:29:38

  crotzo nu sunt de acord cu tine cand efectul este pe + si titrarea este pe 0 se creeaza senzatia de disconfort.
  
• crotzo

  2014-02-08, 22:39:11

  Salut, nu o lua ca pe o critica dar ca pe un sfat, efectul pop-up al subtitrarii va estompa din efectele filmului in sine. Ochiul se focalizeaza intai pe text si dupa aceea pe imagine, deci este recomandata setarea efectului parallax pe 0, o seara buna