Plecăciune și pentru ep. 11, maestre! Abia am ajuns cu barca! Hogan e interogat, Lucrurile s-au schimbat: Deşi nu-i ca-n avion, Se pricepe ca spion. :)
Berca Costin
2021-05-09, 18:49:05
Cu placere, mateicoman! :wave:
mateicoman
2021-05-09, 13:51:11
Hristos a înviat! Mulțumesc și pentru episodul adaugat acum, maestre! Până apar ziariștii, Se mai pot păstra secrete, Apoi vin gestapoviștii... Drept ca nuca în perete.
mateicoman
2021-04-15, 10:10:11
Merci si pentru acest episod (9), maestre! :clap: O femeie, chiar bomboana, Ia rosii pe datorie, E, apoi, pusa pe goana De servicii, cum se stie.
mateicoman
2021-02-24, 14:06:49
Mulțumesc foarte mult, Costin! După ep. 8 se poate spune că Zugrăveala e o artă, Arta de-a fura o hartă De catre piloti cu-avânt Și picioare pe pământ. :)
mateicoman
2021-01-23, 07:36:53
La mulți ani, Costin, cu ocazia Anului Nou! Mulțumesc și pentru ultima apariție, subtitrarea ep7. :clap: O petrecere nemțească, Mai ales că e ad-hoc, N-are cum să îți lipsească, La cărți, poți avea noroc!
mateicoman
2020-12-16, 08:21:29
Un caine, grijuliu ca o furnica, Strangea provizii pentru iarna, Ciolan langa ciolan nu strica, Dar vreti si filmul sa-l discearna? Multumesc foarte mult pentru ep. 6, Costin! :clap:
Berca Costin
2020-12-02, 13:36:03
La multi ani, mateicoman! :) :)
mateicoman
2020-12-01, 13:59:21
La multi ani, Costin! La multi ani, romani! Multe multumiri pentru traducerea episodului 5: Dragoste sau dinamita, Tremurand te uiti la ceas, De combinat, se evita, Altfel iti iei bun ramas! :)
mateicoman
2020-11-04, 09:11:38
Dupa ep.4, noi multumiri pentu bunatatea ta de a traduce aceasta serie. Noaptea coloneilor, Si tustrei aveau probleme, E noaptea scanteilor, Deci, nu s-au culcat devreme. :)
mateicoman
2020-10-21, 18:04:09
Multumesc foarte mult pentru traduceri! Si seria a patra vad ca e distractiva. Despre ep. 1-3: Dupa multe aplecari, Se deschid doua carari. Schultz primi ce nu visase: Seri rusesti, nu amoroase!
In razboi, cei spionati Se gandestc la o capcana. Construita de-aliati, Ea a mers perfect... la blana!
Capturat in misiune, Newkirk este la parnaie. Turnatoarea-i o minune, Cu defectul ca-i balaie. :)
mateicoman
2020-09-26, 08:11:18
Reverenta-n pirueta La schimbare de stafeta: Multumesc azi lui Costin Si cu drag am sa revin! :wave: