Comentarii la The Hateful Eight (2015)

• Phantom_sub

  2015-12-25, 11:01:04

  Eu prefer să-l văd la cinema pe ăsta. E Tarantino, totuşi. :D
• Black_Master

  2015-12-24, 14:29:14

  Da, promptă apariţia, dar subtitrarea e o mare mizerie.
  Nu o spun din răutate, dar problema ''englezilor ăstora'' care traduc
  este că ştiu engleză, dar română ioc.
  Unii traduc ca nişte roboţi, adică mot-a-mot.
  Adaptaţi traducerea la limba română şi nu mai fiţi ''deştepţi în cap''
  traducând expresii inutile care nu au nicio legătură cu gramatica noastră.
• deadspg

  2015-12-24, 13:44:04

  Felicitari pentru muca depusa. Foarte prompta aparitia titrarii.
• taken

  2015-12-24, 07:05:43

  Multumesc. :clap: