Comentarii la Holiday (1938)

• AsterX Sigma

  2018-01-28, 22:31:42

  Asculta isteato: ai auzit de "media info" (soft) ?Descarca-l dracului si vei sti totul despre panarama de video pt care te chinui sa sinc subtitrarea. Adica dimensiune sau/si alte detalii tehnice! O subtitrare o sinc cu subtitle workshop automat daca nu e decalata progresiv sau manual tot cu acest soft. Exista mai multe dar asta e cel mai uzual! :bow:
• lacrimaprima

  2015-12-03, 22:54:20

  Am verificat-o din nou Ã…Ÿi se potriveÃ…Ÿte.
  Nu Ã…Ÿtiu ce să zic. KM-Player confirmă că versiunea de film este într-adevăr Holiday.1938.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend, aÃ…Ÿa cum este denumirea filmului de pe torrent.
  Poate că vor mai apărea Ã…Ÿi alte comentarii care să confirme sau să infirme validitatea subtitrării.
  Dacă mai zic Ã…Ÿi alÃ…£ii că nu e bună, am s-o Ã…Ÿterg sau măcar am să Ã…Ÿterg comentariile referitoare la versiune.
  Să auzim de bine!
• constantinidi

  2015-12-03, 20:43:32

  Subtitrarea nu se potriveste cu versiunea afisata: Holiday.1938.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend :hmmm: